「STANDARDS」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

And not because standards had fallen例文帳に追加

水準が下がったのではなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And we use those same standards例文帳に追加

共通の規格を使用します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

(1) Development and Dissemination of Self-Assessment Standards and Write-Off/Loan Loss Provision Standards 例文帳に追加

①【自己査定基準及び償却・引当基準の整備・周知】 - 金融庁

Special defines (such as the standards macro). 例文帳に追加

特殊定義 (標準マクロなど)。 - JM

Standards-Based Project System 例文帳に追加

標準に基づいたプロジェクトシステム - NetBeans

However, there are some exceptions to the above standards. 例文帳に追加

上記以外に、例外もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On the Revision of the Auditing Standards 例文帳に追加

監査基準の改訂について - 金融庁

Section 7 Standards for Facilities 例文帳に追加

第七節　施設に関する基準 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Authority of Labor Standards Inspectors 例文帳に追加

労働基準監督官の権限 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(xv) Atomic frequency standards 例文帳に追加

（十五）　原子周波数標準器 - 日本法令外国語訳データベースシステム

It met certain standards. 例文帳に追加

それが一定の基準をクリアした - 京大-NICT 日英中基本文データ

latest and toughest standards 例文帳に追加

最新かつ最も厳格な基準 - Weblio Email例文集

That's why I say, your judging standards are really low!例文帳に追加

だから 審査基準 低いて! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

fix standards for patent registrations 例文帳に追加

特許登録の基準を定める. - 研究社 新英和中辞典

Use of the new standards is voluntary. 例文帳に追加

新基準の使用は任意です。 - 経済産業省

Any conflict between these standards and the existing standards resolves in favor of the new standards. 例文帳に追加

ここにあげた規約とこれまでの規約が矛盾する場合は、新しい標準規約のほうを優先します。 - PEAR

(b) Atomic frequency standards designed for space use 例文帳に追加

ロ　宇宙用に設計したもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

The standards for yoriai were as follows 例文帳に追加

寄合の基準は以下のとおり。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Standards of Acetylene Welding Equipment 例文帳に追加

アセチレン溶接装置の構造規格 - 日本法令外国語訳データベースシステム

the schools comply with federal standards 例文帳に追加

学校は連邦の規格に従う - 日本語WordNet

(Significance of winning international standards)例文帳に追加

（国際標準を獲得する意義） - 経済産業省

Verification of personnel evaluation standards, etc.例文帳に追加

人事評価基準の検証等 - 厚生労働省

Revision of standards for livelihood assistance例文帳に追加

生活扶助基準等の見直し - 厚生労働省

I arranged all of those standards. 例文帳に追加

私はその規格をまとめました。 - Weblio Email例文集

PEAR standards definition 例文帳に追加

各種の PEAR 標準の定義について - PEAR

Kyoto Labor Standards Inspection Office 例文帳に追加

京都上労働基準監督署 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

New Standards Under Development 例文帳に追加

開発中の2つの新しい基準 - 経済産業省

Standards are not officially announced.例文帳に追加

基準等は公表されていない。 - 経済産業省

Criteria for Passing the Inspection of Verification Standards 例文帳に追加

基準器検査の合格条件 - 日本法令外国語訳データベースシステム

General Standards for Modification of Rights 例文帳に追加

権利の変更の一般的基準 - 日本法令外国語訳データベースシステム

That is way below standards.例文帳に追加

それは標準よりも劣っている。 - Weblio Email例文集

Double standards for men and women例文帳に追加

男女における不公平な基準 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Japan has mileage standards up here.例文帳に追加

日本の燃費基準は、上のここ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He is a man with no standards. 例文帳に追加

彼は基準を持たない男だよ。 - Tanaka Corpus

Living standards should be higher. 例文帳に追加

生活水準は上がるべきである。 - Tanaka Corpus

relaxed and unexacting standards 例文帳に追加

厳しくなく強要的でない規格 - 日本語WordNet

He is a man with no standards.例文帳に追加

彼は基準を持たない男だよ。 - Tatoeba例文

Living standards should be higher.例文帳に追加

生活水準は上がるべきである。 - Tatoeba例文

the large size on a scale of standards used in measuring lumber 例文帳に追加

大角という製材規格 - EDR日英対訳辞書

Cost accounting standards are practice standards having to do with cost accounting.例文帳に追加

原価計算基準は原価計算に関する実践規範となっている。 - Weblio英語基本例文集

the action of establishing something separately from other established rules or standards 例文帳に追加

別のきまりで定めること - EDR日英対訳辞書

the condition of exceeding normal standards 例文帳に追加

普通の状態をこえているさま - EDR日英対訳辞書

Standards of a Long-Term Care Health Facility 例文帳に追加

介護老人保健施設の基準 - 日本法令外国語訳データベースシステム

1. Standards and criteria for processed meat products 例文帳に追加

一　食肉製品の規格基準 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Report to the Central Labour Standards Council 例文帳に追加

労働政策審議会への報告 - 日本法令外国語訳データベースシステム