「TYROSINASE」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a tyrosinase activity inhibitor which uses a natural substance having high safety as a raw material, excels in tyrosinase activity inhibition, and can be widely used in the fields of foods and cosmetics.例文帳に追加

本発明は、安全性の高い天然物を原料とした、チロシナーゼ活性阻害作用に優れた、食品や化粧品の分野において、広く使用することができるチロシナーゼ活性阻害剤を提供することを目的とする。 - 特許庁

The whitening agent is characterized by containing red rice malt, and has a tyrosinase activity-inhibiting action and a melamine production-controlling action.例文帳に追加

米紅麹を含有する美白剤は、チロシナーゼ活性阻害作用およびメラニン生成抑制作用を有する。 - 特許庁

To provide a method capable of mass-producing an organic solvent-resistant tyrosinase by a genetically-engineered method.例文帳に追加

有機溶媒耐性チロシナーゼを遺伝子工学的に大量製造することができる方法を提供すること。 - 特許庁

The new terpenol is useful as the new tyrosinase activity inhibitor, and as the bleaching agent containing the terpenol.例文帳に追加

新規テルペノールは新規なチロキシナーゼ活性阻害剤、更にはこれを含有する美白剤として有用なものである。 - 特許庁

The sustainable skin whitening agent containing a pine bark extract can sustain tyrosinase activity inhibition.例文帳に追加

松樹皮抽出物を含有する持続性美白剤は、チロシナーゼ活性阻害作用を持続させることができる。 - 特許庁

The tyrosinase inhibitor is obtained by using at least one kind of Crepidiastrum lanceolatum and its extract as a main component.例文帳に追加

ホソバワダンおよびホソバワダン抽出物の少なくとも１種を、チロシナーゼ阻害剤の主たる成分として用いる。 - 特許庁

Ursolic acid, its salt or its analog is found to be an extremely excellent tyrosinase production inhibitor.例文帳に追加

ウルソール酸、その塩類、もしくはその類縁体が極めて優れたチロシナーゼ産生抑制剤であることを見出した。 - 特許庁

The whitening skin external preparation comprises the tyrosinase activity inhibitor or the melanogenesis inhibitor.例文帳に追加

また、前記チロシナーゼ活性阻害剤又は前記メラニン産生抑制剤を含有する美白用皮膚外用剤である。 - 特許庁

The composition for polymerizing a protein includes Nameko mushroom-derived tyrosinase.例文帳に追加

また、上記課題は、ナメコ由来のチロシナーゼを含むタンパク質重合用組成物を提供することによって解決された。 - 特許庁

This cosmetic for scalp and hair, characterized by containing (a) a tyrosinase activity-stimulating agent and (b) an antibacterial agent.例文帳に追加

（ａ）チロシナーゼ活性促進剤と、（ｂ）抗菌剤とを含有することを特徴とする頭皮頭髪用化粧料。 - 特許庁

This cosmetic for scalp and hair, characterized by containing (a) a tyrosinase activity-stimulating agent and (b) a topical stimulant.例文帳に追加

(a)チロシナーゼ活性促進剤と、(b)局所刺激剤とを含有することを特徴とする頭皮頭髪用化粧料。 - 特許庁

The tyrosinase inhibitor comprises a peptide composed of all or a part of fibroblast growth factor 5 or fibroblast growth factor 5S, a peptide which is a modified peptide of the above peptide and has tyrosinase inhibition activity or its salt.例文帳に追加

繊維芽細胞増殖因子５若しくは繊維芽細胞増殖因子５Ｓの、全部若しくは一部からなるペプチド、該ペプチドの修飾ペプチドであってチロシナーゼ阻害活性を有するペプチド、またはそれらの塩を含むチロシナーゼ阻害剤。 - 特許庁

To provide a skin-whitening agent having excellent skin-whitening effects, melanogenesis inhibitor, tyrosinase production inhibitor and tyrosinase decomposition accelerator, and further a skin-whitening cosmetic exhibiting excellent skin-whitening effects for the skin.例文帳に追加

本発明は、優れた美白効果を有する美白剤、メラニン産生抑制剤、チロシナーゼ産生抑制剤、チロシナーゼ分解促進剤を提供すること、さらに肌に対して優れた美白効果を発揮する美白化粧料を提供することにある。 - 特許庁

