「Reason」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

But then, for some reason例文帳に追加

ところが、どういうわけか最近 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I want to know the reason for that too.例文帳に追加

私もその理由を知りたい。 - Weblio Email例文集

You are my reason for living. 例文帳に追加

あなたは私の生きる力です。 - Weblio Email例文集

The reason is because I like books. 例文帳に追加

なぜなら本が好きだからです。 - Weblio Email例文集

I feel like I understand that reason. 例文帳に追加

その理由が分かった気がする。 - Weblio Email例文集

That is the reason he was late. 例文帳に追加

それが彼が遅れた理由です。 - Weblio Email例文集

The reason is because he has free time.例文帳に追加

なぜなら、彼は暇だからです。 - Weblio Email例文集

(iii) The reason why cessation was required 例文帳に追加

三　廃止を必要とした理由 - 日本法令外国語訳データベースシステム

You have good reason to be angry. 例文帳に追加

あなたが怒るのももっともだ。 - Tanaka Corpus

There is no reason for me to go.例文帳に追加

行くわけないじゃないですか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The reason ryoji went astray is...例文帳に追加

亮二君が荒れていた理由は...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Certainly ... whatever the reason is例文帳に追加

確かに...。 じゃが 理由は どうあれ➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And the reason it keeps getting worse例文帳に追加

状況が悪化する原因は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now, the reason, I think, that this is the case例文帳に追加

これが事実だと思うのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Nothing in here that doesn't have a reason to be.例文帳に追加

ここには何も理由がない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Can we talk about the reason you don't want to go back? what's that?例文帳に追加

戻りたくない理由は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What's the reason for this visit today?例文帳に追加

今日は どういった ご用件で? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Which is part of the reason why we're here.例文帳に追加

私たちがここにいる理由 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's the reason i'm here, the same reason we're all here.例文帳に追加

それが 私がここにいる理由 同じ理由で我々はここにいる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The reason I know this story例文帳に追加

彼の話を知っている理由は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The reason being that you can fly in it.例文帳に追加

理由は 飛べるからだそうだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I had no reason to say no.例文帳に追加

断る理由もなかったし のう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The third time was for some reason or another例文帳に追加

3回目は数的に何となく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Give me one reason why I should trust you.例文帳に追加

お前を信じる理由をくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sin is the reason that our savior例文帳に追加

罪こそが我々の救世主 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And the second reason is him.例文帳に追加

そして2つめの理由が あいつだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What is the reason for involving me with this?例文帳に追加

これを私に預けた意味は...? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I think the reason for your memory loss例文帳に追加

記憶を失ったのは 恐らく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Also? there's another reason?例文帳に追加

それも 別の理由があるんですか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's one reason to worry.例文帳に追加

これが不安な理由の1つ目です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You always had a reason?例文帳に追加

あんたはいつも理由があったの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Whatever the reason, there are no almonds here.例文帳に追加

ともあれ ここにアーモンドは無い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And that's the reason why, for hundreds of years例文帳に追加

そのために 何百年間も - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

May I ask the reason?例文帳に追加

理由を聞いてもよろしいですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I mean, they got no reason not to talk now.例文帳に追加

今はしゃべる理由は無い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let me hear the reason.例文帳に追加

なぜだ? 理由を 聞こうではないか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You know the reason, right?例文帳に追加

理由は お分かりになりますよね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She would throw tantrums in school for no reason.例文帳に追加

学校で わけもなく暴れて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There must be some reason she vanished.例文帳に追加

なぜ消えたか訳があるはずだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You are the reason I persist例文帳に追加

♬ 君は 僕が進むべき理由で ♬ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Where, for some reason, there was no english teacher例文帳に追加

そこは英語教師がおらず - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't have a reason to show that to anyone例文帳に追加

誰に見せる訳でもないし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But this is not a reason, this is not a why.例文帳に追加

だが それは理由ではない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But i'll find a reason to live.例文帳に追加

私は生きる理由を見つける - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, the main reason is I need the money.例文帳に追加

主な理由はお金なんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書