「TYROSINASE」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

TYROSINASE ACTIVITY INHIBITOR, MELANOGENESIS INHIBITOR AND WHITENING SKIN EXTERNAL PREPARATION例文帳に追加

チロシナーゼ活性阻害剤、メラニン産生抑制剤及び美白用皮膚外用剤 - 特許庁

The above purposes are attained by tyrosinase inhibitor containing an extract of roasted chestnut shell, and foods and beverages each containing the tyrosinase inhibitor.例文帳に追加

焼成栗皮抽出物を含有することを特徴とするチロシナーゼ阻害剤及び上記チロシナーゼ阻害剤を含有する飲食品によって達成される。 - 特許庁

TYROSINASE INHIBITOR, BLEACHING INGREDIENT, BLEACHING COSMETIC AND BLEACHING FOOD AND BEVERAGE例文帳に追加

チロシナーゼ阻害剤、美白剤、美白用化粧料、および美白用飲食品 - 特許庁

This external preparation for the skin comprises a specific new free radical remover and a specific tyrosinase inhibitor as active ingredients.例文帳に追加

新規なラジカル消去剤、チロシナーゼ阻害剤を含む皮膚外用剤 - 特許庁

The skin-lightening agent comprises the tyrosinase-inhibiting agent.例文帳に追加

また本発明の美白剤はチロシナーゼ阻害剤を含有することを特徴とする。 - 特許庁

TRANSMEMBRANE REGION-REMOVED RECOMBINANT HUMAN TYROSINASE AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

膜貫通部位が除去された組み換え人間チロシナーゼ及びその生産方法 - 特許庁

The fatty acid site and the cyanidin site of the soya-cerebroside I act on the tyrosinase.例文帳に追加

チロシナーゼに対しソヤセレブロシドＩの脂肪酸部分とシアニジン部分が作用する。 - 特許庁

Moreover, these extracts have tyrosinase activity-inhibiting actions and can suppress melanogenesis.例文帳に追加

また、チロシナーゼ活性阻害作用も有し、メラニン生成を抑制することができる。 - 特許庁

NOVEL LONGICYCLENE DERIVATIVE AND TYROSINASE-ACTIVITY INHIBITOR COMPRISING THE SAME例文帳に追加

新規ロンギシクレン誘導体および当該誘導体を含むチロシナーゼ活性阻害剤 - 特許庁

The antioxidant and tyrosinase activity inhibitor each containing the gold ion and silver ion are provided.例文帳に追加

金イオン及び銀イオンを含有する抗酸化剤及びチロシナーゼ活性阻害剤。 - 特許庁

EXTERNAL PREPARATION FOR SKIN, BLEACHING EXTERNAL PREPARATION FOR SKIN, BLEACHING AGENT AND TYROSINASE ACTIVITY INHIBITOR例文帳に追加

皮膚外用剤、美白用皮膚外用剤、美白剤およびチロシナーゼ活性抑制剤 - 特許庁

To provide an agent excellent in tyrosinase activity inhibition and melanogenesis inhibition.例文帳に追加

チロシナーゼ活性阻害効果及びメラニン産生抑制効果に優れた剤を提供する。 - 特許庁

Further, the whitening cosmetic contains the melamine production inhibitor in which the content of the tyrosinase activity inhibitor is 0.1 to 10 mass%, or the tyrosinase activity inhibitor.例文帳に追加

また、このチロシナーゼ活性阻害剤の含有量が０．１〜１０質量％であるメラニン産生抑制剤、またはチロシナーゼ活性阻害剤を含有する美白化粧料とする。 - 特許庁

(d) The cells are subjected to a tyrosinase activation treatment to exhibit a high catechol oxidase activity.例文帳に追加

(d) チロシナーゼ活性化処理されることにより高いカテコールオキシダーゼ活性を示す。 - 特許庁

The method of extracting a tyrosinase inhibitor incldues obtaining a tyrosinase inhibition activator from an extract fluid obtained by subjecting apple secondary residues and Sasa kurilensis to high-pressure pressing.例文帳に追加

リンゴ二次残渣物やチシマザサを高圧圧搾を施すことにより得られる抽出液からチロシナーゼ阻害活性剤を得ることによるチロシナーゼ阻害剤の抽出方法。 - 特許庁

The tyrosinase-inhibiting agent comprises gallotannin as an effective ingredient.例文帳に追加

本発明のチロシナーゼ阻害剤は、ガロタンニンを有効成分とすることを特徴とする。 - 特許庁

As a result, two tyrosinase genes specifically expressed in the mantle are identified.例文帳に追加

その結果、外套膜において特異的に発現する2種類のチロシナーゼ遺伝子を同定した。 - 特許庁

The tyrosinase activity inhibitor or the bleaching ingredient comprises an extract of Phaseolus atropurpureus.例文帳に追加

