意味 | 例文 (503件) |
TRANSLATION PROGRAMの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 503件
APPARATUS AND PROGRAM FOR PARALLEL-TRANSLATION PAIR EXTRACTION例文帳に追加
対訳対抽出装置および対訳対抽出プログラム - 特許庁
TRANSLATION PROCESSING METHOD, DOCUMENT PROCESSING DEVICE, AND PROGRAM例文帳に追加
翻訳処理方法、文書処理装置およびプログラム - 特許庁
TRANSLATION SUPPORT SYSTEM AND PROGRAM例文帳に追加
翻訳支援システムおよび翻訳支援プログラム - 特許庁
EXAMPLE-BASED SENTENCE TRANSLATION DEVICE AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加
用例ベースの文変換装置、およびコンピュータプログラム - 特許庁
MACHINE TRANSLATION DEVICE, PROGRAM AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加
機械翻訳装置、プログラム及び記録媒体 - 特許庁
TRANSLATION WORD EXTRACTION DEVICE AND PROGRAM例文帳に追加
対訳語抽出装置、及び対訳語抽出プログラム - 特許庁
TRANSLATION ESTIMATION DEVICE, METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加
対訳推定装置、方法、およびプログラム - 特許庁
DEVICE, SYSTEM, METHOD AND PROGRAM FOR PERFORMING MACHINE TRANSLATION例文帳に追加
機械翻訳を行う装置、システム、方法およびプログラム - 特許庁
TRANSLATION DEVICE, PROGRAM, AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加
翻訳装置、プログラム及び記憶媒体 - 特許庁
MACHINE TRANSLATION APPARATUS, PROGRAM AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加
機械翻訳装置、プログラム及び記録媒体 - 特許庁
TRANSLATION SUPPORT SYSTEM, AND METHOD AND PROGRAM FOR THE SAME例文帳に追加
翻訳支援システム及びその方法及びそのプログラム - 特許庁
TRANSLATION SERVER, COLLABORATION SERVER, INFORMATION PROCESSOR AND ITS MACHINE TRANSLATION METHOD AND PROGRAM例文帳に追加
翻訳サーバ、コラボレーションサーバ、情報処理装置及びその機械翻訳方法並びにプログラム - 特許庁
Besides, the meaning is comprehended after translation into English while using a language translation service program 56.例文帳に追加
また、言語変換サービスプログラム56を用いて英語に変換して意味を理解する。 - 特許庁
TRANSLATION QUALITY AUTOMATIC EVALUATION DEVICE AND ITS METHOD, AND WORD ORDER OPTIMIZATION MACHINE TRANSLATION LEARNING DEVICE AND PROGRAM例文帳に追加
翻訳品質自動評価装置とその方法、及び語順最適化機械翻訳学習装置とプログラム - 特許庁
TRANSLATION METHOD AT COPYING MACHINE, PROGRAM AND COPYING MACHINE WITH EXTERNAL TRANSLATION FUNCTION PART例文帳に追加
複写機における翻訳方法、プログラム及び外部翻訳機能部を有する複写機 - 特許庁
MACHINE TRANSLATION DEVICE AND CONTROL METHOD THEREOF, AND COMPUTER PROGRAM FOR MACHINE TRANSLATION DEVICE例文帳に追加
機械翻訳装置及びその制御方法、並びに機械翻訳装置のコンピュータ・プログラム - 特許庁
To provide a translation apparatus, a method and a program that are suited to the translation of a document of software.例文帳に追加
ソフトウェアのドキュメントの翻訳に好適な翻訳装置、方法、及びプログラムを提供する。 - 特許庁
DEVICE AND METHOD FOR MACHINE TRANSLATION AND STORAGE MEDIUM RECORDING MACHINE TRANSLATION PROGRAM例文帳に追加
機械翻訳装置および機械翻訳方法ならびに機械翻訳プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
MULTI-LINGUAL TRANSLATION SYSTEM, CENTRAL PROCESSING UNIT, COMPUTER PROGRAM, AND MULTI-LINGUAL TRANSLATION METHOD例文帳に追加
多言語翻訳システム、中央処理装置、コンピュータプログラム及び多言語翻訳方法 - 特許庁
TRANSLATION SYSTEM, TRANSLATION METHOD, AND PROGRAM AND STORAGE MEDIUM FOR REALIZING THEM例文帳に追加
翻訳システム、翻訳方法、及び、これらを実現するプログラムと記録媒体 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR CONTROLLING TRANSLATION AND STORAGE MEDIUM WITH TRANSLATION CONTROL PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加
翻訳制御方法及び装置及び翻訳制御プログラムを格納した記憶媒体 - 特許庁
UNIT, METHOD, AND PROGRAM FOR TRANSLATION, AND METHOD FOR PROVIDING TRANSLATION SUPPORT SERVICE例文帳に追加
翻訳のための装置、方法、プログラム及び翻訳支援サービス提供方法 - 特許庁
