SLATEを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 407件
a roof covered with slate 例文帳に追加
スレートで覆われた屋根 - 日本語WordNet
CONSTRUCTION METHOD FOR PREVENTING ASBESTOS SLATE SCATTERING例文帳に追加
アスベストスレート飛散防止工法 - 特許庁
SOLAR PANEL MOUNT FOR SLATE ROOF例文帳に追加
スレート屋根用ソーラーパネル取付台 - 特許庁
The images and sounds are far more... ready? you need a slate?例文帳に追加
この映像と音声は・・・ いい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
start with a clean slate 例文帳に追加
(過去を清算して)新しく出直す. - 研究社 新英和中辞典
a pencil of soft slate (or soapstone) used for writing on a slate 例文帳に追加
石版に描くために使われる柔らかい粘板岩(または石鹸石)の鉛筆 - 日本語WordNet
Deposited in the account of a mr. slate.例文帳に追加
スレイト氏の口座に預けられています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
REFORMING WORK METHOD FOR CORRUGATED ASBESTOS SLATE ROOF例文帳に追加
波形石綿スレートの屋根リフォーム工法 - 特許庁
DECORATIVE SLATE INSTALLING METHOD, LOCKING METAL FITTING MAKING USE THEREOF, AND DECORATIVE SLATE例文帳に追加
化粧石板貼り工法及びそれに使用する係止金具並びに化粧石板 - 特許庁
To provide a slate material repairing method for repairing the strength of a slate material.例文帳に追加
スレート材の強度を改修することができるスレート材の改修方法を提供する。 - 特許庁
REPAIR-REINFORCEMENT PROCESSING METHOD OF SLATE BUILDING MATERIAL例文帳に追加
スレート建材の補修・補強処理工法 - 特許庁
TREATING METHOD OF SLATE WASTE MATERIAL CONTAINING ASBESTOS例文帳に追加
アスベストを含むスレート廃材の処理方法 - 特許庁
But if something is written on the slate例文帳に追加
でももし何かが石版に書かれていたら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Other than tuff, some tiles are made of clay stones (slate). 例文帳に追加
他に粘板岩(スレート)製のものを使う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
REPAIR METAL PLATE ROOF MATERIAL FOR SLATE ROOFING ROOF例文帳に追加
スレート葺屋根の補修用金属板屋根材 - 特許庁
SLATE MOUNTING AID AND STONEWORK CONSTRUCTION METHOD例文帳に追加
石板取り付け用補助具及び石組工法 - 特許庁
METHOD OF REINFORCING CORRUGATED ASBESTOS SLATE, AND REINFORCING STRUCTURE FOR REINFORCING EXISTING CORRUGATED ASBESTOS SLATE例文帳に追加
波形石綿スレートの補強方法及び既設の波形石綿スレートを補強した補強構造体 - 特許庁
A solar cell roof is equipped with a slate roofing 1 such as color asbestos or the like and a slate-shaped solar cell module 2.例文帳に追加
カラーベスト等のスレート屋根葺材1と、スレート形太陽電池モジュール2とが備えられている。 - 特許庁
METALLIC ROOF MATERIAL FOR ROOFING OF SLATE ROOF MATERIAL AND ROOFING CONSTRUCTION METHOD FOR SLATE ROOF MATERIAL BY USE OF IT例文帳に追加
スレート屋根材の葺替用金属屋根材及びそれを用いたスレート屋根材の葺替工法 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Alice's Adventures in Wonderland” 邦題:『不思議の国のアリス』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 1999 山形浩生 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|



Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)