「Recovering」に関連した英語例文の一覧と使い方(39ページ目) - Weblio英語例文検索

STEAM RECOVERING DEVICE AND GAS TURBINE DEVICE WITH THE SAME例文帳に追加

蒸気回収装置およびこれを備えてなるガスタービン装置 - 特許庁

METHOD FOR RECOVERING HYDROGEN FROM WASTE OR UNUTILIZED RESOURCE例文帳に追加

廃棄物あるいは未利用資源からの水素回収方法 - 特許庁

METHOD FOR RECOVERING VALUABLE METAL FROM Mo BASED WASTE CATALYST例文帳に追加

Ｍｏ系廃触媒からの有価金属の回収方法 - 特許庁

METHOD OF RECOVERING METAL FROM USED NICKEL-METAL HYDRIDE BATTERY例文帳に追加

使用済みニッケル水素電池からの金属の回収方法 - 特許庁

METHOD FOR RECOVERING ENERGY FROM AMMONIA DERIVED FROM WASTE例文帳に追加

廃棄物処理由来のアンモニアからのエネルギー回収方法 - 特許庁

To provide a method or apparatus for recovering ethanol in high efficiency in recovering ethanol from food waste.例文帳に追加

食品廃棄物からのエタノール回収において、エタノールを高効率に回収できる方法又は装置を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR CONTINUOUSLY RECOVERING 1 TO 4C ALKYL ACRYLATE例文帳に追加

Ｃ１〜Ｃ４アルキルアクリレートを連続的に回収する方法 - 特許庁

Hi, hi. my name is sherlock. i'm a recovering drug addict.例文帳に追加

やぁ 僕の名前は シャーロック 麻薬中毒から更生中だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He's an outstanding personnel who did a brilliant job of recovering the 500 million.例文帳に追加

彼は見事に5億を回収した 優秀な人材です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

May I remind you I am a recovering drug addict?例文帳に追加

僕が回復中の中毒患者だということを 忘れるな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

October 26th. although she seems collaborative and is quickly recovering her language skills例文帳に追加

10月26日 彼女は協力的で 語学力の回復も - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even though you are recovering from an illness, you mustn't eat foods like cup ramen.例文帳に追加

病み上がりなのに、カップラーメンなんか食べてちゃダメよ。 - Tatoeba例文

Mexico City's economic and social activity are gradually recovering.例文帳に追加

メキシコシティの経済・社会活動は徐々に回復しています。 - Tatoeba例文

hot water with sake mixed in, used as a medicinal bath for a person who is recovering from smallpox 例文帳に追加

疱瘡が治った時につかわせる,酒をまぜた湯 - EDR日英対訳辞書

the state of putting away the futon after completely recovering from a long-term illness 例文帳に追加

長い間の病気が全快してふとんを上げること - EDR日英対訳辞書

METHOD FOR RECOVERING IODINE FROM WASTE FLUID IN POLARIZING FILM PRODUCTION例文帳に追加

偏光フィルム製造廃液からのヨウ素回収方法 - 特許庁

To provide a skin barrier function recovering agent and a method for screening the same, and a method for recovering the skin barrier function using the same.例文帳に追加

皮膚バリア機能回復剤とそのスクリーニング方法、及びそれを利用した皮膚バリア機能回復方法の提供。 - 特許庁

LIQUID DISCHARGE DEVICE AND RECOVERING METHOD FOR LIQUID DISCHARGE HEAD例文帳に追加

液体吐出装置および液体吐出ヘッドの回復方法 - 特許庁

APPARATUS FOR RECOVERING AND DISTRIBUTING LIQUID IN COLUMN例文帳に追加

カラムにおいて液体を回収及び分配するための装置 - 特許庁

To provide a device and method for recovering fluorocarbon capable of efficiently recovering a large volume of fluorocarbon.例文帳に追加

大容量のフルオロカーボンの回収が効率的にできるフルオロカーボンの回収装置と回収方法とを提供する。 - 特許庁

To provide a recovering device for unadhered paint dregs of a painting booth which improves the recovering efficiency of the unadhered paint dregs.例文帳に追加

未付着塗料粕の回収効率を向上させる塗装ブース未付着塗料粕の回収装置を提供する。 - 特許庁

EXTENDING METHOD FOR GUIDE FENCE FOR RECOVERING OIL FLOATING ON THE SEA例文帳に追加

海上浮遊油回収用ガイドフェンスの展張方法 - 特許庁

To provide a refrigerant drawing out device improving the refrigerant recovering efficiency in recovering the refrigerant from a refrigerator waste.例文帳に追加

廃棄された冷蔵庫の冷媒回収において、冷媒回収効率をアップさせる冷媒抜取り装置を提供する。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR RECOVERING CONVERTER EXHAUST GAS例文帳に追加

転炉排ガス回収装置及び転炉排ガス回収方法 - 特許庁

To provide a drain system of a latent heat recovering heat source machine for spreading the latent heat recovering heat source machine.例文帳に追加

