「Sympathetic」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

of a person, the state of feeling sympathetic 例文帳に追加

憐れみ察すること - EDR日英対訳辞書

sympathetic words例文帳に追加

思いやりのあることば - Eゲイト英和辞典

I am sympathetic with you. 例文帳に追加

私はあなたに同情します。 - Weblio Email例文集

You are a sympathetic supporter of mine. 例文帳に追加

あなたは私の良き理解者です。 - Weblio Email例文集

I was sympathetic of you.例文帳に追加

私はあなたに共感した。 - Weblio Email例文集

a sympathetic look [word] 例文帳に追加

同情的なまなざし[言葉]. - 研究社 新英和中辞典

a sympathetic listener 例文帳に追加

人の話を親身に聞いてくれる人. - 研究社 新英和中辞典

a sympathetic and kind heart 例文帳に追加

思いやりのある,やさしい心 - EDR日英対訳辞書

the condition of being sympathetic and cruel 例文帳に追加

思いやりがなく,残酷なこと - EDR日英対訳辞書

sympathetic feelings between friends 例文帳に追加

友だちとして相手を思う心 - EDR日英対訳辞書

a state of brothers being very sympathetic with each other 例文帳に追加

兄弟間の情誼が厚いこと - EDR日英対訳辞書

He's sympathetic to our plan. 例文帳に追加

彼は我々の計画に好意的だ。 - Tanaka Corpus

He was very sympathetic to [toward] me when I was ill. 例文帳に追加

病気の時彼は私にとても同情してくれた. - 研究社 新英和中辞典

She was sympathetic to [toward] their demands. 例文帳に追加

彼女は彼らの要求に賛同した. - 研究社 新英和中辞典

of a person, the state of being so lovely as to make others feel sympathetic 例文帳に追加

愛らしく,いたわりたい気持ちを起こさせるようなさま - EDR日英対訳辞書

a sensory tissue of vertebrate animals called a sympathetic nerve 例文帳に追加

交感神経という,高等脊椎動物の神経 - EDR日英対訳辞書

being sympathetic toward poor people 例文帳に追加

気の毒な人々に対して思いやりがある - EDR日英対訳辞書

courteous and sympathetic consideration例文帳に追加

心づかいが細やかで丁寧であるさま - EDR日英対訳辞書

the degree to which one is considerate and sympathetic towards others 例文帳に追加

心づかいが細やかである程度 - EDR日英対訳辞書

a hormone that stimulates the sympathetic nervous system, called 例文帳に追加

アドレナリンという,交感神経を刺激するホルモン - EDR日英対訳辞書

A good doctor is sympathetic to his patients. 例文帳に追加

良い医者は患者に同情を示す。 - Tanaka Corpus

The girl and her parents were very sympathetic. 例文帳に追加

両親同様に少女も大変思いやりがあった。 - Tanaka Corpus

She was very sympathetic when I failed the exam.例文帳に追加

試験に落ちたとき彼女はとても同情してくれた - Eゲイト英和辞典

He was sympathetic to our proposal.例文帳に追加

彼は私たちの提案に共鳴してくれた - Eゲイト英和辞典

a protein that stimulates the growth of sympathetic and sensory nerve cells, called 例文帳に追加

神経生長因子という,神経細胞の生長を刺激する蛋白質 - EDR日英対訳辞書

I am happy to have been able to meet you, a sympathetic supporter of mine.例文帳に追加

あなたという理解者に出会えた事を幸せに思います。 - Weblio Email例文集

He seems to be sympathetic to the disaster victims, but it could well just be a pose. 例文帳に追加

彼は被災者たちに同情しているように見えるが単なるポーズかもしれない. - 研究社 新和英中辞典

SYMPATHETIC NERVE ACTIVATOR例文帳に追加

交感神経活性化剤 - 特許庁

SYMPATHETIC SKIN RESPONSE MEASURING APPARATUS例文帳に追加

交感神経皮膚反応測定装置 - 特許庁

SERVER DEVICE, TERMINAL DEVICE, METHOD FOR PROCESSING AND MANAGING SYMPATHETIC ACTION, AND METHOD AND PROGRAM FOR SYMPATHETIC ACTION例文帳に追加

