「SIDE」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

to be paralyzed on one side 例文帳に追加

半身不随になる - 斎藤和英大辞典

We were surrounded on every side. 例文帳に追加

グルリと取巻かれた - 斎藤和英大辞典

on the east side of the street 例文帳に追加

通りの東側に - 斎藤和英大辞典

The house leans to one side 例文帳に追加

家が傾いている - 斎藤和英大辞典

on the other side of the river 例文帳に追加

河の向こう側に - 斎藤和英大辞典

to put one's head on one side―incline one's head to one side 例文帳に追加

小首をかしげる - 斎藤和英大辞典

to wear a sword by one's side 例文帳に追加

腰に剣を帯びる - 斎藤和英大辞典

He errs on the side of severity. 例文帳に追加

彼は厳し過ぎる - 斎藤和英大辞典

Better err on the side of caution! 例文帳に追加

用心にけが無し - 斎藤和英大辞典

The house leans to one side―inclines to one side. 例文帳に追加

家が曲っている - 斎藤和英大辞典

I like this side dish.例文帳に追加

サイドメニューが好きです。 - Tatoeba例文

an inclination to one side 例文帳に追加

一方に偏ること - EDR日英対訳辞書

the side that faces the sun 例文帳に追加

太陽に向かう方 - EDR日英対訳辞書

one side of something 例文帳に追加

物事の一方の面 - EDR日英対訳辞書

an inexpensive side dish eaten with sake 例文帳に追加

下等な酒の肴 - EDR日英対訳辞書

on the hither side of the river 例文帳に追加

川のこちら側に. - 研究社 新英和中辞典

by the side of a road [river] 例文帳に追加

道端[川岸]に[の]. - 研究社 新英和中辞典

have a stitch in one's side 例文帳に追加

横腹が痛む[つる]. - 研究社 新英和中辞典

a kimono with side slits 例文帳に追加

脇明けという衣服 - EDR日英対訳辞書

the side portion of a horse's neck 例文帳に追加

馬の首の側面 - EDR日英対訳辞書

the side plot in a work of fiction 例文帳に追加

小説の脇筋 - EDR日英対訳辞書

a line that is on the outer side 例文帳に追加

外側にある線 - EDR日英対訳辞書

the accompanying letter on the side 例文帳に追加

別に添えた封書 - EDR日英対訳辞書

SIDE BLOCK STORAGE APPARATUS例文帳に追加

サイドブロック格納装置 - 特許庁

WINDOW SIDE AIR BARRIER SYSTEM例文帳に追加

窓際のエアバリアシステム - 特許庁

SIDE COVER OF COMBINE HARVESTER例文帳に追加

コンバインの側方カバー - 特許庁

Listen to side A of the tape.例文帳に追加

テープのA面を聞く - Eゲイト英和辞典

I am on your side.例文帳に追加

あなたに賛成です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

COMBINED VISUAL FIELD SIDE-VIEW MIRROR例文帳に追加

複合視野サイドミラー - 特許庁

ONE-SIDE EXCHANGEABLE GARMENT例文帳に追加

片面更衣可能服 - 特許庁

SQUARE STEEL PIPE SIDE DITCH例文帳に追加

角形鋼管側溝 - 特許庁

SIDE VISOR FOR VEHICLE例文帳に追加

自動車用サイドバイザー - 特許庁

So will the side effects.例文帳に追加

副作用も消えるよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm on your side.例文帳に追加

僕は君の味方だよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ROAD SIDE FACILITY AND ROAD SIDE MEMBER USED THEREFOR例文帳に追加

路側設備及びこれに用いる路側部材 - 特許庁

The front side and the back side of the substrate are rough surfaces.例文帳に追加

前記基板の表裏面は粗面とする。 - 特許庁

The processing side is opposite to the supply side.例文帳に追加

処理側は供給側の反対側である。 - 特許庁

MASTER-SIDE COMMUNICATIONS APPARATUS AND SLAVE-SIDE COMMUNICATIONS APPARATUS例文帳に追加

主側通信装置および従側通信装置 - 特許庁

Therefore, side tracks are provided on the western side. 例文帳に追加

その関係で、西方に引き上げ線がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Coming around on the left side, coming around on the right side.例文帳に追加

、左側に回り込み 右側に回り込み。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When y'all get through with this side over here, we're going to the west side.例文帳に追加

こっちが終わったら 次は西側だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Lay the cut or extruded pieces of tokoroten side by side on mushiro (straw mats). 例文帳に追加

そして、それらを蓆の上に並べる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The front side of the leaf is green, the back side is red. 例文帳に追加

葉の表面は緑色、裏面は赤色。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Urayamabuki (a Japanese rose seen from the underside): While the right side is yellow, the reverse side is deep red. 例文帳に追加

裏山吹：表が黄で裏が紅。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

when cutting down a tree, the side called the saw side 例文帳に追加

木を切り倒すときの,追い口という側 - EDR日英対訳辞書