SIMPLIFIEDを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 9512件
Then, a structure can be simplified and miniaturized.例文帳に追加
さらに、構造を簡略化することができるとともに小型化することができる。 - 特許庁
To provide a fiber optics amplifier system having a highly simplified structure.例文帳に追加
構造を高度に簡潔化したファイバ光学増幅器システムを提供する。 - 特許庁
SIMPLIFIED ANTIGEN DETERMINATION DEVICE USING SPR SENSOR, AND PROGRAM FOR THE SAME例文帳に追加
SPRセンサを用いた簡易抗原判定装置、及びその装置用プログラム - 特許庁
SIMPLIFIED DEFORMATION-SINTERING METHOD FOR OXIDE SUPERCONDUCTIVE ARTICLE例文帳に追加
酸化物超伝導性物品のための簡略化された変形−焼結方法 - 特許庁
The structure is simplified and the electric pump 1 is miniaturized.例文帳に追加
従って、構成が簡素になり、電動ポンプ1を小型化することができる。 - 特許庁
METHOD FOR PERMITTING ACCESS OF SIMPLIFIED MOBILE TELEPHONE SET TO CELLULAR MOBILE RADIO NETWORK, MOBILE RADIO SYSTEM RELATING THERETO AND THE SIMPLIFIED TELEPHONE SET例文帳に追加
簡単化された移動電話機からセルラ移動無線ネットワークへのアクセスを許可する方法と、それに関連する移動無線システムおよび簡単化された電話機 - 特許庁
To make quickly preparable simplified meshes having a proper simplification degree by accurately finding a distance between original meshes and the simplified meshes.例文帳に追加
元のメッシュと簡単化メッシュとの間の距離を正確に求めて、適切な簡単化の程度を持つ簡単化メッシュを速やかに作成できるようにする。 - 特許庁
A simplified version of this technique is generally used as 'Sukuyo astrology.' 例文帳に追加
これを簡略化したものが、一般に「宿曜占星術」として流布している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
teaching in an overly simplified way that discourages independent thought 例文帳に追加
独自の思考を妨げるような過度に単純化された方法で教えること - 日本語WordNet
To provide a standard deviation arithmetic circuit whose circuit configuration is simplified.例文帳に追加
回路構成を簡単にした標準偏差値演算回路を提供する。 - 特許庁
To provide an evaluation method of a gate oxide film of a simplified SOI substrate.例文帳に追加
簡素化したSOI基板のゲート酸化膜の評価方法を提供する。 - 特許庁
To securely detect a stick slip by a more simplified system.例文帳に追加
より簡略化したシステムで、確実にスティックスリップが検出できるようにする。 - 特許庁
To provide a simplified flushing apparatus enabling further water saving.例文帳に追加
より一層の節水を可能とする簡易型の水洗装置を提供すること。 - 特許庁
Thus, processing time is shortened, and a processing circuit is simplified.例文帳に追加
処理時間の短縮および処理回路の簡略化を図ることができる。 - 特許庁
To provide a small-sized and low-cost hologram reproducing device simplified in mechanism.例文帳に追加
機構を簡素化し、小型で低コストのホログラム再生装置を提供する。 - 特許庁
To provide a simplified roof that a roof board is easily fitted inclinatorily to the groove of a rafter.例文帳に追加
垂木の溝に屋根板を傾斜して取付けし易い簡易屋根とする。 - 特許庁
A client 2 holds simplified diagram templates and image data of symbols; in each of the simplified diagram templates, frames in each of which one or more symbol or character string is placed are set on an image in which the shape of a road is drawn in a simplified manner.例文帳に追加
クライアント2は、道路の形状を簡略化して描画した画像上に、一つ以上の記号(シンボル)又は文字列がそれぞれ配置される枠が設定されたテンプレートである略図テンプレートと、シンボルの画像データとを保持する。 - 特許庁
By press-loading the tip end of the simplified form leg 21 with a rotated caulking terminal 3 from the back surface 12 of the dial body 1 in a state that the simplified form leg 21 is inserted in the simplified form hole, the tip end is plastically deformed.例文帳に追加
略字穴11に略字足21が挿入された状態で、文字板本体1の裏面12から略字足21の先端部に回転を付与したカシメ端子3で押付け荷重をかけて、前記先端部を塑性変形させる。 - 特許庁
To provide a gantry loader device that is downsized and simplified in structure.例文帳に追加
小型化されると共に構造が簡素化されたガントリローダ装置を提供する。 - 特許庁
To provide a more rigid punching device with simplified manufacturing and handling.例文帳に追加
製造および取扱いが簡素化され、より堅固なパンチング装置を提供する。 - 特許庁
To provide a piezoelectric actuator which can generate desired displacement in the simplified structure.例文帳に追加
簡単な構成で所望の変位を発生できる圧電アクチュエータを提供する。 - 特許庁
METHOD FOR MEASURING COOKING COMPLETION TIME OF INSTANT FOOD, AND SIMPLIFIED TIMER例文帳に追加
