「Sesame dressing」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

a dish made of cuttlefish and pounded black sesame seed dressing, called {'ika-no-kuroae'} 例文帳に追加

いかの黒和えという食べ物 - EDR日英対訳辞書

Stir ground sesame seeds into remaining dressing.例文帳に追加

残りのドレッシングにすり胡麻を入れ、かき混ぜる。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Dressed foods/boiled greens seasoned with soy sauce: namasu (thinly sliced fish meat or vegetables dressed with vinegar), sumiso-ae (or nuta) (seafood and vegetables dressed with vinegared miso), karashi-ae (dishes with mustard dressing), goma-ae (vegetables dressed a sesame sauce), ume-ae (dishes dressed with sliced umeboshi (with the hard core part removed), shiro-ae (vegetables dressed with ground tofu and sesame), su-dako (vinegared octopus) 例文帳に追加

和える・おひたし-、膾(なます)、酢みそ和え(ぬた)、芥子和え、ごま和え、梅和え、白和え、酢だこ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The pickled Japanese radish dressing contains pickled Japanese radish, grated fresh ginger and sesame oil.例文帳に追加

たくあん、おろし生生姜及びごま油を含むことを特徴とするたくあんドレッシングに係る。 - 特許庁

Japanese salad dressing has many types, sesame type, grain type, etc. and I can choose anything I want.（woman/Thailand） 例文帳に追加

「日本のドレッシングは、ゴマとか穀物など、いろんなタイプがあって、好きなものを選べる。」＇タイ女性（グループインタビュー発言より. - 経済産業省

Generally, Salad-Udon is cooked as follows: soup broth is first poured over the chilled noodles, and then several kinds of vegetables such as cucumbers, lettuce, and tomatoes are added, and finally, mayonnaise or salad dressing with a taste of sesame or other seasoning is added. 例文帳に追加

冷やしたうどんにつゆをかけ、キュウリ・レタス・トマトなどの野菜を上に載せ、マヨネーズやゴマ味などのサラダドレッシングをかけることが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The food product includes raw vegetables, daily dish made by processing raw vegetables (for instance, boiled greens with dressing, salad, or salad dressed with white sesame, Tofu and white Miso), Chinese food containing ingredients made by processing raw vegetables (for instance, jiaozi, egg roll, or shaomai), and cooked bread (for instance, sandwich, hot dog or side dish bread).例文帳に追加

該食品は、生野菜、生野菜を加工した惣菜（例えば、お浸し、サラダ又は白和えなど）、或いは生野菜を加工した具材を含む点心類（例えば、餃子、春巻き又は焼売など）又は調理パン（例えば、サンドイッチ、ホットドック又は惣菜パンなど）などである。 - 特許庁