「The First Part」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

A coil spring is constituted of a first coil part at the tip and a second coil part of a smaller diameter than the first coil part.例文帳に追加

コイルスプリングを、先端部の第１コイル部と、該第１コイル部より小径の第２コイル部をとで構成する。 - 特許庁

The structure has a first sealing part 11 and a second sealing part 21 arranged at a lower-pressure side than the first sealing part 11.例文帳に追加

第一シール部１１と、第一シール部１１より低圧側に配置される第二シール部２１とを有する。 - 特許庁

The vehicle frame 100 comprises a first frame part 110 and a second frame part 120 connected to the first frame part.例文帳に追加

車体フレーム１００は、第１フレーム部１１０と、第１フレーム部に連なる第２フレーム部１２０とを有する。 - 特許庁

The housing has a first part 21, a second part 22 having a level difference from the first part, and a slope 23 provided between the first part and the second part.例文帳に追加

筐体は、第１部分２１と、この第１部分に対して段差を有した第２部分２２と、前記第１部分と前記第２部分との間に設けられたスロープ２３とを有する。 - 特許庁

The tip part 32 of the first core part 31 defining a cavity 1b has a first core part flat face 32A, and the tip part 42 of the second core part 41 has a first core part flat face 42A parallel to the first core part flat face 32A.例文帳に追加

キャビティ１ｂを画成する第１中子部３１の先端部３２は第１中子部平坦面３２Ａを有し、第２中子部４１の先端部４２は第１中子部平坦面３２Ａと平行な第１中子部平坦面４２Ａを有する。 - 特許庁

The locking part 71 contacts both of the annular concave part of the first ring 1 and the annular concave part of the pin 3.例文帳に追加

係止部７１は、第１リング１の環状凹部とピン３の環状凹部の両方に接触する。 - 特許庁

The first part 24a is set to the up-and-down and intermediate part of the air bag door or the lower part of the air bag door.例文帳に追加

第１の部分２４ａはエアバッグドアの上下中間部またはエアバッグドア下部に設定されている。 - 特許庁

One part in a second direction orthogonally crossing with the first direction of the first string part is formed with a first bend part and the other in the second direction is formed with a second bend part.例文帳に追加

第１ひも部の第１方向に直交する第２方向における一方には、第１折れ部が形成され、第２方向における他方には第２折れ部が形成される。 - 特許庁

The first traveling part has a first placing-surface traveling part traveling in contact with a placing surface of the first mounting bar and a first support-surface traveling part traveling in contact with a support surface of the first mounting bar.例文帳に追加

第１の走行部は、取付桟の載置面に接して走行する第１の載置面走行部と、取付桟の支持面に接して走行する第１の支持面走行部とを有する。 - 特許庁

A deformation regulation part 50 regulating the deformation of the end edge part in the first deformation part 40 is provided at the corner angle part in a boundary part 32 of the fixing support part 24 and the first deformation part 40.例文帳に追加

また、固定支持部２４と第１変形部４０との境界部分３２における隅角部に、該第１変形部４０における端縁部の変形を規制する変形規制部５０が設けられている。 - 特許庁

Furthermore, the first storage part may have a liquid quantity detection part which detects a storage amount of the liquid in the first storage part.例文帳に追加

また、第１の貯蔵部は、第１の貯蔵部内の液体の貯蔵量を検知する液量検知部を備えても良い。 - 特許庁

The second bottom part (51b) is next to the first bottom part (51b) and is situated at a position lower than the first bottom part (51a).例文帳に追加

第２の底部(51b)は、第１の底部(51a)と隣り合うとともに、第１の底部(51a)よりも低い位置に設けられている。 - 特許庁

The second cylindrical part 10 is arranged outside of the first cylindrical part 9 and on concentric circles with the first cylindrical part 9.例文帳に追加

第２円筒部１０は、第１円筒部９の外側に、第１円筒部９と同心円上に配置されている。 - 特許庁

The first light receiving part 52 receives reflected light from the first light emitting part 51 and transmitted light from the second light emitting part 53.例文帳に追加

第１受光部５２は、第１発光部５１からの反射光と、第２発光部５３からの透過光を受光する。 - 特許庁

The protruding part 29 has a first bulged part 58, which is bulge-formed to the joint part 27, and a second bulged part 59, which is bulge-formed to the first bulged part 58 in a narrower width state than the first bulged part 58.例文帳に追加

この凸部29は、接合部27に対し膨出形成された第１段膨出部58と、第１段膨出部58に対し第１段膨出部58より小幅状に膨出形成された第２段膨出部59とを備えている。 - 特許庁

Of a holding part 211A of a second hinge part 21, a first holding part 211Aa at the side confronting a first hinge part 20 is made shorter than a second holding part 211Ab at the side that does not confront the first hinge part 20 in order to provide large clearance between the first hinge part 20 and the second hinge part 21.例文帳に追加

第２ヒンジ部２１の保持部２１１Ａのうち、第１ヒンジ部２０のある側の第１保持部２１１Ａａを第１ヒンジ部２０のない側の第２保持部２１１Ａｂより短くして第１ヒンジ部２０との間のクリアランスを大きくとるようにした。 - 特許庁

The second sheet part 3 is folded into two parts so as to put a part of the first sheet part 2 between them and is stuck on the first sheet part 2.例文帳に追加

