「Song In」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

One lives in the memory of men―lives in song and story. 例文帳に追加

名が残る - 斎藤和英大辞典

the way in which a song is sung 例文帳に追加

歌の歌い方 - EDR日英対訳辞書

a song in celebration of a marriage 例文帳に追加

結婚を祝う歌 - 日本語WordNet

lift (up) one's voice in song 例文帳に追加

歌声を高くする. - 研究社 新英和中辞典

(in advertising) a commercial song 例文帳に追加

広告宣伝用の歌 - EDR日英対訳辞書

a song written in the dialect used in the Okinawa islands 例文帳に追加

琉球語による歌 - EDR日英対訳辞書

a congratulatory song in honor of the Emperor of Japan 例文帳に追加

天皇を祝う歌 - EDR日英対訳辞書

a popular song in the Edo Period of Japan, called {"muttering song"} 例文帳に追加

細り節という,江戸初期の流行歌 - EDR日英対訳辞書

a song in the style of Italian folk song, called canzone 例文帳に追加

カンツォーネという,イタリアの民謡風歌曲 - EDR日英対訳辞書

In March 1921: The school song was established. 例文帳に追加

1921年3月：校歌制定。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Like that bird in that song.例文帳に追加

歌の中の 鳥のようだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

His name is celebrated in song. 例文帳に追加

その名は歌に詠ぜらる - 斎藤和英大辞典

praise or celebrate in song 例文帳に追加

歌で賞賛しまた祝う - 日本語WordNet

to express something in poetry or song 例文帳に追加

詩歌として表現する - EDR日英対訳辞書

a narration in a song that does not follow the rhythm of the song 例文帳に追加

謡曲で,拍子と合わない語りの部分 - EDR日英対訳辞書

That song is in my head. 例文帳に追加

その曲が頭に流れる。 - Weblio Email例文集

No. i'm in the middle of a song.例文帳に追加

嫌 まだ曲の途中よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This song is high in the charts. 例文帳に追加

この歌は今ヒット中だ. - 研究社 新和英中辞典

a song in kabuki, called {'kanuta'} 例文帳に追加

甲唄という,歌舞伎の唄 - EDR日英対訳辞書

a song or verse of some type that is given in return for a song or verse one has received 例文帳に追加

送られた歌に対しての返事の歌 - EDR日英対訳辞書

He was also a disciple of the retired Emperor for imayo (popular style of song in Heian period), a popular style of song in the Heian Period. 例文帳に追加

また今様でも上皇の弟子であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In this year, a new school song was established. 例文帳に追加

この年、新校歌制定。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

We all joined in the song. 例文帳に追加

皆一緒になって歌った. - 研究社 新和英中辞典

Who's, like, the girl in your song?例文帳に追加

歌詩の"君"って誰のこと? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And the first song I wrote was in english例文帳に追加

最初の曲は英語で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

words sung in the middle or at the end of a song, regardless of meaning, in order to keep time 例文帳に追加

囃子に用いる詞 - EDR日英対訳辞書

In the first place what's with this song?例文帳に追加

だいたい 何だよ その曲。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to celebrate one's deeds in song 例文帳に追加

人の手柄などを歌に詠む - 斎藤和英大辞典

You know that song about the cake being left out in the rain?例文帳に追加

ケーキの歌を知ってる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The song flowing in my heart?例文帳に追加

私の心に流れている歌? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

His deeds are celebrate in song. 例文帳に追加

彼の事績は歌に詠ぜらる - 斎藤和英大辞典

to breathe in the middle of a song 例文帳に追加

(歌の)途中で息継ぎする - EDR日英対訳辞書

an old song once sung in Japan, called {'kumeuta'} 例文帳に追加

久米歌という古代歌謡 - EDR日英対訳辞書

a song in which the feeling of love is composed 例文帳に追加

恋の気持ちをよんだ歌 - EDR日英対訳辞書

a popular song of the Heian Period in Japan 例文帳に追加

平安時代の流行歌 - EDR日英対訳辞書

to pour forth one's soul （in song, etc.） 例文帳に追加

満腔の熱血を吐露する - 斎藤和英大辞典

It's a song called in our hearts例文帳に追加

『心の中に』っていう歌なの。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a song that is sung in unison, by more than one person 例文帳に追加

声をそろえて歌う歌 - EDR日英対訳辞書

It was a corpus of imayo (popular style of song in Heian period) songs. 例文帳に追加

今様歌謡の集成。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Nagoya Bayashi (A Folk Song of Nagoya for the Bon Festival Dance): In Aichi Prefecture 例文帳に追加

名古屋囃子（愛知県） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Songs she likes: Maru Take Ebisu (a children's song to remember the major streets in Kyoto) 例文帳に追加

好きな唄：丸竹夷 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Roku kudari - san kudari, in "Cha Ondo" (Tea Song), for example. 例文帳に追加

六下り-三下り『茶音頭』 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Let's sing the song in English. 例文帳に追加

その歌を英語で歌いましょう。 - Tanaka Corpus

I have that song stuck in my head.例文帳に追加

あの曲が頭から離れない。 - Tatoeba例文

I have that song stuck in my head.例文帳に追加

その歌が耳に残ってるんだ。 - Tatoeba例文