「That is very important.」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

That is indeed very important例文帳に追加

それは確かに大事なんだがな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That place is very important to me.例文帳に追加

あそこは大切な場所だから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That is a very important point. 例文帳に追加

これはきわめて重要な点だよ。 - Arthur Conan Doyle『悪魔の足』

Now that last part is very, very important.例文帳に追加

そこで非常に重要なのが 最後の処理だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In a way, that is very important. 例文帳に追加

それはある意味とても重要です。 - Weblio Email例文集

a part of something that is very important 例文帳に追加

物事の最もたいせつなところ - EDR日英対訳辞書

That is very important to me.例文帳に追加

それは私にとってとても大切です。 - Weblio Email例文集

That is very important for me. 例文帳に追加

それは私にとってとても必要です。 - Weblio Email例文集

I think that fact is very important.例文帳に追加

その事実はとても大切だと思います。 - Tatoeba例文

That is very important for my health. 例文帳に追加

それは、私の健康にとって良いことです。 - Weblio Email例文集

That is a very important picture. 例文帳に追加

それはとても大切な写真の一枚です。 - Weblio Email例文集

And that is very important to me例文帳に追加

それは私にとって とても大事なのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So it is very important that we beat australia.例文帳に追加

オーストラリアに 勝つ事が非常に重要だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a very important place that is rarely, if ever shown to people 例文帳に追加

めったに人に見せない大切なところ - EDR日英対訳辞書

That really is very important, that we get there.例文帳に追加

これは非常に重要で 我々が目指すところです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That is what I think that is a very important thing for a fashion designer.例文帳に追加

ファッション・デザイナーにとって とても大切な事だと思います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That is a very important point. 例文帳に追加

そこのところは非常にポイントだと思っております。 - 金融庁

I learned that it is a very important part.例文帳に追加

私はそれがとても大切なパーツだと知りました。 - Weblio Email例文集

That engine part that is so very important to your future.例文帳に追加

あのエンジン工場は あなたの将来にとって大切よ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That is very important. 例文帳に追加

これは非常に大事なことだというふうに思っております。 - 金融庁

That is a very relevant, important question. 例文帳に追加

非常にポイントを得た大事な質問だと思っております。 - 金融庁

Note: It is very important for the AFS server to function properly, that all systemclocks are synchronized. 例文帳に追加

そしてすべてのシステム時計を同期させます。 - Gentoo Linux

I think that this is very important for danil.例文帳に追加

ダニエルにとってこれは とても重要なことだと思う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That is a very important thing to an artist. 例文帳に追加

それは、芸術家にとってとても重要なことですね。 - Weblio Email例文集

I think that it is very important that he worries about the future.例文帳に追加

私は将来について彼が悩むことはとても大事だと思います。 - Weblio Email例文集

I think that it is very important that he worries about the future.例文帳に追加

私は彼が将来について悩むことはとても大事だと思います。 - Weblio Email例文集

In that sense, this is a very important matter. 例文帳に追加

そういった意味では非常に大きな問題だと思っております。 - 金融庁

The important thing for you is that you have a few very good friends例文帳に追加

あなたにとって大切なのは 親友が何人かいることよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And that is very important the charter of compassion例文帳に追加

これは非常に重要です 思いやりの憲章というものは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That kind of relationship is a very important thing to me.例文帳に追加

でも そういう人間関係って とっても大事だと思うんです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Warning: It is very, very important that you use the -w switch when opening a config file.例文帳に追加

警告:設定ファイルを開く時に-wオプションを使うことは非常に重要です。 - Gentoo Linux

Like it is described in the email, that is a very important problem. 例文帳に追加

それはメールに記述されているようにとても重要な問題です。 - Weblio Email例文集

They are additionally reporting the fact that that is very important data. 例文帳に追加

彼らはそれがとても重要なデータであることも併せて報告している。 - Weblio Email例文集

I think that cooperating with each other is very important. 例文帳に追加

私はお互いに協力し合うことがとても大切だと思います。 - Weblio Email例文集

I think that it is very important to worry about the future.例文帳に追加

私は将来について悩むことはとても大事だと思います。 - Weblio Email例文集

I want to say that religion is very important in this country.例文帳に追加

言いたいのは、この国では宗教がとても大事にされている。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I think that it is very important to come to be able to do anything yourself.例文帳に追加

あなたが自分で何でも出来るようになることがとても大事だと思います。 - Weblio Email例文集

It is very important that you understand that choices are what makes Gentoo run.例文帳に追加

選択がGentooを動かすのであって、Gentooが選択させるのではない、ということを理解する事はとても重要です。 - Gentoo Linux

A phrase saying 'aburaage is taken away by a flying kit' is an analogy used to explain the fact that some very important item has suddenly been snatched away. 例文帳に追加

突然大事な物をさらわれる事を例えて「トビに油あげをさらわれる」と称する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

She also stressed that the U.S.-Japan alliance is very important to a peaceful and prosperous world.例文帳に追加

また，日米同盟は平和で繁栄する世界にとって非常に重要だと強調した。 - 浜島書店 Catch a Wave

Look, maybe i'm too late, but according to my exhaustive research, it is very important that I dance with a guy that I really, really like at homecoming.例文帳に追加

聞いて でも遅すぎるかも 私の徹底的な調査によると 男の人と踊るのはとても重要なの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is very important to note that only existingversions that have been tested with the package should be mentioned in the compatible tag. 例文帳に追加

非常に重要な注意点は、compatible に記述するのはテスト済みの 既存のバージョンのみにしておくということです。 - PEAR

As the company is the fourth largest investment bank in the United States, its bankruptcy is a very grave incident. Given that the financial markets are globally connected, it is important for the authorities of individual countries to further strengthen their cooperation. 例文帳に追加

米国で第4位の投資銀行ということであり、大変大きな事態であると考えております。 - 金融庁

On the other hand, it is needless to say that the protection of insurance policyholders is a very important issue. 例文帳に追加

他方で、保険契約者の保護というのが非常に重要なテーマであることは、申し上げるまでもありません。 - 金融庁

It goes without saying that establishing high-quality accounting standards that meet the global standards is essential. That is a very important point. 例文帳に追加

この時代になって、グローバルで高品質な会計基準が必要であるということは、言うまでもありません。非常に大事な点でございます。 - 金融庁