チロシナーゼ活性阻害剤又は美白剤に、クロバナツルアズキ抽出物を含有せしめる。 - 特許庁

TYROSINASE ACTIVITY INHIBITOR, MELANOGENESIS INHIBITOR AND SKIN CARE PREPARATION CONTAINING THEM例文帳に追加

チロシナーゼ活性阻害剤、メラニン産生抑制剤及びこれらを含有する皮膚外用剤 - 特許庁

This tyrosinase activity inhibitor comprises a compound having a stilbene structure represented by formula (1) (wherein, R denotes H, OH, a halogen or a 1-9C alkyl, alkenyl or alkoxy) as an active ingredient and the cosmetic contains the tyrosinase activity inhibitor.例文帳に追加

式(１)で示されるスチルベン骨格を有する化合物を有効成分として含有するチロシナーゼ活性阻害剤、並びに該チロシナーゼ活性阻害剤を含む化粧料。 - 特許庁

To provide a tyrosinase activity inhibitor, a skin whitening agent and a skin cosmetic produced by finding a substance having tyrosinase activity inhibiting action from natural substances and using the substance as an active component.例文帳に追加

天然物の中から、チロシナーゼ活性阻害作用を有するものを見出し、それを有効成分として含有するチロシナーゼ活性阻害剤、美白剤及び皮膚化粧料を提供する。 - 特許庁

To obtain a tyrosinase activity inhibitor strongly suppressing tyrosinase activity concerning with a melanin formation and moreover capable of being expected in safety and a cosmetic suppressing the melanin formation by suppressing the tyrosinase activity and expected in bleaching actions, wrinkle- resistant actions, etc.例文帳に追加

メラニン生成に関与するチロシナーゼ活性を強く抑制し、しかも安全性の点においても期待できるチロシナーゼ活性阻害剤、並びにチロシナーゼ活性を抑制することによりメラニン生成を抑制し、美白作用、防シワ作用等を期待した化粧料を提供すること。 - 特許庁

The invention provides a tyrosinase activity inhibitor containing biotins as an active component, the above tyrosinase activity inhibitor further containing ascorbic acids, the above tyrosinase activity inhibitor further containing vitamin Es, and the tyrosinase activity inhibitor having the form of a solid internal medicine containing one or more components selected from sweeteners and water-swelling substances.例文帳に追加

ビオチン類を有効成分とするチロシナーゼ活性阻害剤、さらに、アスコルビン酸類を含有する前記チロシナーゼ活性阻害剤、さらに、ビタミンＥ類を含有する前記チロシナーゼ活性阻害剤、さらに、甘味剤及び水膨潤性物質からなる群から選択される１種又は２種以上を含有する固形内服剤であることを特徴とする前記チロシナーゼ活性阻害剤。 - 特許庁

To provide a new agent which is highly safe and very high tyrosinase-inhibiting action.例文帳に追加

安全性が高く、かつ極めて強力なチロシナーゼ阻害作用を有する新規薬剤を提供する。 - 特許庁

To provide a new therapeutic method based on inhibition of tyrosinase activity.例文帳に追加

本願発明の目的は、チロシナーゼ活性の阻害に基づく新規の治療方法の開発である。 - 特許庁

Because of inhibiting tyrosinase maturation, this composition has high melanogenesis inhibitory effect.例文帳に追加

該皮膚組成物は、チロシナーゼの成熟を阻害することで高いメラニン産生抑制効果を有する。 - 特許庁

The skin beautifying agent includes Dunaliella tertiolecta exhibiting tyrosinase-inhibiting activity.例文帳に追加

美肌用配合剤は、チロシナーゼ阻害活性を発現するデュナリエラ・ターティオレクタを含有するものである。 - 特許庁

To provide a soya-cerebroside I derivative having weak side effects and excellent tyrosinase-inhibiting activity.例文帳に追加

副作用が弱く、優れたチロシナーゼ抑制作用を有するソヤセレブロシドＩ誘導体を提供する。 - 特許庁

To provide a new tyrosinase inhibition activator, and to provide a skin-lightening composition containing the inhibitor.例文帳に追加

新規なチロシナーゼ阻害活性剤、及び該阻害剤を含有する美白用組成物の提供。 - 特許庁

a tyrosinase peptide vaccine may stimulate the body's immune system to find and kill melanoma cells. 例文帳に追加

チロシナーゼペプチドワクチンは生体の免疫系を刺激し、黒色腫細胞を見つけ出して死滅させる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

To provide an agent (tyrosinase inhibitor) having a tyrosinase inhibitory action, an agent (melanogenesis inhibitor) having a melanogenesis inhibitory action, a bleaching ingredient and a bleaching ingredient for external use based on the actions.例文帳に追加

チロシナーゼ阻害作用を有する剤（チロシナーゼ阻害剤）、メラニン生成抑制作用を有する剤（メラニン生成抑制剤）、ならびにこれらの作用に基づく美白剤及び美白外用剤を提供する。 - 特許庁

