「SAGE」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Dr. sage mennox.例文帳に追加

メノックス博士だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sage of the east?例文帳に追加

東の賢者 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

sage advice 例文帳に追加

賢明な助言. - 研究社 新英和中辞典

He is a sage.例文帳に追加

彼は賢者だ。 - Tatoeba例文

a sage of long ago 例文帳に追加

昔の聖人 - EDR日英対訳辞書

the color of sage leaves 例文帳に追加

サルビアの葉の色 - 日本語WordNet

Sage jutsu training?例文帳に追加

仙術の修業? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is also called "sage." 例文帳に追加

下げ（さげ）とも言う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

sage of eastern United States 例文帳に追加

米国東部のセージ - 日本語WordNet

Changing the view of the sage 例文帳に追加

聖人観の変化 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

No, ira the sage.例文帳に追加

いいえ 大賢者アイラ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm using the honored sage mode!例文帳に追加

仙人モードを使う! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And that is sage mode!例文帳に追加

それが仙人モードじゃ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Genku was honorifically called 'Genku Shonin' (Sage Genku) or simply 'Shonin' (the Sage). 例文帳に追加

「源空聖人」、もしくは「聖人」と尊称する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"Hitomaro engu (a poetic ceremony to enshrine the poetic sage KAKINOMOTO no Hitomaro)" 例文帳に追加

「人麿影供（えいぐ）」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a venerable sage with white hair and beard 例文帳に追加

白髪とあごひげの老賢者 - 日本語WordNet

term of respect for a brahmin sage 例文帳に追加

教養人賢人のための敬語 - 日本語WordNet

a sage counselor 例文帳に追加

思慮深く経験に富んだ助言者. - 研究社 新英和中辞典

an admonition of a sage 例文帳に追加

知徳のすぐれた偉い人のおしえ - EDR日英対訳辞書

The first novel written by pervy sage.例文帳に追加

エロ仙人の書いた最初の本だ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ive got to use sage mode.例文帳に追加

仙人モード 使うしかねえってばよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is also called 'San-sage' in Okinawa Prefecture. 例文帳に追加

沖縄県では「三下げ」とも言う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When I heard that pervy sage died例文帳に追加

《エロ仙人が死んだって 聞いたとき - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

of the grey-green color of sage leaves 例文帳に追加

賢明な葉の灰色の緑色の - 日本語WordNet

The duck is stuffed with sage and onions. 例文帳に追加

カモにはセージとタマネギが詰めてある. - 研究社 新英和中辞典

`In my youth,' said the sage, as he shook his grey locks, 例文帳に追加

老人、グレーの巻き毛をゆする。 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

Agreement of Mount Zion sage (Jewish Agreement) 例文帳に追加

シオン賢者の議定書（ユダヤ議定書） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Standing statue of Sakyamuni (sage of the Sakyas), Muro-ji Temple 例文帳に追加

室生寺金堂釈迦如来立像 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

That's the kind of person who can become a sage.例文帳に追加

それが 仙人になれる人間じゃ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I need more practice while in sage mode.例文帳に追加

もっと 仙人モードで練習しねえと。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They are in the area around Hizen-machi, Karatsu City, Sage Prefecture. 例文帳に追加

佐賀県唐津市肥前町周辺。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Classification by type of sage or ochi within otoshi-banashi 例文帳に追加

サゲの種類によるもの（落とし噺） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

of a sage, to live secluded from the world 例文帳に追加

賢人が俗世間の中に隠れ住む - EDR日英対訳辞書

It is also called "sage" (to be discussed in detail later in this article.) 例文帳に追加

下げとも言う（本記事で詳述）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I remember reading about it in the tale about the sage of the east.例文帳に追加

「東の賢者の話」で読んだっけ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well... it's about the risks of using sage mode.例文帳に追加

それはな 仙人モードの リスクについてじゃ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Texas sage having intensely blue flowers 例文帳に追加

非常に濃い青色の花をもつ、テキサスのセージ - 日本語WordNet

And your sage mode will run out in five minutes.例文帳に追加

もう 仙人モードは 5分も もたんのじゃし。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What i'm about to teach you is not ninjutsu, but sage jutsu.例文帳に追加

まず わしが教えるのは 忍術ではなく➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The scene of Hangan's seppuku constitutes a sage (the punch line in the trail of Rakugo-like narrative). 例文帳に追加

判官切腹の場面がサゲとなる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Because it's still sage advice, even today.例文帳に追加

現代でも通用する 賢者の教えだからです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I learned all sorts of things from the pervy sage.例文帳に追加

オレは エロ仙人から いろんなものを教わった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Eurasian sage with blue flowers and foliage like verbena 例文帳に追加

青い花とバーベナのような葉をもつユーラシアのセージ - 日本語WordNet

You were friends with orochimaru long ago, right, pervy sage?例文帳に追加

エロ仙人と 大蛇丸も 昔 友達だったんだろ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sage jutsu training is more rigorous than you can ever imagine.例文帳に追加

仙術の修業は 想像以上に厳しいぞ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書