TO ORDERの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49935件
Order to Refer to Resolution 例文帳に追加
決議に付する旨の決定 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Order to Conform to Technical Standards 例文帳に追加
技術基準適合命令 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(iii) Order to withdraw from the bar association to which he/she belongs; or 例文帳に追加
三 退会命令 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Order to amend relating to correction 例文帳に追加
訂正に係る補正命令 - 日本法令外国語訳データベースシステム
It is necessary to obtain permission in advance in order to visit. 例文帳に追加
拝観は事前の許可が必要。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(2) The provision of the preceding paragraph shall apply mutatis mutandis to an order of stay of execution or an order to revoke an order of stay of execution. 例文帳に追加
2 前項の規定は、執行停止の決定又はこれを取り消す決定に準用する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The WEB server commands a food order part to order the necessary food to an order receiving server 10 of a grocery store.例文帳に追加
WEBサーバ部は、食材発注部に食料品店受注サーバ10への発注を命じる。 - 特許庁
To prevent excessive order/under order of items used in a ward and to efficiently prevent order omission.例文帳に追加
病棟で使用する品目の発注の過多・過少の防止と発注漏れを効率的に防止すること。 - 特許庁
in reading Chinese writings in Japanese, the action of adding the return marks to the left side of the character in order to show the order in which they are to be read in verbal translation 例文帳に追加
漢文に返り点だけを付けること - EDR日英対訳辞書
in order to meet the deadline for delivery 例文帳に追加
納期に間に合わせるため - Weblioビジネス英語例文
I would like to place an order for the following. 例文帳に追加
下記のものを注文したいです。 - Weblio Email例文集
in order to achieve the target strength例文帳に追加
目的の強度を達成するために - Weblio Email例文集
I will pay attention to your order.例文帳に追加
あなたの指示に気を配ります。 - Weblio Email例文集
I would like to place my order.例文帳に追加
注文をしたいと思います。 - Weblio Email例文集
We are looking forward to your order. 例文帳に追加
ご注文をお待ちしています。 - Weblio Email例文集
I try to illustrate that in order. 例文帳に追加
引き続きそれにトライしてみます。 - Weblio Email例文集
I need money in order to live. 例文帳に追加
生活するためにお金が必要です。 - Weblio Email例文集
I bought it in order to eat it.例文帳に追加
私はそれを食べるために買った。 - Weblio Email例文集
In order to gain a deeper understanding 例文帳に追加
より深い理解をする為 - Weblio Email例文集
in order to record the situation例文帳に追加
状況を記録するための - Weblio Email例文集
Do you have any plans to order? 例文帳に追加
注文予定はありますか? - Weblio Email例文集
In order to become an English teacher 例文帳に追加
英語の先生になるために - Weblio Email例文集
Are you ready to order?例文帳に追加
ご注文はお決まりですか。 - Weblio英語基本例文集
We are looking forward to your order.例文帳に追加
ご注文をお待ちいたしております。 - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集
In order to create a peaceful world例文帳に追加
平和な世界を作るため - 時事英語例文集
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |