「Reliable Man」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

I believe that he is a reliable man. 例文帳に追加

彼は信頼できる人物だと思う。 - Tanaka Corpus

I believe that he is a reliable man.例文帳に追加

彼は信頼できる人物だと思う。 - Tatoeba例文

He was known as a reliable man. 例文帳に追加

彼は信頼できる人として知られた. - 研究社 新英和中辞典

He is anything but a reliable man. 例文帳に追加

彼は決して信頼できる男ではない。 - Tanaka Corpus

He is anything but a reliable man.例文帳に追加

彼は決して信頼できる男ではない。 - Tatoeba例文

As far as I know, he is a reliable man. 例文帳に追加

私の知る限り、彼は信頼できる人だ。 - Tanaka Corpus

As far as I know, he is a reliable man.例文帳に追加

私の知る限り、彼は信頼できる人だ。 - Tatoeba例文

He's a strong and very reliable man.例文帳に追加

力持ちで とても頼りになる 男性なんですよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To do him justice, he is a reliable man. 例文帳に追加

公平に評すれば、彼は信頼できる男だ。 - Tanaka Corpus

To do him justice, he is a reliable man.例文帳に追加

公平に評すれば、彼は信頼できる男だ。 - Tatoeba例文

He grew up to be a very reliable man. 例文帳に追加

彼は大きくなって、とても信頼できる人になった。 - Tanaka Corpus

He grew up to be a very reliable man. 例文帳に追加

彼は大きくなって、とても信頼できる人となった。 - Tanaka Corpus

He grew up to be a very reliable man.例文帳に追加

彼は大きくなって、とても信頼できる人になった。 - Tatoeba例文

He grew up to be a very reliable man.例文帳に追加

彼は大きくなって、とても信頼できる人となった。 - Tatoeba例文

He is far from a reliable man, rather a liar.例文帳に追加

彼はとても頼りになるような人物ではない．それどころかうそつきだ - Eゲイト英和辞典

To provide a highly reliable ignition coil while reducing the number of man hours for assembly and proposing a structure for miniaturization.例文帳に追加

組み立て工数を低減し小型化の構造を提示し信頼性も良好な点火コイルを提供する。 - 特許庁

To reduce shock and noise in a power source switchover and ensure a low-cost and reliable structure, in a variable-speed man conveyor.例文帳に追加

変速可能なマンコンベアで、電源切替時のショックや騒音を減少し、安価かつ信頼度高く構成できるようにする。 - 特許庁

Besides, although Toshiie is described as an old man and Keiji as a young man, there was little difference in the ages of real Toshiie and Keijiro (the reliable materials say that Toshiie was two years older, or that Keijiro was six years older.) 例文帳に追加

また利家と慶次を老人と青年として描写されているが、実際の二人に年齢差はほとんどない（利家が二歳年上、又は利益が六歳年上との資料が有力である）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To reduce the number of man-hours for connecting and to provide a highly reliable connection structure that enables improved noise immunity for an encoder, in connecting an encoder with a motor cabinet.例文帳に追加

エンコーダとモータ筐体との接続において、接続工数を低減し、エンコーダのノイズ耐量と信頼性の高い接続構造を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a gasket structure in which a gasket has no risk of detachment from a housing side, and which is assembled with reduced man-hours, and is highly reliable and low-cost.例文帳に追加

ガスケットがハウジング側から脱落する危険性が無く、組み付け工数が少なく、信頼性が高いガスケット構造体を安価に提供できることを目的とするものである。 - 特許庁

To provide a processing system with a switch capable of improving a function as a man-machine interface and performing a reliable switch operation without an operation mistake and a switch device that is suitable for such a system.例文帳に追加

マンマシンインタフェースとしての機能が向上し、誤操作なく確実なスイッチ操作が行えるスイッチ付処理システムと、そのようなシステムに好適なスイッチ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a pump capable of reducing assembly man-hours and securing reliable sealing function by simplifying a structure through the reduced number of parts of a seal structure.例文帳に追加

シール構造の部品点数を少なくして構造の簡略化を図り、組み立て工数の削減を可能にすると共に、確実なシール機能を確保することができるポンプを提供する。 - 特許庁

To inexpensively obtain reliable conduction contact by reducing a thickness and reducing manufacturing man-hours of a touch input type keyboard device, and stabilizing opposite electrodes of individual key switches.例文帳に追加

タッチ入力式キーボード装置の薄型化及び製造工数の削減、並びに個々のキースイッチにおける対向電極同士の安定で信頼できる導通接触を安価に実現可能とする。 - 特許庁

To provide a PC card that has high assembling strength and reliable assembling strength and requires fewer parts, low assembling man-hours, simple assembly, simple assembly equipment and low manufacturing cost.例文帳に追加

組付強度が高く、組付強度の信頼性に優れ、部品数が少なく、組立工数が少なく、組み立てが容易で、組立設備が簡素でよく、かつ製造コストが低いＰＣカードを提供する。 - 特許庁

To provide a sighting information collection system 1 for collecting highly reliable sighting information about a predetermined mobile object(mobile object such as a child, old man, pet and vehicle).例文帳に追加

所定の移動体（児童、老人、ペット、車両などの移動する対象物）について、信頼度の高い目撃情報を収集する目撃情報収集システム１を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a lead-acid storage battery in which a cast strap to join electrode plates is disused, in which a highly reliable joined part is obtained, and in which weight of the joined part and man-hour in production can be reduced.例文帳に追加

極板を接合する鋳造ストラップを廃し、信頼性の高い接合部を得ると共に、接合部の重量および生産時の作業工数を低減できる鉛蓄電池を提供する。 - 特許庁

the design of a nuclear installation allows for reliable, stable and easily manageable operation, with specific consideration of human factors and the man-machine interface.例文帳に追加

原子力施設の設計が、特に人的な要因及び人間と機械との接点（マン・マシン・インターフェース）に配慮しつつ、当該施設の運転の信頼性、安定性及び容易性を考慮したものとなっていること。 - 経済産業省

To provide a highly reliable and inexpensive position detector for an electric sliding door, which can detect the position of the electric sliding door with high accuracy and can reduce the number of man-hours for mounting on a vehicle.例文帳に追加

電動スライドドアの位置を高精度に検出することができるとともに、車両への取付工数を低減することもでき、更には、高信頼性で且つ安価な電動スライドドアの位置検出装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a wiring breaker type electronic watt-hour meter, having a low priced (reduction in man-hours and in material cost) and reliable connection structure that can easily connect to a terminal and a common voltage circuit, without enlarging instrument dimensions.例文帳に追加

計器寸法の拡大をまねくことなく、容易に端子と共通電圧回路を接続できる安価（工数・材料費の低減）で確実な接続構造を有する配線用遮断器形電子式電力量計を提供する。 - 特許庁

To provide a highly reliable conductive connection structure for preventing a counter substrate from being charged without increasing man-hours and cost in manufacturing a liquid crystal device having a pixel electrode and a common electrode arranged on one substrate.例文帳に追加

一方の基板に画素電極と共通電極を設けた液晶装置において、対向基板が帯電することを防止するための信頼性の高い導電接続構造を、製造工数及び製造コストを増やすことなく設ける。 - 特許庁

To provide a display device which allows the manufacture of a panel fixing frame, liquid crystal panel, spacer and back light fixing frame by positioning with high accuracy with short man-hours and is small, light in weight and is highly reliable and an electronic apparatus using the same.例文帳に追加

パネル固定枠、液晶パネル、スペーサ、バックライトユニットおよびバックライト固定枠を短い工数で高精度に位置合わせして製造でき、しかも小型軽量で信頼性の高い表示装置およびそれを用いた電子機器を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle steering system capable of accurate formation of a holding portion for holding a transmission bearing with a rotating cylinder without requiring much man-hour, mass-production, and reliable transmission from a rotary drive source for steering to a steering shaft.例文帳に追加

回転筒に送りベアリングを保持させる保持部を、多大の工数を要することなく高精度に形成し、量産性に優れ、操舵用の回転駆動源から操舵軸への伝動を確実に行わせることができる車両用操舵装置を提供する。 - 特許庁

To provide a display device which allows the manufacture of a panel fixing frame, liquid crystal panel, spacer, back light unit and back light fixing frame by positioning with high accuracy with short man-hours and is small, light in weight and is highly reliable and an electronic apparatus using the same.例文帳に追加

パネル固定枠、液晶パネル、スペーサ、バックライトユニットおよびバックライトユニット固定枠を短い工数で高精度に位置合わせして製造でき、しかも小型軽量で信頼性の高い表示装置およびそれを用いた電子機器を提供する。 - 特許庁

It is the safety design requirements concerning operating management to make nuclear installation more reliable, more stable and more manageable by taking into human factors and man-machine interface in consideration. These requirements are implemented in design and operation of the commercial power reactors in Japan.例文帳に追加

我が国の原子力施設の運転管理については、人的要因及びマン・マシン・インターフェースを考慮することにより、信頼がおけ、安定で、管理し易いものとすることが安全設計上の要求事項として定められており、これを踏まえた設計及び運転が行われている。 - 経済産業省