サーバ装置、端末装置、共感動作管理処理方法、共感動作方法、プログラム - 特許庁

SYMPATHETIC NERVE STIMULANT USING PEANUT-TREATED MATERIAL例文帳に追加

落花生処理物を用いた交感神経興奮剤 - 特許庁

DEVICE FOR MEASURING ACTIVITY (DEGREE OF EXCITEMENT) OF SYMPATHETIC NERVE例文帳に追加

交感神経の活性（興奮度）を計測する装置 - 特許庁

Such requests shall be accorded sympathetic consideration.例文帳に追加

その要請に対しては、好意的な考慮を払うものとする。 - 経済産業省

To provide a sympathetic nerve activator, cosmetics, foods and sundries, which more effectively activate activities of a sympathetic nerve.例文帳に追加

より効果的に交感神経の活動を活性化させる交感神経活性化剤、化粧料、食品、及び雑貨を提供することを目的とする。 - 特許庁

Accordingly, the sympathetic nerve activator, cosmetics, foods and sundries can effectively activate activities of the sympathetic nerve.例文帳に追加

したがって、本発明の交感神経活性化剤、化粧料、食品、及び雑貨は、効果的に交感神経の活動を活性化させることができる。 - 特許庁

To objectively and adequately measure a sympathetic skin response of a subject.例文帳に追加

被験者の交感神経皮膚反応を客観的に適切に測定する。 - 特許庁

AGENT FOR PREVENTING ONSET OF POST-STROKE REFLEX SYMPATHETIC DYSTROPHY例文帳に追加

脳卒中後の反射性交感神経性ジストロフィー発症予防剤 - 特許庁

The central information processor 20 arranges obituary gifts and flowers according to sympathetic expression information, obituary gift information, and flower information inputted to the sympathetic visitor terminals 26 and immediately sends information on the names, etc., of sympathetic visitors having made requests to arrange obituary gifts and flowers to the hall-side information processor 18.例文帳に追加

中央情報処理機２０は、弔問者側端末２６に入力された弔意情報、香典情報、生花情報に応じて、香典や生花の手配をすると共に、会場側情報処理機１８に香典や生花の手配を依頼した弔問者の氏名等の情報を即時に送信する。 - 特許庁

To provide a diet effect imparting agent having a diet effect, also by flavor, through exciting the white adipose tissue sympathetic nerve, brown adipose tissue sympathetic nerve and adrenal gland sympathetic nerve, a diet perfume composition containing the diet effect imparting agent, a diet cosmetic and diet food and drink.例文帳に追加

白色脂肪組織交感神経、褐色脂肪組織交感神経や副腎交感神経を興奮させることによって、香気によってもダイエット効果を有することができるダイエット効果付与剤及び該付与剤を含むダイエット香料組成物、更にはダイエット香粧品又はダイエット飲食品を提供する。 - 特許庁

In the β2 subunit deleting mouse system, response to the sympathetic nerve system stimulation is collapsed.例文帳に追加

β２サブユニット欠損マウスでは交感神経刺激に対する反応性が破綻している。 - 特許庁

To accurately detect the mental stress from the change of both sympathetic nerves and parasympathetic nerves.例文帳に追加

副交感神経と交感神経の両方の変化から、精神的ストレスを正確に検出する。 - 特許庁

Rigidity of the upper surface 220 is improved by the rib 230, and resonance by sympathetic vibration is prevented.例文帳に追加

リブ２３０により上面２２０の剛性を向上し、共振による共鳴を防止する。 - 特許庁

To provide a lipid accumulation inhibitory material as a calorigenic sympathetic nerve activator based on a new mechanism of lipid accumulation inhibition.例文帳に追加

新しい脂質蓄積抑制のメカニズムに基づいた脂質蓄積抑制素材を提供する。 - 特許庁

To provide a new substance allowing safely and effectively activating a sympathetic nerve.例文帳に追加

安全かつ効果的に交感神経を活性化することができる新規な物質を提供する。 - 特許庁

To provide new sympathetic nervous system-activating perfume composition and anti-obesity perfume composition.例文帳に追加

新規な交感神経 活性化香料組成物及び抗肥満香料組成物の提供。 - 特許庁