「SANAE」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

In paris, the infant sanae died.例文帳に追加

パリで 幼い早苗さんを亡くし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Does sanae know anything about this?例文帳に追加

早苗さんは 何も ご存じないんですね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But rather the tooth of the real sanae who died 20 years ago.例文帳に追加

20年前に亡くなった 本当の早苗さんのもの。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then, we wanted to think this child was sanae.例文帳に追加

それに 私たちも あの子を 早苗やと思いたかった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

However, this tooth did not match the dna of the current sanae.例文帳に追加

でも この歯 今いる 早苗さんのものではなかった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sanae is beautiful, but akio is cool too.例文帳に追加

早苗さんも綺麗ですけど 秋生さんもカッコいいですね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Mr. sanae is also beautiful, but mr. akio is also cool例文帳に追加

早苗さんも綺麗ですけど、秋生さんもカッコイイですね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The daughter sanae that you gave birth to, how did she die?例文帳に追加

あなたが産んだ早苗さんは 何で亡くなったんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Takaichi Sanae was named internal affairs minister.例文帳に追加

高(たか)市(いち)早(さ)苗(なえ)氏が総務大臣に指名された。 - 浜島書店 Catch a Wave

The reason we chose a bakery was because sanae said she was confident at baking bread.例文帳に追加

パン屋にしたのは早苗がパンなら自信があるって言ったからだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But neither I nor sanae season was busy, so I could not stop my work.例文帳に追加

でも、俺も早苗も忙しい時期で、 仕事を休むわけにはいかなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Democratic activist, Sanae TAKATA evaluated it as 'a considerably nicer constitution than expected.' 例文帳に追加

自由民権家の高田早苗は「聞きしに優る良憲法」と高く評価した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yes, sanae and akio wanted me to invite you over for dinner.例文帳に追加

はい 早苗さんと秋生さんが、 晩ご飯に岡崎さんも呼んでくるようにって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're aware that mizuno sanae died in an accident at the hospital yesterday, correct?例文帳に追加

水野早苗さんが昨日病院の事故で亡くなられたことは知っていますね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And in October, he established Tokyo Senmon Gakko (current Waseda University) with Azusa ONO, Sanae TAKATA and others in the suburbs of Tokyo, Waseda. 例文帳に追加

また10月、小野梓や高田早苗らと東京専門学校（現早稲田大学）を東京郊外の早稲田に開設した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Examples of shigo are "XXX (the name of the deceased) 美志真心高根 Ushi" and "XXX Sanae Warame" (for a girl who died young). 例文帳に追加

諡号の例としては、○○○○美志真心高根大人、○○○○早苗童女（幼くして亡くなった女の子）（○○○○は氏名）のように贈られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This constitution was highly acclaimed at the time and, within the country, the People's Rights sector raved of 'a constitution that exceeded one's expectations in its excellence' (as per Sanae TAKADA). 例文帳に追加

この憲法に対する当時の評価は高く、国内では「聞きしにまさる良憲法」（高田早苗）などと民権派からの絶賛もあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス