「Reason」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

Would she murder someone without a very good reason?例文帳に追加

理由もなしに殺すかしら? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And that's not my only reason.例文帳に追加

それだけが理由じゃないけど...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do you know the reason?例文帳に追加

き 君は 理由を知っていますか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I had no reason to refuse.例文帳に追加

断る理由もなかったし のう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What? a person who doesn't understand reason.例文帳に追加

何? 理屈も通じぬ相手です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For the same reason as you two.例文帳に追加

理由は あなたたちと同じよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The reason this matters is today例文帳に追加

これがなぜ重要かというと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Did you find out the reason ?例文帳に追加

その理由も 分かったんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There must be a reason for this.例文帳に追加

きっと何か 理由があるはず。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What's the reason for not telling the truth?例文帳に追加

真実を話さないのは何故? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But now ive found a reason.例文帳に追加

「でも これで理由が見つかった」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The reason I wanted to work for a bank例文帳に追加

俺が 銀行に入ったのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If, for any reason. you ever forget that.例文帳に追加

お前達がそれを忘れたら... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But can reason lead us in directions例文帳に追加

でも私達は理性によって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Maybe we're here for a reason.例文帳に追加

ここに来た理由があるはずだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She's the reason i'm here.例文帳に追加

ここにいるのは、彼女のためだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The reason there are a lot of mirrors in convenience stores例文帳に追加

コンビニに鏡が多いのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Try to get her to see reason.例文帳に追加

彼女に道理を理解させろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why do I need a reason?例文帳に追加

どうして理由が必要なんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She had every reason to believe that.例文帳に追加

そう思う理由があったんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And I needed a reason to live.例文帳に追加

でも生きる理由を貰ったの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now the reason it won't work例文帳に追加

なぜ機能しないのかというと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now, the reason they used punch cards was that jacquard例文帳に追加

パンチカードを使った理由は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Not that I have a good reason.例文帳に追加

≪大した理由は ありませんが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was scolded for nothing [without any reason]. 例文帳に追加

何もしないのにしかられた. - 研究社 新和英中辞典

He had good reason to get angry. 例文帳に追加

彼が怒ったのももっともだ. - 研究社 新和英中辞典

The reason become clear. 例文帳に追加

その理由はたちまち分明した - 斎藤和英大辞典

You have good reason to say that. 例文帳に追加

そうおっしゃるのはご尤も - 斎藤和英大辞典

Your theory is not consistent with reason―contrary to reason. 例文帳に追加

そんな説は道理に合わぬ - 斎藤和英大辞典

to lose one's senses―lose one's wits―lose one's reason―go mad 例文帳に追加

正気を失う（発狂する） - 斎藤和英大辞典

That is only an ostensible reason. 例文帳に追加

それはうわべの理由に過ぎぬ - 斎藤和英大辞典

I must know your reason 例文帳に追加

ぜひそのわけを聞かねばならぬ - 斎藤和英大辞典

There is no reason for me to apologize. 例文帳に追加

私があやまる理由はない。 - Tanaka Corpus

I have no reason to lie to Tom.例文帳に追加

トムに嘘をつく理由はない。 - Tatoeba例文

Tom had a good reason.例文帳に追加

トムには正当な理由があった。 - Tatoeba例文

There is no reason for me to apologize.例文帳に追加

私があやまる理由はない。 - Tatoeba例文

the untroubled kingdom of reason 例文帳に追加

理性のあるトラブルのない王国 - 日本語WordNet

the reason for criticism or speaking ill of someone or something 例文帳に追加

悪口や非難の材料 - EDR日英対訳辞書

He's dead to reason. 例文帳に追加

彼は理屈を言っても通じない. - 研究社 新英和中辞典

There's some reason in what he says. 例文帳に追加

彼の言うことには一理ある. - 研究社 新英和中辞典

His reason failed him. 例文帳に追加

彼の理性は役に立たなかった. - 研究社 新英和中辞典

for some reason (or other) 例文帳に追加

何かの理由で, どういうわけか. - 研究社 新英和中辞典

to make something contrary to reason 例文帳に追加

(物事を)道理にはずれさせる - EDR日英対訳辞書

an act of stating the reason for things 例文帳に追加

物事の道理を述べること - EDR日英対訳辞書

for no particular reason例文帳に追加

これという特別な理由もなく - Eゲイト英和辞典