To provide a bleaching agent which is excellent in a melanine production-inhibiting effect and a tyrosinase activity-inhibiting effect and has high safety.例文帳に追加

メラニン産生抑制効果、チロシナーゼ活性抑制効果に優れ、かつ安全性の高い美白剤を提供すること。 - 特許庁

The antioxidant and the tyrosinase activity inhibitor contain the compound, respectively.例文帳に追加

さらに、一般式（Ａ）で表わされる化合物を含有することを特徴とする抗酸化剤あるいはチロシナーゼ活性阻害剤である。 - 特許庁

5-HYDROXY-3-ISOCYANO-5-VINYLCYCLOPENT-2-ENONE, TYROSINASE INHIBITOR AND SKIN-LIGHTENING COSMETIC OBTAINED BY FORMULATING THE SAME例文帳に追加

５−ヒドロキシ−３−イソシアノ−５−ビニルシクロペント−２−エノン、チロシナーゼ阻害剤及びこれを配合した美白化粧料 - 特許庁

This tyrosinase expression inhibitor is provided by incorporating an extract of bamboo shoots and/or licorice roots as an active ingredient.例文帳に追加

チロシナーゼ発現抑制剤に、その有効成分としてタケノコ及び／又はカンゾウ根からの抽出物を含有させる。 - 特許庁

SERICIN HAVING ANTIOXIDANT ABILITY AND TYROSINASE-INHIBITING ABILITY INCREASED BY RADIATION EXPOSURE, METHODS FOR PRODUCING AND USING THE SAME例文帳に追加

放射線照射によって抗酸化能とチロシナーゼ阻害能とが増加したセリシン、その製造方法及びその使用方法 - 特許庁

The tyrosinase inhibitor, the melanin production depressant, or the bleaching agent contains Alpinia galanga, or Daphne tangutica or extracts thereof.例文帳に追加

コウズク又はソシマ、あるいはそれらの抽出物を含有するチロシナーゼ阻害剤、メラニン産生抑制剤、又は美白剤。 - 特許庁

TYROSINASE INHIBITOR, DEMELANIZING AGENT, FIBROBLAST REPRODUCTIVE FACTOR AND ESTROGENIC SUBSTANCE, AND SKIN COSMETIC例文帳に追加

チロシナーゼ活性阻害剤、メラニン産生抑制剤、線維芽細胞増殖作用剤及びエストロゲン様作用剤、並びに皮膚化粧料 - 特許庁

The novel double-stranded RNA oligonucleotide for decreasing tyrosinase expression is used for a cosmetic and pharmaceutical use, and for reducing tyrosinase expression and obtained by the association thereof with cationic particles less than or equal to 1 μm size, with a zeta potential of between 10 and 80 mV.例文帳に追加

本発明は、美容的および/または医薬的な目的のために使用する、10から80mVのゼータ電位を有する1μm以下の大きさのカチオン性粒子と会合させた、チロシナーゼ発現を減少させるための新規の二重鎖RNAオリゴヌクレオチドに関する。 - 特許庁

METHOD OF EXTRACTING TYROSINASE INHIBITION ACTIVATOR USING APPLE SECONDARY RESIDUE OR SASA KURILENSIS AS RAW MATERIAL AND ITS TYPROSINASE INHIBITION ACTIVATOR例文帳に追加

リンゴ二次残渣物又はチシマザサを原料とするチロシナーゼ阻害活性剤の抽出方法及びそのチロシナーゼ阻害活性剤 - 特許庁

The mutant tyrosinase causes the crisis of OCA 1B and is useful in the treatment, prophylaxis or diagnosis of OCA.例文帳に追加

該変異チロシナーゼは、眼皮膚白子症１Ｂの発症原因であり、眼皮膚白子症の治療、予防又は診断などに有用である。 - 特許庁

Concretely, the fermented product excellent in bioactivity such as enzyme inhibitory activity (tyrosinase inhibitory activity, α-glucosidase inhibitory activity) is provided.例文帳に追加