第２シート部３は、第１シート部２の一部を挟み込むように二つ折りにされて第１シート部２上に貼り付けられている。 - 特許庁

The cuff member 3 includes a first flange part 1, a second flange part 2 overlapped with the first flange part 1, and a cover 6 covering the flange part 2.例文帳に追加

カフ部材３は、第１のフランジ部１と、第１のフランジ部１に重なる第２のフランジ部２と、フランジ部２を覆うカバー６とを有する。 - 特許庁

A first connection part 301 connects the first upper electrode 131 with the first extension part 112a through the first insulation layer 201.例文帳に追加

第１接続部３０１は、第１絶縁層２０１上を介して、第１上部電極１３１と第１延伸部１１２ａとを接続している。 - 特許庁

A first cutting part and a second cutting part extend from the core.例文帳に追加

第１切削部及び第２切削部はコアから延出している。 - 特許庁

A coating part 4 is attached to the first end part of a hollow tube 5.例文帳に追加

中空チューブ５の第一の端部に塗布部４を付設する。 - 特許庁

The first band end part 14 is provided with a plurality of slots, and the second band end part 16 is provided with a first opening part and a second opening part.例文帳に追加

第１バンド端部１４は複数個のスロットを備え、第２バンド端部１６は第１及び第２開口部を備える。 - 特許庁

The cooling jacket has a first plate part and a second plate part.例文帳に追加

冷却ジャケットは、第１板部および第２板部を有する。 - 特許庁

The first sheet consists of a lower layer part 11 and an upper layer part 12.例文帳に追加

第１シートは、下層部１１と上層部１２とからなる。 - 特許庁

The tail part is provided with a first platy part (51), a second platy part (52) and a coupling part (53) extending to the first direction.例文帳に追加

前記テール部は、第１板状部分（５１）と、第２板状部分（５２）と、前記第１方向に延びる結合部（５３）とを備える。 - 特許庁

of or relating to the Mishna (the first part of the Talmud) 例文帳に追加

ミシュナー（タルムードの最初の部分）の、またはミシュナーに関する - 日本語WordNet

December 2: A part of the 15th group of the first half year was transferred to the Komatsu Naval Air Corps. 例文帳に追加

12月2日　15期前期の一部、小松空へ転出。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There are cases in which the kami is addressed with the first part of the Shinmei omitted. 例文帳に追加

神名は、1.の部分を省略して呼ぶことがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The first conductive layer 20 is provided with a first connecting part 21 and a first contact 22 is formed above the first connecting part 21.例文帳に追加

第１導電層２０には第１接続部２１が設けられ、第１接続部２１の上方には第１コンタクト２２が形成されている。 - 特許庁

The first pipe part 7 is formed with a first rack gear 9.例文帳に追加

第１パイプ部７には第１ラック歯車９が形成されている。 - 特許庁

A first signature component is generated by ciphering only the first part.例文帳に追加

第1署名成分は、第1部分のみを暗号化して生成される。 - 特許庁

The first spring sheet 44 has a first cylindrical part 44a.例文帳に追加

第１スプリングシート４４は第１筒状部４４ａを有している。 - 特許庁

A first light source part 100 emits the light flux of a first wavelength.例文帳に追加

第１の光源部１００は、第１波長の光束を発する。 - 特許庁

A first processor 701 for the first device part can directly access the data storage part.例文帳に追加

第１の装置部用の第１のプロセッサ７０１は、データ格納部を直接的にアクセス可能である。 - 特許庁

A first light guide part 13 has a width narrower than the prescribed width W1 of the first annular part 12, and formed integrally with the first annular part 12.例文帳に追加

第一の導光部１３は、第一の環状部１２の所定幅Ｗ１よりも狭く、第一の環状部１２と一体に形成される。 - 特許庁

The cylindrical member 2 includes a first joining part 2c having the first member 10 joined on an outer periphery part thereof.例文帳に追加

筒部材２は、外周部に第一部材１０が接合される第一接合部２ｃを有する。 - 特許庁

The first drive unit has a first part, connected to the object table and a second part, connected to a first part of the second drive unit.例文帳に追加

第１駆動ユニットは、対象物テーブルに連結された第１部分と、第２駆動ユニットの第１部分に連結された第２部分とを有する。 - 特許庁

The first capturing member 10 is a clamp part.例文帳に追加

第一捕捉部材１０はクランプ部品である。 - 特許庁

The main plate 4 has a first recessed part 22.例文帳に追加

主プレート４は、第一凹部２２を有している。 - 特許庁

My plans for the first part of next week are packed.例文帳に追加

来週の前半は予定が詰まっています。 - Weblio Email例文集

An authentication part 1 confirms the first password.例文帳に追加

認証部１は、第１のパスワードを確認する。 - 特許庁

The terminal alignment plate is equipped with a first knob part.例文帳に追加

端子整列板は、第１把手部を備える。 - 特許庁

He published the first part of "Tokaido Gojusan-tsugi." 例文帳に追加

「東海道五十三次」を途中まで出版。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The image acquisition part acquires a first image.例文帳に追加

画像取得部は、第１の画像を取得する。 - 特許庁

The first land is formed on a part of the first insulation layer.例文帳に追加

前記第１のランドは、前記第１の絶縁層上の一部に設けられる。 - 特許庁