「THAT,THAT」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

I never thought that that person would be a criminal. 例文帳に追加

私はまさかあの人がその犯人だなんて思わなかった。 - Weblio Email例文集

I hope that that ends in success. 例文帳に追加

私はそれが成功裏に終わることを願う。 - Weblio Email例文集

We conclude that that does not require a counter-measure. 例文帳に追加

私たちはそれには対策不要と判断します。 - Weblio Email例文集

We were surprised that that house became vacant.例文帳に追加

私たちはその家が空き家になっていて驚いた。 - Weblio Email例文集

I pray that that work will be a success.例文帳に追加

私はその仕事が無事に成功することを祈っています。 - Weblio Email例文集

It seems that that machine was broken beyond repair. 例文帳に追加

その機械は修理不能なほどの壊れようだった。 - Weblio Email例文集

There were some parts about that that I didn't understand.例文帳に追加

私はそれについて分からない部分がありました。 - Weblio Email例文集

I was so happy about that that I couldn't put it into words.例文帳に追加

私はそれが言葉にできないくらい嬉しい。 - Weblio Email例文集

I heard that that there is a festival similar to the Japanese Doll Festival in India.例文帳に追加

インドにもひな祭りのようなものがあるとか。 - 時事英語例文集

He said we couldn't do it, so that's that. 例文帳に追加

彼がだめだと言ったんだからそれでおしまいさ. - 研究社 新英和中辞典

That [That passage] escaped my attention [notice] while I was reading the book. 例文帳に追加

そこはつい読み落としてしまった. - 研究社 新和英中辞典

It is arranged that that he shall take my place. 例文帳に追加

彼が僕の後へ入ることに定めた - 斎藤和英大辞典

Just as if that was proof that that English was correct.例文帳に追加

まるでそれが正しい英語の証左かのように。 - Tatoeba例文

It's quite clear to me that that is the truth.例文帳に追加

それが事実だということはぼくにははっきりわかっている。 - Tatoeba例文

It was said that that lady was an actress.例文帳に追加

その婦人は女優であるといわれていた。 - Tatoeba例文

I think that that book is not so interesting.例文帳に追加

その本はそんなに面白くないと思います。 - Tatoeba例文

I think that that car is slowly following us.例文帳に追加

車が徐行でついてきているような気がする。 - Tatoeba例文

I couldn't anticipate that that would happen.例文帳に追加

そのような事が起きるだなんて予想はできませんでした。 - Tatoeba例文

I don't think that that's strange.例文帳に追加

私はそれが奇妙だとは思いません。 - Tatoeba例文

I don't think that that changes anything.例文帳に追加

私にはそれが何かを変えるとは思えない。 - Tatoeba例文

I don't think that that was a wise decision.例文帳に追加

それは賢い決定ではなかったと私は思います。 - Tatoeba例文

I think that that book isn't so interesting.例文帳に追加

その本はそんなに面白くないと思います。 - Tatoeba例文

I thought that that went well.例文帳に追加

あれはうまくいったのだと思っていた。 - Tatoeba例文

I thought that that would be a great idea.例文帳に追加

それはたいした思いつきだと私は思っていた。 - Tatoeba例文

I can't believe that that's what's really troubling Tom.例文帳に追加

それがトムの本当に抱えている問題だとは思えない。 - Tatoeba例文

I thought that that book was difficult to read.例文帳に追加

その本を読むのは難しいと思った。 - Tatoeba例文

We know that that's not true.例文帳に追加

私たちはそれが本当じゃないとわかってる。 - Tatoeba例文

We know that that isn't true.例文帳に追加

私たちはそれが本当じゃないとわかってる。 - Tatoeba例文

We know that that's not true.例文帳に追加

私たちはそれが真実じゃないと知っている。 - Tatoeba例文

We know that that isn't true.例文帳に追加

私たちはそれが真実じゃないと知っている。 - Tatoeba例文

Tom thinks that that's not a good idea.例文帳に追加

それは良くない考えだとトムは思ってるんだ。 - Tatoeba例文

I thought that that movie wasn't very good.例文帳に追加

その映画は大した出来ではないと思っていた。 - Tatoeba例文

As far as I'm concerned, I don't think that that's true.例文帳に追加

私としては、それは真実でないと思います。 - Tatoeba例文

I think that that's all very important.例文帳に追加

それは全て大切なことだと思います。 - Tatoeba例文

of Japanese palaces of nobles during the Heian period, the structure that that stood next to the main one, connected by a corridor 例文帳に追加

寝殿造りにおいて,対の屋という建物 - EDR日英対訳辞書

I won't allow you to marry him, and that's that!例文帳に追加

私はおまえが彼と結婚することを許さない．それだけだ - Eゲイト英和辞典

Is it true that that actor suddenly quit?例文帳に追加

その俳優が突然辞めたのは本当ですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I have no doubt that that's an absolute lie.例文帳に追加

それは真っ赤な嘘だと私は確信している。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I have no doubt that that's an absolute lie.例文帳に追加

それが真っ赤な嘘であることを私は確信している。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

But there's no question that that is a fact.例文帳に追加

しかし、それが事実であることには疑問の余地はない。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Just as if that was proof that that English was correct. 例文帳に追加

まるでそれが正しい英語の証左かのように。 - Tanaka Corpus

It is not said that that is mistaking that every case is thought. 例文帳に追加

あらゆることを考えるとそれが間違いとは言えない。 - Tanaka Corpus

It is supposed that that Yoshiie inherited the role of family head around this time. 例文帳に追加

家督相続はこの頃のことと推測される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Do you think that that will be a fundamental solution? 例文帳に追加

それは根本的な解決になると思われますか。 - 金融庁

I think that that is true to some extent. 例文帳に追加

そういう意味も含まれていると思います。 - 金融庁