具体的には、酵素阻害活性（チロシナーゼ阻害活性、α−グルコシダーゼ阻害活性）などの生理活性に優れた発酵物を得た。 - 特許庁

To provide a new terpenol compound having tyrosinase-inhibiting activity and useful as a bleaching agent, and to provide a bleaching agent containing the compound.例文帳に追加

チロシナーゼ阻害活性を有し、美白剤として有用な新規テルペノール化合物およびこれを含有する美白剤を提供する。 - 特許庁

To obtain a new thiazole simulant compound inhibiting tyrosinase activity which has strong influence on biosynthesis of melanin, and useful as bleaching cosmetics.例文帳に追加

チロシナーゼ活性に対する阻害剤として有効なチアゾール類縁化合物及びそれを含有する皮膚外用剤を提供する。 - 特許庁

This skin preparation for external use comprises hydroquinone-α- D-glucopyranoside excellent in activity inhibition against human tyrosinase as a melanism inhibitor.例文帳に追加

メラニン生成抑制剤としてヒトのチロシナーゼに対する活性阻害に優れたハイドロキノン−α−Ｄ−グルコピラノシドを含有する。 - 特許庁

Therefore, the skin care preparation exhibits both a skin-lightening action by the tyrosinase inhibiting ability and an antiaging action by an elastase inhibiting ability.例文帳に追加

そのため、この皮膚外用剤は、チロシナーゼ阻害能による美白作用と、エラスターゼ阻害能による抗老化作用と、をともに示す。 - 特許庁

To provide a tyrosinase expression inhibitor exhibiting beautifully whitening effect by inhibiting tyrosinase associated with the expression of melamine causing spots and freckles, dermal pigmentary deposits, etc., and effective for the prevention and treatment of spots, freckles and dermal pigmentary deposits, etc.例文帳に追加

シミ、ソバカス、皮膚色素沈着等の原因となるメラニンの産生に関与するチロシナーゼの発現を抑制することによって美白作用を発揮することができ、シミ、ソバカス、皮膚色素沈着症等の予防・治療に有効であるチロシナーゼ発現抑制剤を提供する。 - 特許庁

To provide a hair cosmetic comprising a tyrosinase activity promoting composition or gray hair preventive composition used safely and having an excellent effect in practical use.例文帳に追加

安全で、実使用において優れた効果を示すチロシナーゼ活性促進用組成物、白髪防止用組成物を提供すること。 - 特許庁

The two kind compounds have an anti-tyrosinase action, inhibit melanin formation in cells or individual body and can be used for fair skin whitening cosmetics.例文帳に追加

この２種の化合物は抗チロシナーゼ作用を有し、細胞または個体のメラニン生成を抑制し、美白化粧品に使用される。 - 特許庁

This hair cosmetic comprising a tyrosinase activity promoting composition or gray hair preventive composition is characterized by containing dithiooctanediol as active ingredient.例文帳に追加

ジチオオクタンジオールを有効成分として含有することを特徴とするチロシナーゼ活性促進用組成物、白髪防止用組成物である。 - 特許庁

To provide a tyrosinase activity inhibitor having preferable fragrance by itself, which can safely be used in foods and cosmetics.例文帳に追加

それ自身が好ましい香気を持ち、食品中や化粧品中に安全に用ることができるチロシナーゼ活性阻害剤を提供する。 - 特許庁

BAMBOO EXTRACT/CYCLODEXTRIN COMPOSITE, AND ANTIMICROBIAL AGENT, ANTIOXIDANT, TYROSINASE ACTIVITY INHIBITOR AND CRUSTACEAN-BLACKENING INHIBITOR EACH COMPRISING THE COMPOSITE例文帳に追加

竹抽出物／シクロデキストリン複合物、これよりなる抗菌剤、抗酸化剤、チロシナーゼ活性阻害剤、および甲殻類の黒変防止剤 - 特許庁

To provide a method of extracting a tyrosinase inhibitor using apples and Sasa kurilensis of natural substances which can be inexpensively supplied in large quantities.例文帳に追加

安価で大量に供給可能な天然物であるリンゴやチシマザサを原料とするチロシナーゼ阻害剤の抽出方法の提供。 - 特許庁

The tyrosinase activity repressor contains geranic acid compounds represented by the chemical formulas (I) and (II) extracted from lemon glass (Cymbopogon citratus).例文帳に追加

更に、レモングラス（Cymbopogon citratus）から抽出した、次の化学式（Ｉ）および（II）で示されるゲラニックアシド化合物を含有するチロシナーゼ活性阻害剤。 - 特許庁

The 5-hydroxy-3-isocyano-5-vinylcyclopent-2-enone having the tyrosinase-inhibiting activity, the tyrosinase inhibitor containing the 5-hydroxy-3-isocyano-5-vinylcyclopent-2-enone, and the skin-lightening cosmetic containing the 5-hydroxy-3-isocyano-5-vinylcyclopent-2-enone are provided.例文帳に追加

チロシナーゼ阻害作用を有する５−ヒドロキシ−３−イソシアノ−５−ビニルシクロペント−２−エノンと、５−ヒドロキシ−３−イソシアノ−５−ビニルシクロペント−２−エノンを含むチロシナーゼ阻害剤と、５−ヒドロキシ−３−イソシアノ−５−ビニルシクロペント−２−エノンを含む美白化粧料とを提供する。 - 特許庁

To provide a safe natural product-originated tyrosinase activity inhibitor which can effectively inhibit the activity of tyrosinase to inhibit the production of melanin of a skin original pigment, and can thus prevent pigmentation, melasma and freckle, and to provide a bleaching cosmetic containing the same.例文帳に追加

チロシナーゼの活性を効果的に抑制させることにより皮膚本来の色素であるメラニンの生成を抑制させ、色素沈着やシミ・ソバカスを防止し得る安全な天然物由来のチロシナーゼ活性抑制剤及びこれを含有した含む美白用化粧料を提供することにある。 - 特許庁

To provide a novel isolongifolen-9-one derivative, preferably a novel isolongifolen-9-one derivative having tyrosinase inhibition activity, a method for producing the derivative, and a tyrosinase inhibitor containing the derivative as an active component.例文帳に追加

本発明は、新規なイソロンギフォレン−９−オン誘導体、好ましくはチロシナーゼ阻害活性を有する新規なイソロンギフォレン−９−オン誘導体、及び当該誘導体の製造方法、並びに当該誘導体を有効成分として含有するチロシナーゼ活性阻害剤を提供することを目的とする。 - 特許庁

It is shown that a new compound of hydroquinone-β-pentaose in the glycosides exhibits extreme tyrosinase-inhibiting activities to enable the compound to be applied to a bleaching agent.例文帳に追加

このうち、新規化合物ハイドロキノン-β-ペンタオースに顕著なチロシナーゼ阻害活性があることを示し、美白剤への適用が可能となった。 - 特許庁

To provide a skin beautifying agent that manifests tyrosinase-inhibiting activity and exhibits good skin-beautifying effects based on the activity.例文帳に追加

チロシナーゼ阻害活性を発現することができ、それに基づいて良好な美肌効果を発揮することができる美肌用配合剤を提供する。 - 特許庁

This tyrosinase activity inhibitor is characterized by containing a water-soluble solvent extract of sweet potato skins, especially a water extract.例文帳に追加

サツマイモ外皮の水溶性溶媒抽出物を含むことを特徴とするチロシナーゼ活性抑制剤であり、好適には水抽出物である。 - 特許庁

To provide a yeast having a high tyrosinase activity, and allowing industrial production of a melanin precursor without deteriorating the activity by subculture.例文帳に追加

高いチロシナーゼ活性を有する上に、継代培養により活性が低下せず、メラニン前駆体の工業的生産が可能な酵母を提供する。 - 特許庁

Isolated or purified gnetin C or its salt is used as an active ingredient of tyrosinase inhibitor, melanogenesis inhibitor and bleaching ingredient.例文帳に追加

チロシナーゼ阻害剤、メラニン生成抑制剤および美白剤の有効成分として、単離または精製されたグネチンＣまたはその塩を用いる。 - 特許庁

The method includes a step of contacting Nameko mushroom-derived tyrosinase with a protein to be polymerized.例文帳に追加

上記課題は、重合させたいタンパク質をナメコ由来のチロシナーゼと接触する工程を包含する方法を提供することによって、解決された。 - 特許庁