インスタント食品における調理完了時間の計測方法及び簡易タイマー - 特許庁
To obtain a data distribution system in a simplified configuration by suppressing the signal throughput.例文帳に追加
信号処理量を抑えて構成を簡素化できるデータ配信システムを得る。 - 特許庁
The constitution of the whole device can be simplified thereby, and the cost is also reduced.例文帳に追加
よって、その分、装置全体の構成を簡素化でき、かつ低コスト化できる。 - 特許庁
To transmit and receive signal light via radio optical communication in a more simplified configuration.例文帳に追加
より簡易な構成で信号光を無線光通信により送受信する。 - 特許庁
A conversion apparatus divides a character string of simplified/traditional chinese characters to be converted into words/terms.例文帳に追加
変換される簡体/繁体漢字の文字列を単語/用語に分割する。 - 特許庁
Thereby, the circuit can be simplified, which can reduce manufacturing costs.例文帳に追加
これによって、簡単な回路具現によって製造コストを節減することができる。 - 特許庁
That is, the plurality of simplified names 1 are simultaneously displayed in one screen.例文帳に追加
すなわち、複数の簡易名称1は、1画面内に同時に表示されている。 - 特許庁
Thus, the assembling of the flange 11 and the shaft 20 can be simplified.例文帳に追加
したがって、フランジ11とシャフト20の組み付けを容易にすることができる。 - 特許庁
Thus, the electrode pattern can be simplified and the processes can be simple.例文帳に追加
こうすることによって、電極パタ─ンを単純化でき、工程を簡略化した。 - 特許庁
Thus, the configuration of the discharging power supply circuit 16 can be simplified.例文帳に追加
これにより、放電用電源回路16の構成を簡素化することができる。 - 特許庁
To obtain a desired editing result through more simplified work.例文帳に追加
より簡単な作業で、希望する編集結果を得られるようにすることができる。 - 特許庁
To provide a contact probe pin simplified in assembling and improved in reliability.例文帳に追加
組立が簡略化され、信頼性が向上したコンタクトプローブピンを提供する。 - 特許庁
As a result, a temperature compensation circuit can be simplified or can be eliminated.例文帳に追加
その結果、温度補正回路を簡単にする、あるいは不要にすることができる。 - 特許庁
SIMPLIFIED BATHTUB COMBINING FOLDABLE WATERPROOF SHEET BATHTUB AND PORTABLE BATHTUB例文帳に追加
折り畳み式防水シート浴槽と携帯型浴槽を組み合わせた簡易浴槽 - 特許庁
To detect a motor load state in simplified sensor-less sine wave drive.例文帳に追加
簡略化したセンサレス正弦波駆動においてモータ負荷状態を検出する。 - 特許庁
SIMPLIFIED MEASURING METHOD FOR COD, AND SPECTROPHOTOMETER USED THEREFOR例文帳に追加
CODの簡易測定方法および該測定方法に使用する分光光度計 - 特許庁
Since one cable is employed for a plurality of the antennas, the configuration is simplified.例文帳に追加
複数のアンテナに対してケーブル本数が1本なので構成が簡単になる。 - 特許庁
To provide a comparator with an offset cancellation function and a simplified configuration.例文帳に追加
オフセットキャンセル機能をもつ、構成が簡素化されたコンパレータを提供すること。 - 特許庁
To provide an expansion valve having a simplified construction and reducible in cost.例文帳に追加
構造が簡単でコストを低減することができる膨張弁を提供する。 - 特許庁
To provide an audio amplifier to stably operate in more simplified configuration.例文帳に追加
より簡単な構成で、安定的に動作するオーディオ増幅装置を実現する。 - 特許庁
To provide a thermoelectric conversion device whose manufacture processing can be simplified.例文帳に追加
製造加工の簡素化を図ることができる熱電変換デバイスを提供する。 - 特許庁
Accordingly, work for setting the molding condition can be simplified.例文帳に追加
したがって、成形条件を設定するための作業を簡素化することができる。 - 特許庁
SIMPLIFIED COMPACTION TESTING MACHINE AND COMPACTION TESTING METHOD BY TAMPING USING THE SAME例文帳に追加
簡易締固め試験機及びこれを用いた突固めによる締固め試験方法 - 特許庁
To provide a method for recovering high-purity metal copper through simplified steps.例文帳に追加
簡潔な工程で純度の高い金属銅を回収する方法を提供する。 - 特許庁
To provide a flow sensing venturi device wherein replacement of a sensor is simplified.例文帳に追加
検出器の交換が簡単化された流れ検出ベンチュリ装置を提供する。 - 特許庁
To provide a disc brake and an actuator for the disc brake whose structure can be simplified.例文帳に追加
構造を簡素化できるディスクブレーキおよびディスクブレーキ用アクチュエータの提供。 - 特許庁
SIMPLIFIED DETERMINATION DEVICE FOR CHLORINE-INCLUDING RESIN AND DETERMINATION METHOD USING IT例文帳に追加
塩素含有樹脂の簡易判定装置及びこれを用いてなる判定方法 - 特許庁
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

