1153万例文収録!

「The First Part」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > The First Partの意味・解説 > The First Partに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

The First Partの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 48593



例文

The first part 例文帳に追加

前段 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The first part of a...例文帳に追加

最初に・・・. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now the first part, the first problem例文帳に追加

最初の問題は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

the first part 例文帳に追加

冒頭の部分 - EDR日英対訳辞書

例文

the party of the first part 例文帳に追加

第一当事者 - 日本語WordNet


例文

Refer to the first part. 例文帳に追加

前段を参照。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the first part of a story 例文帳に追加

作品の前編 - EDR日英対訳辞書

Created during the first part of the Heian period. 例文帳に追加

平安時代前期。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

took part for the first time例文帳に追加

初めて参加した - Weblio Email例文集

例文

It dates from the first part of the Heian period. 例文帳に追加

平安時代前期。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

the first part of the Talmud 例文帳に追加

タルムードの最初の部分 - 日本語WordNet

the first part of a song 例文帳に追加

歌の最初の部分 - EDR日英対訳辞書

The first part is 010567.例文帳に追加

まずは暗証番号010567 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The first part: `Tokuanji Zutsumi' 例文帳に追加

上段:「徳庵寺堤」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

From the last part of December to the first part of January. 例文帳に追加

12月下旬から1月上旬 - Weblio Email例文集

But, look, jjust the first part.例文帳に追加

けど 最初の部分だけ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

"That is the first part of the service: 例文帳に追加

これがお願いの一つ目だ。 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

It's the first part of climb.例文帳に追加

アタックの第一段階です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The first bacterium reducing part 70 includes a first adsorbing part.例文帳に追加

第1除菌部70は、第1吸着部を含む。 - 特許庁

And then this is the first part of例文帳に追加

そしてこちらは第一部 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The first part of the message reads例文帳に追加

メッセージの最後の部分は こうだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The first member includes a first part and a second part.例文帳に追加

第1部材は、第1部分と第2部分とを含む。 - 特許庁

The first hole part extends from the first end part of the housing.例文帳に追加

前記第1孔部は、前記ハウジングの第1端部から延びている。 - 特許庁

the first part of the room a person enters 例文帳に追加

座敷へ上がったばかりの場所 - EDR日英対訳辞書

a pouch that forms the first part of the large intestine. 例文帳に追加

大腸の基部を形成する嚢。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

The first unit 10 includes the first excitation part 11, the first detecting part 12 and the first sample cell 19.例文帳に追加

第1ユニット10は、第1励起部11,第1検出部12および第1試料セル19を含む。 - 特許庁

Also, the third part connects the first part to the second part.例文帳に追加

また、第3部分は、第1部分と第2部分を連結する。 - 特許庁

The indoor display device has a first display part, a first input part and a first processing part.例文帳に追加

室内表示装置は、第1表示部、第1入力部及び第1処理部を有す。 - 特許庁

The first base forms the accommodation part by its first bottom part and a first inclined side part.例文帳に追加

第1のベース体は、第1の底部と第1の傾斜側部とによって格納部を形成している。 - 特許庁

The first control part includes a command output part.例文帳に追加

第1制御部は、コマンド出力部を含む。 - 特許庁

The first housing has a first wall part and a second wall part positioned on the opposite side of the first wall part.例文帳に追加

第一筐体は、第一壁部と、この第一壁部の反対側に位置された第二壁部と、を有する。 - 特許庁

The second valley part b2 is made shallower than the first valley part b1.例文帳に追加

第2谷部b2は第1谷部b1より浅い。 - 特許庁

The first part would be a video examination. if you pass it, you'll take part in the final selection.例文帳に追加

まずは 1次の ビデオ審査。 通れば 本選。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The second end part is nearer to an end part of the handlebar than the first end part.例文帳に追加

第二端部は、第一端部よりもハンドルバーの端部に近い。 - 特許庁

Toko kazari (a display in a tokonoma, the traditional alcove in a Japanese room) at shoza (the first part of a formal tea ceremony) 例文帳に追加

初座での床飾り - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The first auxiliary inflation part 44 is provided to the front of the first main inflation part 41.例文帳に追加

第1の主膨張部41の前側に第1の副膨張部44を設ける。 - 特許庁

On the night of the crescent moon, the first part of the solstice, it will come.例文帳に追加

弦月の夜に 夏至の始まりに来る。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The first member 23 is provided with a first shaft part 25 and a first gear part 27.例文帳に追加

第1部材23は、第1軸部25と第1ギア部27とを有している。 - 特許庁

The recessed part 28 includes: the first recessed part 28a elongating from the opening of the recessl well 24 to the lower part; and the second recessed part 28b elongating from the lower edge of the first recessed part 28a to the horizontal direction of the lower edge of the first recessed part 28a.例文帳に追加

凹部28は、窪み24の開口から下方に延びた第1の凹部28aと、第1の凹部28aの下端から横方向に延びた第2の凹部28bとを有する。 - 特許庁

The first piece part 21 is harder than the second piece part 22.例文帳に追加

第1片部21は第2片部22よりも硬い。 - 特許庁

The electronic part list relates the first part number with the first part information on the first part to manage each of the first parts in a hierarchical structure.例文帳に追加

ここで電子パーツリストは、第1部番と第1部品に関する第1部品情報とを関連付け、第1部品の各々を階層構造で管理する。 - 特許庁

The party of the first part shall execute the right provided in paragraph 1. 例文帳に追加

甲が第一項の権利を行使する - 京大-NICT 日英中基本文データ

The first part (prefix) of the Shinmei indicates attributes of the kami. 例文帳に追加

1.はその神の属性を示すものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The boots were only the first part of the plan.例文帳に追加

ブーツは計画の第一段階に過ぎない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The one in the first part and the one in the second part: the two great world wars.例文帳に追加

そう第一部と第二部からなる 二度の世界大戦です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll take part in that for the first time. 例文帳に追加

私はそれに初めて参加する。 - Weblio Email例文集

the first part of a series 例文帳に追加

一つながりのものの初めの部分 - EDR日英対訳辞書

The perceiving part 3 is provided with the first emitting part 17, the first receiving part 19, the second emitting part 21 and the second receiving part 23.例文帳に追加

感知部3は、第一発光部17、第一受光部19、第二発光部21及び第二受光部23を備えている。 - 特許庁

The bellows part 22 prepares the first mountain part 24a to the sixth mountain part 24f and the first valley part 26a to the sixth valley part 26f continuously.例文帳に追加

蛇腹部22は、第1山部24a〜第6山部24fと第1谷部26a〜第6谷部26fとを連続して設ける。 - 特許庁

例文

A first backward inclined part 35 connects the first hip support part 31 with the second sitting part 29.例文帳に追加

第1後傾部35は、第1ヒップサポート部31と第2着座部29とを接続している。 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
PDQ®がん用語辞書 英語版
Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved.
財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”STRANGE CASE OF DR. JEKYLL AND MR. HYDE”

邦題:『ジキルとハイド』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Katokt(katokt@pis.bekkoame.ne.jp)訳
(C) 2001 katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に対して許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメ)
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS