Tacklingを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 157件
tackling 例文帳に追加
船具 - 斎藤和英大辞典
Tackling climate change 例文帳に追加
気候変動問題への対応 - 財務省
Tackling social and environmental problems例文帳に追加
社会問題と環境問題を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Section 5 Support for tackling business challenges 例文帳に追加
第5 節 経営課題への対応 - 経済産業省
Section 6 Support for tackling business challenges 例文帳に追加
第6 節 経営課題への対応 - 経済産業省
Fundamental to the tackling of climate change.例文帳に追加
気候変化に対応する基本となります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Support Program for Good Practice as Tackling Contemporary Educational Needs 例文帳に追加
現代的教育ニーズ取組支援プログラム - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He is dedicated to tackling the issue of juvenile delinquency. 例文帳に追加
彼が青少年の非行問題に取り組む - 京大-NICT 日英中基本文データ
They are tackling sociopolitical issues. 例文帳に追加
彼らは社会政治学的問題に取り組んでいる。 - Weblio英語基本例文集
Once I tried tackling the question, I realised it was easy.例文帳に追加
その問題はやってみたらやさしいこと分かった。 - Tatoeba例文
If you are tackling tiny goals to boost your willpower例文帳に追加
意志力を高める小さな 目標に挑戦するなら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Once I tried tackling the question, I realised it was easy.例文帳に追加
その問題はやってみたら易しいことが分かった。 - Tatoeba例文
We have been tackling this research till now. 例文帳に追加
これまで私たちはこの研究に取り組んできている。 - Weblio Email例文集
Tackling tax havens and non-cooperative jurisdictions 例文帳に追加
租税回避地域及び非協力的な国・地域への対処 - 財務省
For tackling the most advanced technological problems.例文帳に追加
[最先端の 科学技術問題への 取り組みで 知られていた] - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The government has been tackling the difficult task of getting over the recession. 例文帳に追加
政府は不況克服という難問と四つに組んでいる. - 研究社 新和英中辞典
The educationist is tackling with the bullying issue seriously. 例文帳に追加
その教育者はいじめの問題に真剣に取り組んでいる。 - Weblio英語基本例文集
The country was not tackling a ballooning budget deficit.例文帳に追加
この国は、膨れ上がる財政赤字と取り組んでいなかった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Aim to become a "problem solving nation" tackling global issues例文帳に追加
地球的課題に対応する「課題解決国家」を目指す - 経済産業省
I work with people who are tackling the environment problem. 例文帳に追加
私は環境問題に取り組んでいる人達と働いています。 - Weblio Email例文集
The big difference in tag rugby is that tackling is not allowed. 例文帳に追加
タグラグビーの大きな違いはタックルが認められていないことだ。 - 浜島書店 Catch a Wave
Because it gives us a new way of tackling problems.例文帳に追加
なぜなら、新しい問題対処の方法を与えてくれるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
(3) The role of SMEs in tackling the falling birthrate and population decline例文帳に追加
(3)少子化・人口減少対策に向けた中小企業の役割 - 経済産業省
MULTIPLE FAULT TACKLING SYSTEM AND SHARED LINK TERMINAL DEVICE例文帳に追加
多重障害対処システムおよびそれに用いる共有リンク終端装置 - 特許庁
There is still room for improvement in tackling multi-career paths in this company.例文帳に追加
この会社のマルチキャリアパスへの取り組みにはまだ改善の余地がある。 - Weblio英語基本例文集
Our company is tackling reduction of fixed costs in order to improve management.例文帳に追加
当社は経営を改善するため固定費の削減に取り組んでいる。 - Weblio英語基本例文集
Even the most powerful swimmer would think twice before tackling this strong current. 例文帳に追加
この急流にはどんなに泳ぎが達者でも二の足を踏むことだろう. - 研究社 新和英中辞典
When I was tackling problems, she supported me. 例文帳に追加
私が問題に取り組んでいるときには、彼女は私を応援してくれました。 - Weblio Email例文集
in water polo, an act of pushing a defending opponent with the hand when tackling 例文帳に追加
水球で,タックルしようとするとき,ディフェンスにきた相手を手で押すこと - EDR日英対訳辞書
To obtain high efficiency by materializing the tackling to the wider range of a voltage resonance type converter.例文帳に追加
電圧共振形コンバータのワイドレンジ対応を実現化し、高効率を得る。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)


Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France