1153万例文収録!

「Run」に関連した英語例文の一覧と使い方(46ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Runを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 16269



例文

Hey, riki. please. run.例文帳に追加

おい リキ 頼むから 走ってくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I thought he might run away.例文帳に追加

逃げちゃうかと思ったけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And this whole book, it doesn't just run on the ipad.例文帳に追加

この本はipadだけでなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let's run! ah, please wait!例文帳に追加

逃げるわよ! 待ってくださいよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Well, kelly can't run anymore.例文帳に追加

まあ ケリーはもう逃げられない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書


例文

The students run the game.例文帳に追加

生徒がゲームを動かすんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Jonas was always on the run.例文帳に追加

ヨナスは いつも逃げ回ってた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now boy, why do a fool thing like run off?例文帳に追加

なぜ脱走なんてバカを? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Can you run on lancer style?例文帳に追加

ランサー 風を踏んで走れるか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

What are you doing! run away quickly!例文帳に追加

何やってんだ!? 早く逃げろ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Daikichi! run away from the moon!例文帳に追加

大吉! お月さまから 逃げて! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Jesse,did you run from the war?例文帳に追加

戦争から逃げ出したのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Daikichi! run away from the moon!例文帳に追加

大吉 お月さまから逃げて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hey, guys, don't run!例文帳に追加

こらッ お前ら 走っちゃダメだ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's it! run on the walls! jump like bambi!例文帳に追加

あれですよ あれ! 壁走り! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And run it into your neural simulator例文帳に追加

この神経シミュレータに送り - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Aigoo, run slowly! aiyoo.例文帳に追加

ゆっくりいきましょうよ アイグー - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're not supposed to run in the halls...例文帳に追加

廊下 走っちゃダメなのに...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Riley's with annie on the run.例文帳に追加

ライリーはアニーを連れて逃げた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why did you run away? from apartment.例文帳に追加

なんで逃げたの? マンションから。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I won't run and hide, you understand?例文帳に追加

俺は逃げも隠れもしない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's nowhere to run!例文帳に追加

焦って逃げることもないだろ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All right, go on. run home.例文帳に追加

分かった 今すぐ家に帰れ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I will run if I have to.例文帳に追加

必要なら逃げるつもりよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm guessing I should run all the prints?例文帳に追加

すべての指紋の採取を? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He'd wake up at 5 and run.例文帳に追加

朝 5時に起きて 走り込み。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Melanie has been on the run ever since with... no! don't say it!例文帳に追加

メラニーはその時から... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I will run, if I bring it例文帳に追加

走るぜ。 もたもたしてたら➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Not the hit and run. but...例文帳に追加

ひき逃げ事件じゃない でも... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Are you going to run away, you coward!例文帳に追加

逃げるのか この卑怯者! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I went for a little run.例文帳に追加

ちょっと走ってきたんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's okay, don't run. slowly, slowly.例文帳に追加

いいですか 走らず ゆっくり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hey, please don't run away!例文帳に追加

ちょっと 逃げないでください! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I've decided to go for a run instead.例文帳に追加

走ってくることにしたわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why do you always run away from me?例文帳に追加

どうして 僕から逃げるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I will neither run nor hide.例文帳に追加

私は 逃げも隠れもしない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Don't you stand there! run, don't walk!例文帳に追加

立ってないで、走れ、歩くな! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I thought you'd run off.例文帳に追加

お前は逃げたと思ってたよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'd wake up and run to my parents.例文帳に追加

親の所に駆け込んだわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Run away. good luck, lindsey.例文帳に追加

逃げろ 幸運を祈るよ リンゼー - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Who do you run away from?例文帳に追加

誰を避けているのでしょう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And casterly rock can't run away.例文帳に追加

キャストリー・ロックは逃げられない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And this whole book, it doesn't just run on the ipad.例文帳に追加

この本はiPadだけでなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We haven't even run for a minute yet!例文帳に追加

まだ1分も 走ってねえぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Run to your father.例文帳に追加

父上のところへ走りなさい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We'll run the usual tests.例文帳に追加

通常の検査を行ったが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A robot that can run like a cheetah例文帳に追加

チーターのように走るロボット - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you run into trouble例文帳に追加

何か困ったことがあったら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And because I wanted to run away with him.例文帳に追加

逃げて欲しかったからだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

(Examples) 'arahen' (literally, 'there is no...'), 'hashirahen' (literally, '... do not run') 例文帳に追加

(例)「あらへん」、「走らへん」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS