1153万例文収録!

「Shop」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Shopを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 6640



例文

to stock a shop with goods 例文帳に追加

店に品物を備える - 斎藤和英大辞典

Customers stopped coming to our shop. 例文帳に追加

客の足が遠のいた。 - Tanaka Corpus

His yago (commonly, the name of a shop and, for a kabuki actor, the name of his stage family) is YAMASHIRO-ya ("ya" means a shop). 例文帳に追加

屋号は山城屋(やましろや)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Where is the coffee shop?例文帳に追加

コーヒーショップはどこですか。 - Tatoeba例文

例文

Customers stopped coming to our shop.例文帳に追加

客の足が遠のいた。 - Tatoeba例文


例文

something ordered from a shop 例文帳に追加

誂えて作らせたもの - EDR日英対訳辞書

a shop that wholesales 例文帳に追加

卸し売りをする商店 - EDR日英対訳辞書

a job in a fish shop 例文帳に追加

魚屋という職業 - EDR日英対訳辞書

to become a shop assistant 例文帳に追加

その店の店員になる - EDR日英対訳辞書

例文

a shop set up by one's master 例文帳に追加

のれん分けをした店 - EDR日英対訳辞書

例文

a room in the rear of a shop 例文帳に追加

店の奥にある部屋. - 研究社 新英和中辞典

set up shop as a lawyer 例文帳に追加

弁護士を開業する. - 研究社 新英和中辞典

a shop devoted to selling Japanese cloven-toed socks called 'tabi' 例文帳に追加

足袋屋という店 - EDR日英対訳辞書

a shop where food is sold 例文帳に追加

食料品を売る店 - EDR日英対訳辞書

a shop that sells photographing materials 例文帳に追加

写真器材を売る店 - EDR日英対訳辞書

Keep your shop and your shop will keep you.例文帳に追加

店を大切にすれば店に大切にしてもらえる - 英語ことわざ教訓辞典

a shop-tender―a store-tender―a clerk―a salesman 例文帳に追加

店の番人、店の者 - 斎藤和英大辞典

to expose goods in the shopput goods on sale 例文帳に追加

品物を店へ出す - 斎藤和英大辞典

SHOP ADVERTISEMENT SYSTEM AND DIGITAL SIGNAGE FOR SHOP ADVERTISEMENT例文帳に追加

店舗宣伝システム及び店舗宣伝用デジタルサイネージ - 特許庁

a compound shop as a shop combined with different types of industries and business conditions 例文帳に追加

異業種,異業態の組み合わせによる店 - EDR日英対訳辞書

ENERGY SAVING SYSTEM FOR SHOP例文帳に追加

店舗用省エネルギーシステム - 特許庁

CUSTOMER SHOP VISIT MANAGEMENT SYSTEM例文帳に追加

顧客来店管理システム - 特許庁

I shop with sensibility. 例文帳に追加

感性で買い物をします。 - Weblio Email例文集

That shop was noisy. 例文帳に追加

そのお店はうるさかった。 - Weblio Email例文集

What kind of shop is that? 例文帳に追加

あのお店はなんですか? - Weblio Email例文集

SHOP INFORMATION RETRIEVAL SYSTEM例文帳に追加

店舗情報検索システム - 特許庁

He talks with people in the shop. 例文帳に追加

彼が店の人と話す - 京大-NICT 日英中基本文データ

VENDING MACHINE SHOP DEVICE例文帳に追加

自動販売機店舗装置 - 特許庁

CLOTHING SELLING SHOP EQUIPMENT例文帳に追加

衣料品販売店設備 - 特許庁

trim a shop window 例文帳に追加

ショー・ウィンドウを飾り付ける - 日本語WordNet

a small shop at a fair 例文帳に追加

定期市での小さい店 - 日本語WordNet

a shop where pizzas are made and sold 例文帳に追加

ピザを作って売る店 - 日本語WordNet

That shop has many customers. 例文帳に追加

あの店はお客が多い。 - Tanaka Corpus

So having started this shop例文帳に追加

そのお店 始めたときと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Coffee shop... I swear例文帳に追加

喫茶店...。 まったく お前は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You gonna come by the shop today?例文帳に追加

今日はお店に寄るの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hey. when are you gonna close the shop?例文帳に追加

ねえ? 店 いつ 閉めんの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The man in the fish shop in例文帳に追加

で 魚屋のおじさんが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Dario marquez's dress shop.例文帳に追加

ダリオ・マルケズの衣料品店 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There is the maruyama sweets shop.例文帳に追加

甘味処 丸山がある。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do you want anything from the shop?例文帳に追加

なんか買ってこようか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Which is near the ramen shop例文帳に追加

あのとおりのラーメン屋で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Um, this is a shop, right?例文帳に追加

あの お店なんですよね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's just a shop!例文帳に追加

ただの用品店だよ はい! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This morning from the yamanekodo shop.例文帳に追加

今朝 山猫堂さんから。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That guy was in the donut shop.例文帳に追加

あれはドーナッツ屋にいた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's a coffee shop on the corner.例文帳に追加

角に コーヒーショップがある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I patronize that shop. 例文帳に追加

あの店は買いつけている - 斎藤和英大辞典

Some shop refuse change. 例文帳に追加

釣りを出さない店がある - 斎藤和英大辞典

例文

They give good measuregive measureat that shop. 例文帳に追加

あの店が桝目が好い - 斎藤和英大辞典




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
英語ことわざ教訓辞典
Copyright (C) 2026 英語ことわざ教訓辞典 All rights reserved.
  
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS