「SLEEVES」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

to wave one's sleeves 例文帳に追加

袖を振る - 斎藤和英大辞典

puff sleeves 例文帳に追加

膨らんだ袖 - 日本語WordNet

peg‐top sleeves 例文帳に追加

こま形袖. - 研究社 新英和中辞典

to turn up one's sleeves 例文帳に追加

袖をまくる - 斎藤和英大辞典

sleeves of a dress, called lantern sleeves 例文帳に追加

ランタンスリーブという,洋服の袖 - EDR日英対訳辞書

to roll up one's sleeves―bare one's arms 例文帳に追加

腕をまくる - 斎藤和英大辞典

And lo! my sleeves that droop and weep 例文帳に追加

　我衣手は - 斎藤和英大辞典

to bare one's arms―turn up one's sleeves―roll up one's sleeves 例文帳に追加

腕をまくる - 斎藤和英大辞典

Ho has sleeves. 例文帳に追加

袍には袖がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

to tuck in the sleeves （at the shoulders） 例文帳に追加

肩揚げをする - 斎藤和英大辞典

Nagajuban for furisode (kimono with long, trailing sleeves) 例文帳に追加

振袖長襦袢 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Stick the hands out of the sleeves. 例文帳に追加

手を袖から出す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

make a tuck in the sleeves 例文帳に追加

そでに上げをする. - 研究社 新英和中辞典

(Twin sleeves developing device).例文帳に追加

（ツインスリーブ現像装置） - 特許庁

to wet one's sleeves with tears 例文帳に追加

涙で袖を潤す - 斎藤和英大辞典

clothes with long sleeves 例文帳に追加

袖たけの長い着物 - EDR日英対訳辞書

I rolled up my sleeves.例文帳に追加

私は袖をまくった。 - Weblio Email例文集

（和服なら）to turn up one's sleeves―（洋服なら）―turn up one's cuffs 例文帳に追加

袖を捲くる - 斎藤和英大辞典

one sleeve of a pair of sleeves 例文帳に追加

衣服の片方の袖 - EDR日英対訳辞書

You can't shake the sleeves that I don't have.例文帳に追加

ない袖は振れない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The top is a kimono with snug-fitting white sleeves. 例文帳に追加

上衣は白筒袖。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(of a Noh costume) a kimono with short sleeves 例文帳に追加

(能装束の)小袖 - EDR日英対訳辞書

both sleeves of a suit of clothes 例文帳に追加

衣服の左右両袖 - EDR日英対訳辞書

Do you have any cup sleeves?例文帳に追加

カップスリーブはありますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

made with sleeves or sleeves especially as specified 例文帳に追加

袖のついた、または特に指定された袖のついた - 日本語WordNet

Weapons: helmet (of armor), sleeves, and throat protector 例文帳に追加

武器類兜、袖、喉輪 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

to wet one's sleeves with tears 例文帳に追加

袖を絞る、袖を潤す - 斎藤和英大辞典

to gird up one's sleeves with a cord 例文帳に追加

襷十字に綾どる - 斎藤和英大辞典

Tom rolled up his sleeves.例文帳に追加

トムは袖をまくり上げた。 - Tatoeba例文

I should've worn short sleeves.例文帳に追加

半袖で来ればよかった。 - Tatoeba例文

sleeves used to hide the face 例文帳に追加

顔をおおい隠した袖 - EDR日英対訳辞書

a dress with batwing sleeves 例文帳に追加

コウモリ型の袖を持つドレス - 日本語WordNet

to gird up the sleeves with a cord―（に相当するは）―brace oneself up 例文帳に追加

襷をかける - 斎藤和英大辞典

Roll up your sleeves and get busy. 例文帳に追加

気合いを入れて頑張れ。 - Tanaka Corpus

Kimono Sleeves' literally means 'sleeves of kimono' but this word indicates a form of sleeves of Western clothing and not the sleeves of Wafuku. 例文帳に追加

KimonoSleevesを直訳すると「着物の袖」だが、洋服の袖の様式を指す言葉のKimonoSleevesは、和服の袖を指す言葉ではない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I wish I'd worn short sleeves.例文帳に追加

半袖で来ればよかった。 - Tatoeba例文

Roll up your sleeves and get busy.例文帳に追加

気合いを入れて頑張れ。 - Tatoeba例文

fold back the sleeves of one's shirt 例文帳に追加

シャツのそでを折り返す. - 研究社 新英和中辞典

roll down one's sleeves 例文帳に追加

まくり上げたそでを下ろす. - 研究社 新英和中辞典

And get your hands out of your sleeves.例文帳に追加

それと 袖から手は出せ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Roll up your sleeves, randy.例文帳に追加

ランディ、腕まくり しなさいよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The gown is short in the sleeves. 例文帳に追加

この着物は裄が短い - 斎藤和英大辞典

(There are narrow sleeves for bugaku.) 例文帳に追加

（舞楽では狭い袖がつく。） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a type of kimono with pipe-like sleeves 例文帳に追加

筒袖の着物の一種 - EDR日英対訳辞書

a kimono with tight sleeves called 'tsutsusodebaori' 例文帳に追加

筒袖羽織という衣服 - EDR日英対訳辞書