1153万例文収録!

「Reason」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Reasonを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 10825



例文

to give one's own reason for anything 例文帳に追加

自分勝手な理窟をつける - 斎藤和英大辞典

Man is endowed with reason and speech. 例文帳に追加

人には理性と言語がある - 斎藤和英大辞典

to be bereft of reasonlose one's wits 例文帳に追加

理性を失う(発狂する) - 斎藤和英大辞典

You will not listen to reason. 例文帳に追加

お前はわからず屋で困るね - 斎藤和英大辞典

例文

That's odd. What is the reason? 例文帳に追加

そりゃおかしいね、そのわけは(?) - 斎藤和英大辞典


例文

He has good reason to be proud 例文帳に追加

なるほど彼は威張るわけだ - 斎藤和英大辞典

She looks blue for some reason. 例文帳に追加

彼女はなぜかふさいでいる。 - Tanaka Corpus

Tom had no reason to be angry.例文帳に追加

トムが怒る理由は無かった。 - Tatoeba例文

She looks blue for some reason.例文帳に追加

彼女はなぜかふさいでいる。 - Tatoeba例文

例文

to make a clamor about something for no apparent reason 例文帳に追加

わけもなく大騒ぎする - EDR日英対訳辞書

例文

The reason Colby Kent contacted Heidi Peters例文帳に追加

Colby KentがHeidi Petersに連絡をした理由 - Weblio英語基本例文集

for no particular reason 例文帳に追加

特にこれといった理由もなく. - 研究社 新英和中辞典

There's reason in what you say. 例文帳に追加

君の言うことにも一理ある. - 研究社 新英和中辞典

lose all reason 例文帳に追加

理性を失う; 非論理的になる. - 研究社 新英和中辞典

a reason given in proof or rebuttal, called an argument 例文帳に追加

論争に備えての構え - EDR日英対訳辞書

the act of criticizing a person using reason 例文帳に追加

理屈で相手を責めること - EDR日英対訳辞書

What's your reason for wearing this?例文帳に追加

これを着る理由は何ですか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

There is no reason why I should fear. 例文帳に追加

何も憚る必要はあるまい - 斎藤和英大辞典

Reason should control the passions 例文帳に追加

理性をもって情熱を制す - 斎藤和英大辞典

No. I give to you for reason.例文帳に追加

いや 理由が有るからやった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

and indeed with reason. 例文帳に追加

まぁ、それももっともなのですが。 - Hans Christian Andersen『絵のない絵本』

until peace and reason had returned, 例文帳に追加

平穏と理性が戻ってきた。 - Arthur Conan Doyle『悪魔の足』

The reason was that he could not swim. 例文帳に追加

ピーターは泳げませんでした。 - James Matthew Barrie『ケンジントン公園のピーターパン』

I understood that reason. 例文帳に追加

私はその理由が分かりました。 - Weblio Email例文集

without a basis in reason or fact 例文帳に追加

根拠のない理由や事実に - 日本語WordNet

For that reason, the default value is 0. 例文帳に追加

そのため、デフォルトでは 0 である。 - JM

There must be a reason why.例文帳に追加

何か理由があるに違いない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We did a major operation for no reason.例文帳に追加

理由もなく大手術した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're here for a different reason.例文帳に追加

君がここにいる理由は別だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You can change by faking a reason例文帳に追加

その理由を真似て変われる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Thank you I think the reason for that is that it's it's例文帳に追加

ありがとう - その理由は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Aren't you curious about the reason?例文帳に追加

その理由が気になりませんか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh, and that's a reason?例文帳に追加

それが理由か? - まだ子供なのよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It means black reason for existence.例文帳に追加

真の意味は「黒の存在理由」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now, part of the reason for this is that we have例文帳に追加

さて この理由の一つは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is there any other reason, I wonder?例文帳に追加

何か他に理由でもあるのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He would have no reason to run away.例文帳に追加

逃げ出す理由がないものね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Which is the main reason例文帳に追加

それが主要な原因となって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I had no reason to kill you, believe me.例文帳に追加

私には殺す理由がない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's always a reason behind a question.例文帳に追加

疑問には理由があるはずだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Stay n for some reason例文帳に追加

ある程度のところでnとどまる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He just won't listen to reason.例文帳に追加

理由を聞こうとしないだけだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's the reason he chose that bus line.例文帳に追加

あのバス路線を選んだのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And I have found it. i've found the reason i'm here.例文帳に追加

そして 見つけたわ 私は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have no reason to stay here.例文帳に追加

もうここに残る理由はない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She's no reason to lie.例文帳に追加

彼女が嘘をつく理由は無い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And the reason is, in the stationary power plant例文帳に追加

その理由は 発電所では - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The reason why they have to work in winter例文帳に追加

冬に研究を行うのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And you wouldn't listen to reason.例文帳に追加

それと道理を聞こうとしない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

You had your reason right?例文帳に追加

何か理由があったんですよね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書




  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Adventure of the Devil's Foot”

邦題:『悪魔の足』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

* 原文:「His Last Bow」所収「The Adventure of the Devil's Foot」
* 翻訳:枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp>
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 最新版は
http://www01.u-page.so-net.ne.jp/db3/domasa/にあります。 Copyright (C)
Arthur Conan Doyle 1910, expired. Copyright (C) Kareha 2000-2001, waived.
  
原題:”What the Moon Saw”

邦題:『絵のない絵本』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

katokt訳(katokt@pis.bekkoame.ne.jp) <mailto:katokt@pis.bekkoame.ne.jp>
&copy; 2003 katokt プロジェクト杉田玄白 <http://www.genpaku.org/>
正式参加作品(http://www.genpaku.org/)
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだね、もちろん)
  
原題:”PETER PAN IN KENSINGTON GARDENS”

邦題:『ケンジントン公園のピーターパン』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000 katokt
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはもちろんダメ)
プロジェクト杉田玄白 正式参加予定作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこと。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS