| 意味 | 例文 |
Set byの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49968件
Then, the pockets 10 are automatically re-set to a set height by a re-set part 5.例文帳に追加
その後、ポケット10は再セット部5で自動的にセット高さに再セットされる。 - 特許庁
Sengohyaku ban Utaawase (One thousand and five hundreds set of poetry match hosted by the Retired Emperor Gotoba) 例文帳に追加
千五百番歌合 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Obsoleted by RFC 2965.Uses Set-Cookie: with version=1. 例文帳に追加
RFC 2965 によって過去の遺物になりました。 Set-Cookie: の version=1 で使います。 - Python
A semaphore set is uniquely identified by a positive integer "(its " semid ) 例文帳に追加
セマフォー集合は正の整数"(" semid ) - JM
TELEPHONE SET NOTIFYING INCOMING CALL BY MOVEMENT例文帳に追加
動きで着信を通知する電話機 - 特許庁
To determine characteristics of a data set by inspecting characteristics of the data set.例文帳に追加
データセットの特性を検査して、データセットの特性を決定する。 - 特許庁
PORTABLE TELEPHONE SET, AND EMERGENCY REPORTING SYSTEM BY PORTABLE TELEPHONE SET例文帳に追加
携帯電話機及び携帯電話機による緊急通報システム - 特許庁
Set data 4 and 5 are stored by a set data storage means 2.例文帳に追加
セットデータ格納手段2により、セットデータ4、5が格納される。 - 特許庁
I got a set of front and back by mistake.例文帳に追加
表と裏のセット 間違えちゃって。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He was set at liberty by amnesty. 例文帳に追加
彼は大赦に浴して放免になった - 斎藤和英大辞典
to be obsessed by a set way of thinking 例文帳に追加
(ある固定した考えに)とらわれる - EDR日英対訳辞書
The master set 2_i authenticates the slave set 3_j by the received slave set authentication information.例文帳に追加
親機2_iは、受信した子機認証情報により、子機3_jの認証を行う。 - 特許庁
To display a graph set by analyzing a document set and visualizing the graph set obtained as its result.例文帳に追加
文書集合を分析し、結果として得られたグラフ集合を可視化して表示する。 - 特許庁
PUMP SET CHARACTERIZED BY SURE MOUNTING例文帳に追加
確実な装着を特徴とするポンプセット - 特許庁
A command set recognized by a storage system is a command set shown by A including the first command set shown by C and the second command set shown by B.例文帳に追加
そして、これらに対して、ストレージシステムが認識可能なコマンドセットは、Cで示される第1のコマンドセットと、Bで示される第2のコマンドセットとを含む、Aで示されるコマンドセットとなる。 - 特許庁
You can set the white of an egg by boiling it. 例文帳に追加
卵の白身はゆでれば固まります。 - Tanaka Corpus
You can set the white of an egg by boiling it.例文帳に追加
卵の白身はゆでれば固まります。 - Tatoeba例文
By default, selectedValue is set to true. 例文帳に追加
「selectedValue」の値はデフォルトで True に設定されています。 - NetBeans
A command set recognizable by a storage system corresponds to a command set shown by A including the first command set shown by C and the second command set shown by B.例文帳に追加
そして、これらに対して、ストレージシステムが認識可能なコマンドセットは、Cで示される第1のコマンドセットと、Bで示される第2のコマンドセットとを含む、Aで示されるコマンドセットとなる。 - 特許庁
(set by the EDITOR environment variable) 例文帳に追加
(エディタは環境変数EDITORで指定しておく)。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
TELEPHONE SET HAVING COMMUNICATION FUNCTION BY LIGHT BEAM例文帳に追加
光線による通信機能を持つ電話機 - 特許庁
The following X.25-specific socket options can be set by using setsockopt (2) 例文帳に追加
以下の X.25 特有のソケットオプションは、setsockopt (2) - JM
| 意味 | 例文 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Cracking DES: Secrets of Encryption Research, Wiretap Politics, and Chip Design ” 邦題:『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 日本語版の著作権保持者は ©1999 山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>である。この翻訳は、全体、部分を問わず、使用料の支払いなしに複製が認められる。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France