潜熱回収型熱源機の普及を図ることが出来る潜熱回収型熱源機の排水システムを提供する。 - 特許庁

CONTINUOUS METHOD FOR RECOVERING PHOSPHORUS AND PROTEIN FROM RICE BY-PRODUCT例文帳に追加

米副産物のリン及びタンパク質の連続回収方法 - 特許庁

METHOD FOR TREATING CHELATING AGENT AND METHOD FOR RECOVERING HEAVY METAL例文帳に追加

キレート剤の処理方法および重金属の回収方法 - 特許庁

RECOVERING METHOD AND SELLING/USING METHOD FOR SEMICONDUCTOR DEVICE例文帳に追加

半導体装置の回収方法および販売使用方法 - 特許庁

METHOD FOR RECOVERING AND REGENERATING ASBESTOS AND FISH REEF MADE FROM REGENERATED ASBESTOS例文帳に追加

アスベストの回収再生方法と再生アスベスト漁礁 - 特許庁

FILTER FOR RECOVERING CHEMICAL SUBSTANCE IN WATER, AND METHOD AND APPARATUS FOR RECOVERING CHEMICAL SUBSTANCE IN WATER USING THIS FILTER例文帳に追加

水中化学物質回収用濾過器、並びに、該濾過器を用いた水中化学物質の回収方法及び回収装置 - 特許庁

STEAM RECOVERING DEVICE, COOKING TOOL, AND WATER LEVEL SENSING DEVICE例文帳に追加

蒸気回収装置、加熱調理器、および水位検知装置 - 特許庁

METHOD OF RECOVERING ETCHING DAMAGE OF III-V COMPOUND SEMICONDUCTOR例文帳に追加

３−５族化合物半導体のエッチングダメージ回復方法。 - 特許庁

METHOD FOR REDUCING STRESS OR RECOVERING FROM MELANCHOLIA例文帳に追加

ストレスを低減する、あるいはうつ病から回復する方法 - 特許庁

METHOD FOR RECOVERING GOLD CONCENTRATE FROM RESIDUE OF LEACHED COPPER CONCENTRATE例文帳に追加

銅精鉱浸出残渣から金濃縮物の回収方法 - 特許庁

You're in the home of a recovering addict.例文帳に追加

あなたは 中毒から 立ち直ろうとしてる人の家にいるの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a system for recovering waster household electric appliances by which a user side can ask recovering the waste appliances by a simple method and a manufacturer can efficiently perform the recovering.例文帳に追加

ユーザー側が簡単な方法で廃家電の回収を依頼することができ、メーカーも効率的に回収が行える廃家電製品回収システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a simple SF6 gas recovering device which is practical for liquefying and recovering high purity SF6 gas by efficiently removing impure gas in the SF6 gas, and to provide a method for recovering the SF6 gas.例文帳に追加

ＳＦ_6ガス中の不純ガスを効率的に除去することで、高純度のＳＦ_6ガスを液化回収しうる実用的で簡便なＳＦ_6ガス回収装置と方法を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid recovering device which can improve the efficiency of recovering a liquid by adjusting an evaporating amount of the liquid from the inside of a recovering vessel, and a liquid jetting device.例文帳に追加

回収容器内からの液体の蒸発量を調節して液体の回収効率を向上することができる液体回収装置及び液体噴射装置を提供する。 - 特許庁

To provide container recovering equipment which is capable of recovering various kinds of containers, such as dishes, bowls or cups and the like, fed into recovering paths by surely separating them into the dishes and the containers other than dishes.例文帳に追加

回収路内に投入される皿や椀あるいはコップなどの各種容器を皿とそれ以外の容器とに確実に分けて回収することの出来る容器回収装置を提供する。 - 特許庁

In the apparatus for recovering waste toner, a toner stirring member which drops the waste toner in the waste toner recovering passage by vibrating up and down along an inner wall in the waste toner recovering passage, is provided.例文帳に追加

廃トナー回収経路内の内壁に沿って上下に振動し、廃トナー回収経路内の廃トナーを落下させるトナー撹拌部材を設けることを特徴とする廃トナー回収装置。 - 特許庁

Moreover, a filter for recovering the radioactive substance using the material for recovering the radioactive substance, a method for recovering the radioactive substance, and a method for grasping the recovery rate of the radioactive substance or the like are found out.例文帳に追加

また、該放射性物質回収材を用いる放射性物質回収フィルタや放射性物質の回収方法、放射性物質の回収率を把握する方法等を見出した。 - 特許庁

METHOD FOR RECOVERING MAGNETIC CARRIER FROM ELECTROPHOTOGRAPHIC DEVELOPING CARRIER例文帳に追加

電子写真現像用キャリアからの磁性キャリアの回収方法 - 特許庁

To provide an energy-saving compact exhaust heat recovering cooling tower.例文帳に追加

省エネでコンパクトな排熱回収コンパクト形クーリングタワーを得る。 - 特許庁

FUEL CELL SYSTEM, AND RECOVERING METHOD OF CHARACTERISTICS OF FUEL CELL例文帳に追加

燃料電池システムおよび燃料電池の特性回復方法 - 特許庁

WASTE LIQUID STORING CONTAINER, MAINTAINING AND RECOVERING APPARATUS, AND IMAGE FORMING APPARATUS例文帳に追加

廃液収容容器、維持回復装置及び画像形成装置 - 特許庁