To provide a tyrosinase inhibitor having high inhibitory activity on tyrosinase, and to provide a method for producing the inhibitor through utilizing distillation residues produced in manufacturing brown sugar-based low-class distilled spirits.例文帳に追加

黒糖焼酎の製造時に生じる蒸留残渣を有効に利用することができると共に，チロシナーゼに対する優れた阻害活性を有するチロシナーゼ阻害剤及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

Said oligonucleotide sequences are hybridized with the gene or with a product of the gene encoding tyrosinase or with the gene or a product of the gene encoding the tyrosinase-related protein 1 (TRP-1).例文帳に追加

これらのオリゴヌクレオチド配列は、チロシナーゼをコードする遺伝子もしくは遺伝子産物、またはチロシナーゼ関連タンパク質１（ＴＲＰ−１）をコードする遺伝子もしくは遺伝子産物と特異的にハイブリダイズできる。 - 特許庁

The novel oligonucleotide sequence can be specifically hybridized with a gene or a gene transcript for coding tyrosinase or with a gene or a gene transcript for coding tyrosinase-related protein 1 (TRP-1).例文帳に追加

チロシナーゼをコードする遺伝子もしくは遺伝子転写物、またはチロシナーゼ関連タンパク質１（ＴＲＰ−１）をコードする遺伝子もしくは遺伝子転写物と特異的にハイブリダイズできる新規オリゴヌクレオチド配列。 - 特許庁

To provide a melanization inhibitor having active oxygen erasing action, tyrosinase generation suppressing action and tyrosinase activity inhibiting action and so multilaterally suppressing generation of melanin.例文帳に追加

活性酸素消去作用、チロシナーゼ生成抑制作用、及びチロシナーゼ活性阻害作用を併せ持ち、そしてメラニンの生成を多面的に抑制することができるメラニン生成抑制剤を提供することである。 - 特許庁

The tyrosinase inhibitor comprises an ester and/or halogenated hydrocarbon extract of yellow batai (Peltophorum dasyrachis) as an active ingredient.例文帳に追加

イエロー・バタイ（Peltophorum dasyrachis）のエステル及び／又はハロゲン化炭化水素抽出物を有効成分とするチロシナーゼ阻害剤。 - 特許庁

To obtain a tyrosinase production inhibitor and a skin preparation for external use exhibiting extremely high bleaching effect.例文帳に追加

チロシナーゼ生成抑制剤及び極めて高い美白効果を発揮する皮膚外用剤を提供する。 - 特許庁

The food/drink or the cosmetic is such as to be compounded with Bischofia javanica or its extract as a tyrosinase-inhibitory ingredient.例文帳に追加

飲食品または化粧品に、アカギまたはアカギ抽出物を、チロシナーゼ阻害成分として配合する。 - 特許庁

The tyrosinase inhibitor includes a compound having a 6- or 7-hydroxyindole skeleton as an effective component.例文帳に追加

６−又は７−ヒドロキシインドール骨格を有する化合物を活性成分として含有するチロシナーゼ阻害剤。 - 特許庁

To provide a method of development and application of a new tyrosinase activity inhibitor having high effectiveness.例文帳に追加

高い有効性を有する新規なチロシナーゼ活性阻害剤の開発とその応用方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a biaryl compound having tyrosinase inhibitory activity, useful as a skin-lightening agent.例文帳に追加

美白剤として有用なチロシナーゼ阻害活性のあるビアリール化合物の製造方法を提供する。 - 特許庁

Concretely, the fermented product having the excellent bioactivities such as enzyme-inhibiting activities (such as a tyrosinase-inhibiting activity) is obtained.例文帳に追加

具体的には、酵素阻害活性（チロシナーゼ阻害活性など）の生理活性に優れた発酵物を得た。 - 特許庁

The tyrosinase activity inhibitor and the melanogenesis inhibitor have N-hydroxysuccinimide as an active ingredient.例文帳に追加

Ｎ−ヒドロキシコハク酸イミドを有効成分とするチロシナーゼ活性阻害剤及びメラニン産生抑制剤である。 - 特許庁

BLEACHING AGENT AND TYROSINASE INHIBITOR CONTAINING RESIDUE OF EXTRACTION OF SHOCHU (DISTILLED SPIRIT) LEE OR EXTRACT OF SHOCHU LEE例文帳に追加

焼酎粕抽出残渣又は焼酎粕抽出物を含有する美白剤及びチロシナーゼ阻害剤 - 特許庁

These derivatives have good melanine production-inhibiting effects, high tyrosinase activity-inhibiting actions and low cytotoxicity.例文帳に追加

これら誘導体は、メラニン生成抑制効果、チロシナーゼ活性阻害作用が高く、細胞毒性が低い。 - 特許庁