「STANDARDS」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

(vii) Existence of damage of standards, ledgers and brackets. 例文帳に追加

七　建地、布及び腕木の損傷の有無 - 日本法令外国語訳データベースシステム

1. Improvement of Transparency and Establishment of International Standards例文帳に追加

1．透明性の向上・国際的スタンダード - 財務省

I don't think that I have received those standards. 例文帳に追加

その規格を受け取っていないはずです。 - Weblio Email例文集

That product confirms to these standards. 例文帳に追加

その製品はこの基準に適合している。 - Weblio Email例文集

distance was marked by standards every mile 例文帳に追加

距離は一マイルごとに尺度で記された - 日本語WordNet

lack of moral standards in a society 例文帳に追加

社会の道徳的規範が欠如すること - 日本語WordNet

Standards for salmon aquaculture.例文帳に追加

鮭の養殖における基準を発表します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm labor standards inspector danda.例文帳に追加

労働基準監督官の段田と申します。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's extremely popular, so our standards are quite high.例文帳に追加

人気がありすぎて 敷居が 高いんです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And so we make recommendations on standards to use例文帳に追加

ですから我々は推奨規格を作り - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Excuse me, we're the labor standards office.例文帳に追加

失礼します 労働基準監督署です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Aren't you guys labor standards inspectors?例文帳に追加

あなた達は 労働基準監督官でしょ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm komiya, a labor standards inspector.例文帳に追加

労働基準監督官の小宮と申します。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do not associate with men of low moral standards. 例文帳に追加

道徳標準の低い人と交わるな - 斎藤和英大辞典

Do not associate with men of low moral standards. 例文帳に追加

道徳標準の低い者と交わるな - 斎藤和英大辞典

a district adhering to all building standards 例文帳に追加

建築協定が取り決められている区域 - EDR日英対訳辞書

We are unfamiliar with the country's compliance standards. 例文帳に追加

国の企画適合については不明である。 - Weblio Email例文集

The Coding Standards describe the standards which PEAR code must adhere to. 例文帳に追加

標準コーディング規約 の章には、PEAR のコードが満たすべき標準規約が示されています。 - PEAR

Complements the Scope 3 and Corporate Standards to complete a full suite of GHG management standards 例文帳に追加

スコープ3基準とコーポレート基準を補完し、一連のGHG管理基準を完結するもの - 経済産業省

Standards of Judgment for Business Operators 例文帳に追加

事業者の判断の基準となるべき事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Standards of Designated In-Home Long-Term Care Support Business 例文帳に追加

指定居宅介護支援の事業の基準 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Standards relating to the Production of Designated Seeds 例文帳に追加

指定種苗の生産等に関する基準 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Not specified in POSIX.1-2001, or other standards. 例文帳に追加

POSIX.1-2001 や他の標準では規定されていない。 - JM

I. International Developments in Accounting Standards p2 例文帳に追加

一 会計基準を巡る国際的な動向 - 金融庁

In 1947, it was abolished by the Labor Standards Act. 例文帳に追加

1947年、労働基準法制定により廃止。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Authority of Director-General of the Labor Standards Management Bureau 例文帳に追加

労働基準主管局長等の権限 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Types and administration standards of obstacle lights 例文帳に追加

航空障害灯の種類及び設置基準 - 日本法令外国語訳データベースシステム

This equipment is based on the following standards. 例文帳に追加

この装置は次の規格に準拠している。 - Weblio Email例文集

The evaluation criteria for those standards are very strict. 例文帳に追加

その規格の判断基準はとても厳しい。 - Weblio Email例文集

1. Expansion and convergence of disparities in economic standards例文帳に追加

１．経済水準格差の拡大と収束 - 経済産業省

However, in the event the results are below our standards例文帳に追加

ですが あまり基準に満たない場合には - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do not meet european standards, he replied.例文帳に追加

欧州の基準に合わない」 と言われました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Has led to big increases in living standards.例文帳に追加

生活水準を大きく向上させました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But they want to do these things to very high standards.例文帳に追加

しかも高いレベルでしようとするのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The world's educational standards disappoint me.例文帳に追加

世界の教育水準には失望させられる。 - Tatoeba例文

vice offends the moral standards of the community 例文帳に追加

悪徳は社会の道徳の規範をそこなう - 日本語WordNet

violating accepted standards or rules 例文帳に追加

認められた標準または規則に違反する - 日本語WordNet

meeting adequate standards for a purpose 例文帳に追加

目的のための十分な基準を満たすさま - 日本語WordNet

Licensing standards vary by state and occupation.例文帳に追加

認可基準は州、職業によって異なる。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

What are SO2 standards?例文帳に追加

二酸化硫黄基準とはどのようなものですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

- Standards, Conformity Assessment, and Technical Regulations例文帳に追加

― 基準，適合性評価及び技術的規則 - 経済産業省

You can get some links about these standards at the FreeBSD C99 POSIX Standards Conformance Project web site. 例文帳に追加

FreeBSD C99 POSIX標準適合プロジェクトのウェブサイトに、そういった標準へのリンクがいくつかあります。 - FreeBSD

These standards can include things such as charsets, SQL statements, ISO standards and regular expressions.例文帳に追加

この規格には文字セットやSQL構文、ISO規格、正規表現構文などが含まれることがあります。 - Gentoo Linux

Only after this effort failed did they permit the National Institute of Standards and Technology to begin the AES standardization process. 例文帳に追加

これが失敗したので、やっとNSAもNational Institute of Standards and TechnologyがAES標準化プロセスを開始するのを認めた。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』