| 例文 |
STAR Worldの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 25件
a star of the theatrical world 例文帳に追加
梨園の花 - 斎藤和英大辞典
He is a star of the literary world―a literary star. 例文帳に追加
彼は文壇の明星だ - 斎藤和英大辞典
Absolutely my favorite star in the world.例文帳に追加
世界で一番好きな恒星です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He's a world famous master... a huge hollywood star.例文帳に追加
世界的な巨匠で ハリウッドの大スターですよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Burn powder incense of shikimi (Japanese star anis) for the Buddha as well as in the world.' 例文帳に追加
「しきみの抹香を仏家及び世俗に焼く。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Brad Pitt is the producer and star of "World War Z."例文帳に追加
ブラッド・ピットが「ワールド・ウォーZ」のプロデューサーと主役を務めている。 - 浜島書店 Catch a Wave
If you become a movie star, you’ll live in a dog-eat-dog world.例文帳に追加
映画スターになるってことは、食うか食われるかってことだぞ。 - 最強のスラング英会話
a star of the literary world―a favourite of the literary world―a veteran of the literary world―a lion of the literary world 例文帳に追加
文壇の将星、文壇の寵児、文壇の老将、文壇の驍将 - 斎藤和英大辞典
Scientific technology will come even closer to the world of Star Wars in the near future. 例文帳に追加
科学技術は近い将来,スター・ウォーズの世界にさらに近づくだろう。 - 浜島書店 Catch a Wave
So if you're a star, you are potentially one of the biggest stars in the world.例文帳に追加
人気プレーヤーになったら 世界で最も人気なスターの 1人になるってことなんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The "Star Wars" movie series has appealed to people all over the world since its first release in 1977. 例文帳に追加
1977年の初公開以来,映画「スター・ウォーズ」シリーズは,世界中の人々を魅了してきた。 - 浜島書店 Catch a Wave
The attraction offers guests the chance to experience the world of the famous movie series "Star Wars."例文帳に追加
このアトラクションでは,来場者は有名な映画シリーズ「スター・ウォーズ」の世界を体験できる。 - 浜島書店 Catch a Wave
common Old World herb having grasslike leaves and clusters of star-shaped white flowers with green stripes 例文帳に追加
星の形をしている白い花のgrasslike葉とクラスタが緑色の縞と共にある普通の旧世界ハーブ - 日本語WordNet
In the company, Susukita rolled out twenty-four scripts and the nihilistic world in his scripts contributed to Bando's breakthrough to become a star. 例文帳に追加
同社で24作の脚本を量産、寿々喜多のニヒリスティックな脚本は、阪東を一躍スターにした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Toyokuni was a star painter who swept the Ukiyo-e art world with his gorgeous Ukiyo-e prints of Kabuki actors, and his disciples included Kunisada UTAGAWA (1786 - 1864). 例文帳に追加
豊国は華麗な役者絵で一世を風靡した花形絵師であり、弟子に歌川国貞(1786年-1864年)がいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A nobody like me rarely gets to train with a world star like you.例文帳に追加
僕みたいな失格の選手が貴方みたいな世界に知られてる水泳選手の星といつ練習できるんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In 1977, Star Wars was only part of an imaginary world, but some of its technology has already become real today. 例文帳に追加
1977年,スター・ウォーズは想像の世界の一部でしかなかったが,その技術の中には,今日すでに現実となっているものもある。 - 浜島書店 Catch a Wave
We agree on a work program which includes a framework for asset recovery, building on the World Bank's Stolen Asset Recovery (StAR) Initiative, whistle-blowers' protection, denial of entry to corrupt officials and public sector transparency, including fair and transparent public procurement, with concrete results by the end of 2012. 例文帳に追加
我々は,2012年末までに具体的な結果を伴う,世界銀行の不正蓄財回収(StAR)イニシアティブを基礎とする財産回復のための枠組み,公益通報者の保護,腐敗した公務員の入国拒否,及び公平で透明な公共調達を含む公共部門の透明性を含む作業計画に同意する。 - 財務省
Around that time, Hibari MISORA, who had already debuted with boogie-woogie as a hit song singer, changed her musical characteristics, nostalgia singer Hachiro KASUGA and Michiya MIHASHI debuted with King Records, Koji TSURUTA presenting himself as a chivalrous star debuted with Victor Records, Haruo MINAMI, the former rokyoku performer, and Yujiro ISHIHARA, the postwar superstar debuted with Teichiku Records, and Hideo MURATA debuted with Columbia Records, moving out of the world of rokyoku as Minami. 例文帳に追加
この時期既にブギウギで流行歌歌手としてデビューしていた美空ひばりも音楽性をシフトさせ、キングレコードから望郷歌謡の春日八郎、三橋美智也、ビクターレコードから任侠路線のスター鶴田浩二、テイチクレコードから浪曲出身の三波春夫、戦後の大スター石原裕次郎、コロムビアレコードからは三波と同じく浪曲界より村田英雄がデビュー。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 例文 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| (C)2026 MIRACLE POSITIVE Co., LTD. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)


