TOXICOLOGYを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 20件
of or relating to toxicology 例文帳に追加
毒物学の、または、毒物学に関する - 日本語WordNet
Not yet order a preliminary toxicology panel.例文帳に追加
まだよ...予備毒物学パネルを注文して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Not yet... order a preliminary toxicology panel.例文帳に追加
まだよ...予備毒物学パネルを注文して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Now, i'm going to order a paternity and toxicology test.例文帳に追加
親子鑑定と薬物検査 の命令を出します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Biological chemistry, Food chemistry, Physiology, Food analysis, Toxicology 例文帳に追加
生物化学、食品化学、生理学、食品分析学、毒性学 - 日本法令外国語訳データベースシステム
It has not yet found its way either into the pharmacopoeia or into the literature of toxicology. 例文帳に追加
薬局方にも毒物学の文献にも出たことがない。 - Arthur Conan Doyle『悪魔の足』
Check the toxicology to see if there's something related to the vertigo he was on.例文帳に追加
毒物を確認して 見極めて めまいに 関連していれば彼は関わってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Toxicology analysis was performed and... three of these tests came back negative, one was disqualified for technical reasons, and one... tested positive for alcohol.例文帳に追加
薬物検査が行われ 3人は陰性 1人は技術的な理由で不適格 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The system provides a means to conduct assays for toxicology and metabolism and as a model for human diseases such as hepatic diseases, including hepatitis, exposure-related pathologies, and cancer.例文帳に追加
このシステムは、毒物学および代謝のためのアッセイを実施するための手段、そして肝炎、照射関連病理学、および癌を含む、肝疾患のようなヒト疾患のためのモデルとして提供される。 - 特許庁
To provide a crosslinked rubber particle for various vulcanized rubbers or rubber molded items which particle can improve mechanical properties, especially the product of the tensile modulus at 300% elongation and the breaking elongation and is safe in toxicology.例文帳に追加
機械的性質、特に300%伸びにおける引張モジュラスと破断伸びとの積を改善でき、毒性学的に安全な、各種のゴム加硫物またはゴム成形体の製造のための架橋ゴム粒子の提供。 - 特許庁
Several organizations have reported ranking of carcinogenicity, which should be useful for classification (WHO International Agency for Research on Cancer (IARC), classification results in Annex I of EU 7th Amendment to Council Directive, National Toxicology Program (NTP), carcinogens in "Recommendations for allowable concentrations" by Japan Society for Occupational Health, carcinogenicity notes in "TLV and BEIs" by ACGIH, US-EPA Integrated Risk Information System (IRIS), carcinogenicity notes in "List of MAK and BAT values" by German DFG, etc.; see [3-1]).例文帳に追加
多くの機関から発がん性評価のランク付けが報告されているので分類の参考になる(WHO 国際がん研究機関(IARC)、EU 第7次修正指令AnnexⅠの分類結果、米国国家毒性プログラム(NTP)、日本産業衛生学会「許容濃度等の勧告」発がん物質、ACGIH "TLVs and BEIs" 発がん性注記、米国EPA Integrated Risk Information System(IRIS)、ドイツDFG "List of MAK and BAT Values" 発がん性注記など、[3-1]項参照のこと)。 - 経済産業省
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”The Adventure of the Devil's Foot” 邦題:『悪魔の足』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. * 原文:「His Last Bow」所収「The Adventure of the Devil's Foot」 * 翻訳:枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp> プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 最新版は http://www01.u-page.so-net.ne.jp/db3/domasa/にあります。 Copyright (C) Arthur Conan Doyle 1910, expired. Copyright (C) Kareha 2000-2001, waived. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

