例文 (999件) |
Taking outの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 6708件
TAKING OUT METHOD AND TAKING OUT TOOL FOR FOAMED SUPPORT RING例文帳に追加
発泡支持リングの取出し方法および取出し工具 - 特許庁
TAKING-OUT CONTROL METHOD FOR MOLDED ARTICLE TAKING-OUT MACHINE例文帳に追加
成型品取出機の取出し制御方法 - 特許庁
the action of taking the occasion of going out to do something else in addition 例文帳に追加
出掛けたついで - EDR日英対訳辞書
SEEDLING TAKING OUT APPARATUS OF TRANSPLANTER例文帳に追加
移植機の苗取り出し装置 - 特許庁
LEAD WIRE TAKING OUT STRUCTURE FOR ELECTROMAGNET例文帳に追加
電磁石のリード線取出構造 - 特許庁
ARTICULATED ROBOT FOR TAKING OUT MOLDED PRODUCT例文帳に追加
関節型成形品取出しロボット - 特許庁
To facilitate the taking-out of medals.例文帳に追加
メダルの取り出しを容易にする。 - 特許庁
VERTICAL GUTTER FOR TAKING OUT RAIN WATER例文帳に追加
雨水取り出し用縦樋 - 特許庁
TAKING-OUT DEVICE OF PISTON RING例文帳に追加
ピストンリングの切出し装置 - 特許庁
DEVICE FOR TAKING OUT SEEDLING FOR TRANSPLANTER例文帳に追加
移植機の苗取出装置 - 特許庁
DEVICE FOR TAKING OUT SAMPLE CASSETTE AUTOMATICALLY例文帳に追加
自動サンプルカセット取出し装置 - 特許庁
She was angry with [mad at] her husband and was taking it out [taking out her feelings] on her children. 例文帳に追加
彼女は夫に腹を立てて子供に当たり散らしていた. - 研究社 新和英中辞典
RAIL FOR TAKING OUT BOTTLE AND BOTTLE TAKING-OUT DEVICE USING IT例文帳に追加
ボトル取出し用レールおよびこれを利用したボトル取出し装置 - 特許庁
RESIDUAL MATERIAL TAKING-OUT METHOD FOR BUCKET CONVEYOR AND ITS TAKING-OUT DEVICE例文帳に追加
バケットコンベアの残留物取出方法およびその取出装置 - 特許庁
Further the device is provided with a sheet presser 9 being upwardly moved in taking up and taking out the sheet, and being downwardly moved when the taking-up or the taking- out is completed.例文帳に追加
更にシートの巻取り及び引出し時に上動し巻取り及び引出し終了状態において下動するシート押え9を備えている。 - 特許庁
taking out of an owner's hands (especially taking property by public authority) 例文帳に追加
所有者の手から取ること(特に公権力によって所有権を取りあげる) - 日本語WordNet
CLOTHES HAVING SLEEVE ENABLING EASILY TAKING IN AND OUT ARM WITHOUT TAKING OFF CLOTHES例文帳に追加
衣服を脱がずに容易に腕を出し入れできる袖を有する衣料 - 特許庁
CONTAINER HAVING OPENING PART FOR TAKING OUT OR TAKING IN CONTENT例文帳に追加
内容物の取出し又は取り入れ用の開口部を有する容器 - 特許庁
To provide a vegetable transplanter capable of favorably taking out seedlings without entanglement of stem and leaf in a seedling taking out tine for taking out a seedling from a seedling tray.例文帳に追加
苗トレイより苗を取出す苗取出爪に苗の茎葉が絡み付くことのない良好な苗取出しを可能とさせる。 - 特許庁
To enhance operability and workability and the like for an oil pressure taking-out valve and a taking-out operation lever of an external oil pressure taking-out device in a tractor.例文帳に追加
トラクタにおける外部油圧取出装置の油圧取出バルブ及び取出操作レバーの操作性、作業性等を向上する。 - 特許庁
To provide a paper sheet taking-out device and a paper sheet taking-out method, capable of stably executing taking-out/separating operation.例文帳に追加
この発明は、取り出し・分離動作を安定して実施できる紙葉類取り出し装置、および紙葉類取り出し方法を提供することを課題とする。 - 特許庁
The cap part 87 includes a taking-out port 89 for taking out the liquid to the outside and a valve mechanism 91 for opening/closing the taking-out port 89.例文帳に追加
キャップ部87には、液体を外部へ取り出すための取り出し口89とこの取り出し口89を開閉する弁機構91が設けられている。 - 特許庁
This paper sheet taking-out device has a plurality of taking-out rollers 11a, 11b coming into contact with mail supplied to the taking-out position and rotating.例文帳に追加
紙葉類取り出し装置は、取り出し位置に供給された郵便物に接触して回転する複数の取り出しローラ11a、11bを有する。 - 特許庁
To enable the high speed taking out of seedlings in a vegetable transplanter for taking out the seedlings N from a seedling-loading stand with a seedling-taking out claw and planting the seedlings on a field.例文帳に追加
苗載台から苗取出爪によって苗を取出して圃場に植付ける野菜移植機において、苗の高速取出しを可能とさせる。 - 特許庁
A taking-out device has taking-out plates 48a, 48b for taking out a preform 36 from an injection molding machine 10 and a taking-out plate moving mechanism 50 for making the taking-out plates movable between a receiving position B of a preform 36 and a taking-out position C thereof.例文帳に追加
取出装置40は射出成形装置10からプリフォーム36を取り出す取出板48a、48bと、それらをプリフォーム36の受取位置Bと取出位置Cとの間を移動可能にする取出板移動機構50とを有する。 - 特許庁
The electron beam irradiator 3 has an electron beam taking-out window 7 for taking out electron beams 5.例文帳に追加
電子線照射器3は、電子線5を取り出す電子線取出窓7を有している。 - 特許庁
CONCRETE PIECE TAKING-OUT DEVICE IN TUNNEL, AND CONCRETE PIECE TAKING-OUT METHOD IN TUNNEL例文帳に追加
トンネル内におけるコンクリート片搬出装置及びトンネル内におけるコンクリート片搬出方法 - 特許庁
The management device informs an in-organization terminal of a user of taking-out permission of the taking-out package data.例文帳に追加
また持出パッケージデータの持出許可を利用者の組織内端末へ通知する。 - 特許庁
例文 (999件) |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |