「SPECIAL」に関連した英語例文の一覧と使い方(54ページ目) - Weblio英語例文検索

Special consideration applicable to chemical practice 例文帳に追加

化学の実務に適用する特別な留意点 - 特許庁

First, install the special software onto a PC. 例文帳に追加

まずパソコンに専用のソフトをインストールします - 京大-NICT 日英中基本文データ

Matters to Be Registered for Registration of Special Agreement on Redemption 例文帳に追加

買戻しの特約の登記の登記事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Section 6 Special Provisions Concerning Specific Trusts 例文帳に追加

第六節　特定の信託についての特例 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) If the special liquidation is no longer necessary. 例文帳に追加

二　特別清算の必要がなくなったとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Special Provision in case of Partners' Liability Change 例文帳に追加

社員の責任を変更した場合の特則 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Subsection 4 Special Provisions on Contribution Refunds 例文帳に追加

第四款　出資の払戻しに関する特則 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Grant of Special Payment for Specified Persons with Disabilities 例文帳に追加

特定障害者特別給付費の支給 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Decision, Notice, etc. of the Amounts of Special Contributions 例文帳に追加

特別拠出金の額の決定、通知等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Extinction of the Right of Receiving Special Survivor Pension 例文帳に追加

特別遺族年金の受給権の消滅 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Partial Revision of Labor Insurance Special Account Act 例文帳に追加

労働保険特別会計法の一部改正 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Section 2 Special Rules for Assignment of a Beneficial Interest, etc. 例文帳に追加

第二節　受益権の譲渡等の特例 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Equivalents to Special Wages or Bonus 例文帳に追加

臨時に支払う賃金、賞与に準ずるもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

Subsection 2 Special Provisions Concerning Investment Advisory Business 例文帳に追加

第二款　投資助言業務に関する特則 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Subsection 4 Special Provisions for Foreign Juridical Persons, etc. 例文帳に追加

第四款　外国法人等に対する特例 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Special Provisions for Cases Tried in an Expedited Trial Procedure 例文帳に追加

即決裁判手続による場合の特例 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Procedures for Applying for Special Permission and Approval 例文帳に追加

特別の許可及び承認の申請手続 - 日本法令外国語訳データベースシステム

PRECIPITATED SILICA WITH SPECIAL SURFACE CHARACTERISTIC例文帳に追加

特殊な表面特性を有する沈降シリカ - 特許庁

The probability of special rotation is switched during the special game status, and the special rotation is executed at various frequencies during one special game stats.例文帳に追加

この特殊回転を実行する確率は特別遊技状態の途中で切り換えられるので、１回の特別遊技状態中に多様な実行頻度で特殊回転が実行される。 - 特許庁

GAME MACHINE AND THE METHOD OF LOTTERY OF SPECIAL PRIZE例文帳に追加

遊技機およびその特賞抽選方法 - 特許庁

VIDEO REPRODUCING DEVICE AND SPECIAL REPRODUCTION METHOD例文帳に追加

映像再生装置及び特殊再生方法 - 特許庁

In the game machine, when a total storage number of a first special symbol and a second special symbol reaches a prescribed maximum value, a normal mode is transferred to a special mode, and a special mode performance is executed.例文帳に追加

第１特別図柄及び第２特別図柄の合計記憶数が所定の最大値に達した場合、通常モードから特殊モードに移行され、特殊モード演出が実行される。 - 特許庁

A main display-controlling means 118 performs variable display of the first special symbol at the first special symbol-displaying device 70 and the second special symbol at the second special symbol-displaying device 71.例文帳に追加

メイン表示制御手段１１８は、第１特別図柄を第１特別図柄表示装置７０に、第２特別図柄を第２特別図柄表示装置７１に変動表示させる。 - 特許庁

(vii) Special notes on the use of aeronautical lights 例文帳に追加

七　航空灯火の利用上の特記事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Special Provisions for Taxation on Interest on Book-Entry Transfer National Government Bonds 例文帳に追加

振替国債の利子の課税の特例 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Special Provisions Concerning the Scope of Qualified Merger, etc. 例文帳に追加

適格合併等の範囲に関する特例 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Special Provisions for Taxation on Specific Purpose Companies 例文帳に追加

特定目的会社に係る課税の特例 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Special provisions for trial against examiner's ruling dismissing an amendment 例文帳に追加

補正却下決定不服審判の特則 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Special provisions concerning trial for invalidation of trademark registration 例文帳に追加

商標登録の無効の審判の特例 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A person who has obtained a special boiler welder's license 例文帳に追加

特別ボイラー溶接士免許を受けた者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A main display control means 118 varyingly display the first special patterns in the first special pattern display device 70 and the second special patterns in the second special pattern display device 71.例文帳に追加

メイン表示制御手段１１８は、第１特別図柄を第１特別図柄表示装置７０に、第２特別図柄を第２特別図柄表示装置７１に変動表示させる。 - 特許庁

PROFILE MEASURING APPARATUS FOR SPECIAL SHAPE ARTICLE例文帳に追加

特殊形状物品の形状計測装置 - 特許庁

The pinball game machine includes a first special symbol corresponding to a first starting port and a second special symbol corresponding to a second starting port, and when any of the special symbols is allowed to be variably displayed, the second special symbol is preferentially varied.例文帳に追加

第１始動口に対応する第１特図と、第２始動口に対応する第２特図とを備え、どちらの特図も変動表示可能な場合は第２特図を優先変動する。 - 特許庁

Then, the CPU changes special pattern array data to be used for the control of the variable display of the special patterns from first special pattern array data to second special pattern array data.例文帳に追加

次に、ＣＰＵは、特別図柄の可変表示の制御に用いる特別図柄配列データを、第１の特別図柄配列データから第２の特別図柄配列データに変更する。 - 特許庁

CONSOLIDATED TAX PAYMENT SPECIAL DEDUCTION CALCULATION PROGRAM例文帳に追加

連結納税特別控除額算定プログラム - 特許庁

METHOD FOR SEEDING AND PLANTING SPECIAL PRECAST SLOPE FRAME WORK例文帳に追加

特殊プレキャスト法枠工の緑化方法 - 特許庁

SPECIAL HANDLING METHOD IN PACKAGE TRANSPORTATION SYSTEM例文帳に追加

パッケージ運送システム内の特別処理方法 - 特許庁

a special agency set up in corporate form 例文帳に追加

会社形態で設立された特別な機関 - 日本語WordNet

perform a special church rite or service for 例文帳に追加

特別に教会儀礼、またはサービスを行う - 日本語WordNet

having or showing or requiring special skill 例文帳に追加

特殊技能を持つ、示す、または、必要とする - 日本語WordNet

a screw with a special head having crossed slots 例文帳に追加

横線が引かれた特別な頭部のあるネジ - 日本語WordNet

there is a special cleaner for these surfaces 例文帳に追加

これらの表面には専用のクリーナーがある - 日本語WordNet

skillfulness by virtue of possessing special knowledge 例文帳に追加

特別な知識を持つことで熟達すること - 日本語WordNet

a special effect created on the stage 例文帳に追加

舞台の上で作り上げられる特殊な効果 - 日本語WordNet

information known only to a special group 例文帳に追加

特別な集団のみに知られている情報 - 日本語WordNet