PHONOGRAMIC STRING TRANSLATION METHOD AND DEVICE, AND STORAGE MEDIUM WITH PHONOGRAMIC STRING TRANSLATION PROGRAM STORED THEREIN例文帳に追加
表音文字列翻訳方法及び装置及び表音文字列翻訳プログラムを格納した記憶媒体 - 特許庁
DEVICE AND METHOD FOR MACHINE TRANSLATION AND STORAGE MEDIUM WITH RECORDED MACHINE TRANSLATION PROGRAM THEREFOR例文帳に追加
機械翻訳装置とその翻訳方法、及びその機械翻訳プログラムを記録した記憶媒体 - 特許庁
PROGRAM, METHOD AND DEVICE FOR ACQUIRING TRANSLATION WORD BASED ON TRANSLATION WORD CANDIDATE CHARACTER STRING PREDICTION例文帳に追加
訳語候補文字列予測に基づく訳語取得のためのプログラム、方法および装置 - 特許庁
To provide a translation system and its program for improving translation accuracy.例文帳に追加
翻訳精度を向上させた翻訳システム及びこのプログラムを提供する。 - 特許庁
PARALLEL TRANSLATION UNIQUE EXPRESSION EXTRACTION DEVICE AND METHOD, AND PARALLEL TRANSLATION UNIQUE EXPRESSION EXTRACTION PROGRAM例文帳に追加
対訳固有表現抽出装置及び方法、対訳固有表現抽出プログラム - 特許庁
MACHINE TRANSLATION SYSTEM, ITS TRANSLATING METHOD AND STORAGE MEDIUM IN WHICH MACHINE TRANSLATION PROGRAM IS STORED例文帳に追加
機械翻訳装置及びその翻訳方法ならびに機械翻訳プログラムを格納した記憶媒体 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR TRANSLATION AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM RECORDED WITH TRANSLATION PROGRAM例文帳に追加
翻訳システム、翻訳方法および翻訳プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR MACHINE TRANSLATION AND MEDIUM STORING MACHINE TRANSLATION PROGRAM例文帳に追加
機械翻訳方法及びその装置並びに機械翻訳プログラムを記憶した媒体 - 特許庁
To provide a translation system and a translation program whose processing load is small, and whose translating precision is high.例文帳に追加
処理負荷が小さく、かつ、翻訳精度の高い翻訳システム及び翻訳プログラムを提供する。 - 特許庁
MACHINE TRANSLATION DEVICE, REPLACEMENT DICTIONARY CREATING DEVICE, MACHINE TRANSLATION METHOD, REPLACEMENT DICTIONARY CREATING METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加
機械翻訳装置、置換辞書生成装置、機械翻訳方法、置換辞書生成方法、及びプログラム - 特許庁
DEVICE AND METHOD FOR MACHINE TRANSLATION AND RECORDING MEDIUM RECORDING MACHINE TRANSLATION PROGRAM例文帳に追加
機械翻訳装置および機械翻訳方法ならびに機械翻訳プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
A CPU 10 executes a translation to a sentence as a translation target by executing a translation program 12b.例文帳に追加
CPU10は、翻訳プログラム12bを実行することにより翻訳対象とする文章に対する翻訳を実行する。 - 特許庁
To provide a translation system, a translation program, and a bilingual data generation method having a small processing load and high translation precision.例文帳に追加
処理負荷が小さく、かつ、翻訳精度の高い翻訳システム及び翻訳プログラム、並びに、対訳データ生成方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a translation support system, a translation support method and a program by which efficient translation is performed.例文帳に追加
効率的な翻訳をすることができる翻訳支援システム、翻訳支援方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁
To provide a translation system, a translation program and a parallel data generation method, having a small processing load and high translation accuracy.例文帳に追加
処理負荷が小さく、かつ、翻訳精度の高い翻訳システム及び翻訳プログラム、並びに、対訳データ生成方法を提供する。 - 特許庁
INFORMATION INTEGRATION SYSTEM, MANUFACTURING INFORMATION INTEGRATION SYSTEM, TRANSLATION DEVICE, TRANSLATION PROGRAM, INFORMATION INTEGRATION METHOD, MANUFACTURING INFORMATION INTEGRATION METHOD AND TRANSLATION METHOD例文帳に追加
情報統括システム、製造情報統括システム、翻訳装置、翻訳プログラム、情報統括方法、製造情報統括方法、翻訳方法 - 特許庁
意味 | 例文 (503件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |