Reportを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 16033件
I have nothing in particular to report to you today. 例文帳に追加
今日はもう何もございません。 - 金融庁
When will the second report be issued? 例文帳に追加
第二次レポートはいつ頃でしょうか。 - 金融庁
In 2004 the Palmisano Report was announced as a follow up to the Young Report.例文帳に追加
2004年、ヤング・レポートの後継報告書としてパルミサーノ・レポートが発表された。 - 経済産業省
1. Objectives and Structure of this Report例文帳に追加
1.本報告書の目的と構成 - 経済産業省
Please report any infections to a medical center.例文帳に追加
" 感染症は全て センターに報告" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And we have learned, though this report has not yet been confirmed例文帳に追加
この報告は未確認ですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Not a single thing in this report例文帳に追加
この報告書の内容は 何一つ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And so... I have something to report too.例文帳に追加
あの それで... 私からも ご報告が...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I read the police report.例文帳に追加
警察の報告書を読んだんですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The report you have in your possession now.例文帳に追加
今 君が抱えている報告書を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That car... I need you to report it stolen, then email the report number to that address.例文帳に追加
あの車の盗難届を出して その番号をここにメールして下さい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Downloading the flag for report number two.例文帳に追加
レポートナンバー2のフラグをダウンロードします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And some companies report their production rate例文帳に追加
企業によっては その生産率は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
[internal investigation report prosecutor hong moo seok]例文帳に追加
[ 内部案件打ち切り ][ ホン・ムソク検事 ] - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You should report it to your older brother! why?例文帳に追加
兄に報告するべきだろ! なんで? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They destroyed most of the copies of the report.例文帳に追加
ほとんどのレポートは 破棄されてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
According to doctor's dissection report例文帳に追加
ホーズ医師の解剖報告書によると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The party was encouraged by the report. 例文帳に追加
その報告に一行は勇み立った. - 研究社 新和英中辞典
The report of his gun echoed over [reverberated through] the hills. 例文帳に追加
銃声が山々にこだました. - 研究社 新和英中辞典
He skimmed through the report. 例文帳に追加
彼は報告書にざっと目を通した。 - Tanaka Corpus
Newspapers did not report that news. 例文帳に追加
新聞はそのニュースを報じなかった。 - Tanaka Corpus
The report turned out to be false. 例文帳に追加
その報告は結局誤りだった。 - Tanaka Corpus
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France