Societiesを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 416件
Presentation 5 : "Caring societies for the socially vulnerable people suffering after natural disasters" (PDF1,577:KB)例文帳に追加
講演5 "Caring societies for the socially vulnerable people suffering after natural disasters" [1 - 厚生労働省
In patriarchal societies, in tribal societies例文帳に追加
家父長社会、部族社会では - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In patriarchal societies例文帳に追加
家父長社会は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In many patriarchal societies and tribal societies例文帳に追加
多くの家父長社会と 部族社会では - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In hyena societies, adult males例文帳に追加
ハイエナの社会では - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Whereas in traditional societies例文帳に追加
伝統的社会では - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That are leading globalized, powerful societies例文帳に追加
強力な社会や - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We can compare societies, more and less equal societies例文帳に追加
格差の大きな社会と小さな社会を比較して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
All societies, regardless of culture例文帳に追加
全ての社会は 文化や - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To build our societies, our modern family of societies例文帳に追加
社会や その中に生きる 現代家族を築くことです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For a lot of past societies and for many present societies.例文帳に追加
過去や現在の多くの社会において調べています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
the principles by which societies cohere 例文帳に追加
社会が結合する主義 - 日本語WordNet
Report on the 11th ASEAN & Japan High Level Officials Meeting on Caring Societies (with photos)(PDF:1021KB)例文帳に追加
会合概要(PDF:1 - 厚生労働省
In short, many traditional societies例文帳に追加
多くの伝統的社会では - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We can demilitarize societies例文帳に追加
私達は社会を非武装化し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Our societies and our planet toward sustainability例文帳に追加
社会と地球を維持させる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That even in democratic societies today例文帳に追加
今の民主主義社会でさえ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The average wellbeing of our societies例文帳に追加
社会の平均的な幸福度は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
the study and classification of human societies 例文帳に追加
人間社会の研究と分類 - 日本語WordNet
The more democratic our societies have been例文帳に追加
社会が民主化すればするほど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Introduction “The 7th ASEAN & Japan High Level Officials Meeting on Caring Societies “Towards an Inclusive Society” ”例文帳に追加
本会合の趣旨説明 - 厚生労働省
And different from tribal societies.例文帳に追加
部族社会とは大きく異なります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)