「Reason」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

I have good reason to kill you.例文帳に追加

殺す理由は、もう十分ある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He's number two for a reason.例文帳に追加

彼がナンバー2なのは 理由がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's my duty, the reason I was born.例文帳に追加

私の義務 生まれてきた意味 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But the most important reason例文帳に追加

しかし何より重要な理由は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I really had... no reason.例文帳に追加

《本当に 理由など なかったんだ》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I finally know the reason.例文帳に追加

その訳が やっと分かったんです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's the reason why I came.例文帳に追加

実は 俺は そのために来たんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Besides that is there another reason.例文帳に追加

それ以外に・・・理由がありますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The second reason is because of our technology.例文帳に追加

2つ目は テクノロジーのおかげです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's the reason why the adults ...例文帳に追加

そのためには やっぱり大人が➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For some reason, indian food seems to do the trick.例文帳に追加

何故だか インド料理が効く - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The reason why I didn't stop the operation例文帳に追加

僕がオペをやめなかったのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because he has no reason to lie.例文帳に追加

彼には嘘をつく理由がない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's a reason we're called loopers.例文帳に追加

俺達がルーパーと 呼ばれる理由 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's the reason i'm not going.例文帳に追加

そういうわけには いきませんッ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I used to think that reason and logic例文帳に追加

理由や論理について考え - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He was grinning to himself for some reason. 例文帳に追加

何やらにやにや笑っていた. - 研究社 新和英中辞典

He has every reason to say so. 例文帳に追加

彼がそう言うのももっともだ. - 研究社 新和英中辞典

He has not turned up somehow―for some reason. 例文帳に追加

どうしたわけか彼は来ない - 斎藤和英大辞典

The reason soon became clear. 例文帳に追加

その理由はたちまち判明した - 斎藤和英大辞典

The doctrine is contrary to reason―against reason. 例文帳に追加

そんな教えは道理に反する - 斎藤和英大辞典

You have good reason to say so.例文帳に追加

君がそう言うのももっともだ - 斎藤和英大辞典

The doctrine is not consistent with reason. 例文帳に追加

この教義は道理にかなわぬ - 斎藤和英大辞典

to reason on a hypothesis 例文帳に追加

仮説を論拠として推論する - 斎藤和英大辞典

You will not listen to reason例文帳に追加

お前は聞き分けが無くて困る - 斎藤和英大辞典

I demanded the reason. 例文帳に追加

そのわけを聞かしてくれと言った - 斎藤和英大辞典

I must positively know your reason 例文帳に追加

ぜひそのわけを聞かねばならぬ - 斎藤和英大辞典

I insist on knowing your reason. 例文帳に追加

ぜひそのわけを聞かねばならぬ - 斎藤和英大辞典

Love is beyond reason. 例文帳に追加

恋愛は理性では抑えられない。 - Tanaka Corpus

There is good reason for her to get scolded. 例文帳に追加

彼女は叱られて当然だ。 - Tanaka Corpus

He had every reason for doing so. 例文帳に追加

彼がそうしたのも無理はない。 - Tanaka Corpus

Anger deprived him of his reason. 例文帳に追加

怒りが彼から理性を奪った。 - Tanaka Corpus

I felt sad for no reason. 例文帳に追加

私は訳もなく悲しくなった。 - Tanaka Corpus

You have good reason to be angry.例文帳に追加

あなたが怒るのももっともだ。 - Tatoeba例文

Love is beyond reason.例文帳に追加

恋愛は理性では抑えられない。 - Tatoeba例文

There is good reason for her to get scolded.例文帳に追加

彼女は叱られて当然だ。 - Tatoeba例文

He had every reason for doing so.例文帳に追加

彼がそうしたのも無理はない。 - Tatoeba例文

Anger deprived him of his reason.例文帳に追加

怒りが彼から理性を奪った。 - Tatoeba例文

I felt sad for no reason.例文帳に追加

私は訳もなく悲しくなった。 - Tatoeba例文

a religion based on nature and reason, called natural religion 例文帳に追加

自然発生的な宗教 - EDR日英対訳辞書

feeling inclined to do something for no reason 例文帳に追加

なんとなく,気持が進むさま - EDR日英対訳辞書

There is no clear reason in that. 例文帳に追加

それには明確な理由は無い。 - Weblio Email例文集

I worked hard for that reason. 例文帳に追加

今までそれのために頑張った。 - Weblio Email例文集

to make a reason clear 例文帳に追加

物事の理由をはっきりさせる - EDR日英対訳辞書

The reason for the uncleanliness of blood in Shinto 例文帳に追加

神道の血穢による理由 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス