| 例文 |
The Programの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49989件
When the information transmitted from the server 7 shows that the use of the updated program is approved, the PDA 8 executes the updated program to input/output data.例文帳に追加
PDA8は、サーバ7から送付された情報が更新後のプログラムの使用可を示していたときには、該更新後のプログラムを実行させてデータの入出力を行う。 - 特許庁
METHOD AND PROGRAM FOR IMAGE PROCESSING, AND COMPUTER- READABLE RECORDING MEDIUM WHERE THE PROGRAM IS RECORDED例文帳に追加
画像処理方法、画像処理プログラム、および該プログラムを記録したコンピュータ読取り可能な記録媒体 - 特許庁
METHOD FOR ANALYZING BEHAVIOR OF HUMAN BODY BY SIMULATION, PROGRAM THEREFOR, MEDIUM RECORDED WITH THE PROGRAM, AND SYSTEM THEREFOR例文帳に追加
人体の挙動をシミュレートして解析する方法、プログラムおよびそれを記録した媒体ならびにシステム - 特許庁
IMAGE SEARCHING DEVICE, IMAGE SEARCHING METHOD, IMAGE SEARCHING PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加
画像検索装置、画像検索方法、画像検索プログラム及びそのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
TRAFFIC CONDITION REPORTING DEVICE, SYSTEM, METHOD, PROGRAM THEREOF, AND RECORDING MEDIUM IN WHICH THE PROGRAM IS STORED例文帳に追加
交通状況報知装置、そのシステム、その方法、そのプログラム、および、そのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
RECEPTION SUPPORTING SYSTEM, RECEPTION SUPPORTING METHOD, RECEPTION SUPPORTING PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加
応対支援システム、応対支援方法、応対支援プログラム及びそのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
PRIME NUMBER GENERATION PROGRAM, RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM RECORDED THEREON, PRIME NUMBER GENERATION DEVICE AND PRIME NUMBER GENERATION METHOD例文帳に追加
素数生成プログラム、該プログラムを記録した記録媒体、素数生成装置および素数生成方法 - 特許庁
ECHO ERASING METHOD, ECHO ERASING APPARATUS, ECHO ERASING PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加
反響消去方法、反響消去装置、反響消去プログラム、及びこれを記録した記録媒体 - 特許庁
INFORMATION MANAGEMENT SYSTEM, INFORMATION MANAGEMENT METHOD, INFORMATION MANAGEMENT PROGRAM AND RECORDING MEDIUM STORING THE PROGRAM例文帳に追加
情報管理システム、情報管理方法、情報管理プログラム及びこのプログラムが記憶された記録媒体 - 特許庁
IMAGE MAGNIFYING APPARATUS, IMAGE MAGNIFYING METHOD, IMAGE MAGNIFYING PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加
画像拡大装置、画像拡大方法、画像拡大プログラムおよびそのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
DATA TRANSMITTER, COMMUNICATION SYSTEM, DATA TRANSMISSION METHOD, COMMUNICATION PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM WHICH RECORDS THE PROGRAM例文帳に追加
データ送信装置、通信システム、データ送信方法、通信プログラム、および該プログラムを記録する記録媒体 - 特許庁
IMAGE CODER, IMAGE CODING METHOD, IMAGE CODING PROGRAM AND RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加
画像符号化装置、画像符号化方法、画像符号化プログラム及びそのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR PRESENCE NOTIFICATION, PRESENCE NOTIFICATION PROCESSING PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM WHERE THE SAME PROGRAM IS RECORDED例文帳に追加
プレゼンス通知方法及び装置並びにプレゼンス通知処理プログラム及び該プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
To provide a program making support system capable of further effectively supporting the formation of a program.例文帳に追加
プログラムの作成をより効果的に支援することができるプログラム作成支援システムを提供すること。 - 特許庁
INFORMATION PROCESSOR, POWER SAVING MANAGEMENT PROGRAM AND STORAGE MEDIUM STORED WITH THE POWER SAVING MANAGEMENT PROGRAM例文帳に追加
情報処理装置、省電力管理プログラム及び省電力管理プログラムが記憶された記憶媒体 - 特許庁
MOBILE INFORMATION DEVICE, RESERVATION CONTROL METHOD, RESERVATION CONTROL PROGRAM, AND MEMORY FOR STORING THE RESERVATION CONTROL PROGRAM例文帳に追加
携帯型情報機器、予約制御方法、予約制御プログラム、および予約制御プログラム格納媒体 - 特許庁
INFORMATION PRESENTATION DEVICE, INFORMATION PRESENTATION METHOD, INFORMATION PRESENTATION PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM RECORDED WITH THE PROGRAM例文帳に追加
情報提示装置、情報提示方法、情報提示プログラムおよびそのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
CHARACTER RECOGNITION METHOD, CHARACTER RECOGNITION DEVICE, CHARACTER RECOGNITION PROGRAM AND RECORDING MEDIUM HAVING THE PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加
文字認識方法及び文字認識装置、文字認識プログラム並びにそのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
It is the shortest program which is played today and is known as a program for a beginner. 例文帳に追加
能の現行演目の中では最も短いもので、初心者向きの入門曲として知られている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
SETTING DEVICE AND SETTING PROGRAM OF PUNCH DEVICE, AND PUNCH DEVICE OPERATED ACCORDING TO THE SAME SETTING DEVICE AND SETTING PROGRAM例文帳に追加
パンチ装置の設定装置、パンチ装置の設定プログラム、及びこれらに従って作動するパンチ装置 - 特許庁
FORM PROCESSING PROGRAM, RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM RECORDED THEREIN, FORM PROCESSOR, AND FORM PROCESSING METHOD例文帳に追加
帳票処理プログラム、該プログラムを記録した記録媒体、帳票処理装置、および帳票処理方法 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR PROVIDING ELECTRONIC CATALOG, PROGRAM THEREOF AND RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加
電子カタログ提供システム、電子カタログ提供方法、そのプログラム、及びそのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
SKIN COLOR EVALUATION METHOD, SKIN COLOR EVALUATING DEVICE, SKIN COLOR EVALUATION PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM STORED THEREIN例文帳に追加
肌色評価方法、肌色評価装置、肌色評価プログラム、及び該プログラムが記録された記録媒体 - 特許庁
QUALITY CONTROL APPARATUS, CONTROL METHOD OF THE SAME, QUALITY CONTROL PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM WITH PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加
品質制御装置およびその制御方法、品質制御プログラム、並びに該プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
NETWORK DEVICE, POWER SUPPLY CONTROL PROGRAM FOR NETWORK DEVICE AND RECORDING MEDIUM READABLE BY COMPUTER RECORDED THE PROGRAM例文帳に追加
ネットワーク機器、ネットワーク機器の電源制御プログラムおよびそれを記録したコンピュータ読取可能な記録媒体 - 特許庁
CONFERENCE CONTROLLER, CONFERENCE SYSTEM, CONFERENCE CONTROL METHOD, PROGRAM THEREFOR, AND RECORDING MEDIUM RECORDING THE PROGRAM例文帳に追加
会議制御装置、会議システム、会議制御方法、そのプログラム、および、そのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
TRANSMISSION PERFORMANCE SIMULATION PROGRAM, TRANSMISSION PERFORMANCE SIMULATION METHOD, AND RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加
伝送性能シミュレーションプログラム、伝送性能シミュレーション方法、および該プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
QUALITY CONTROLLER, CONTROL METHOD THEREFOR, QUALITY CONTROL PROGRAM AND RECORDING MEDIUM RECORDING THE PROGRAM例文帳に追加
品質制御装置およびその制御方法、品質制御プログラム、並びに該プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
DEVICE AND METHOD FOR TRANSMITTING ELECTRONIC MAIL, PROGRAM THEREFOR, AND RECORDING MEDIUM RECORDED WITH THE PROGRAM例文帳に追加
電子メール送信装置、電子メール送信方法、そのプログラムおよびそのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
METHOD, APPARATUS, PROGRAM FOR DATA DELIVERY AND RECORDING MEDIUM STORING THE PROGRAM例文帳に追加
データ配信方法、データ配信装置、データ配信プログラムおよびデータ配信プログラムを格納した記録媒体 - 特許庁
To provide a system enabling a user to distinguish an A/V program from a plurality of distributed sources to utilize the program.例文帳に追加
ユーザが分散された複数のソースからA/Vプログラムを識別して利用できるシステムを提供する。 - 特許庁
To produce a suitable scene corresponding to an internal situation of a program, in the program including an operation object.例文帳に追加
動作オブジェクトを含む番組において、その番組の内部状況に応じた適切なシーンを制作する。 - 特許庁
To continue execution of a data broadcast application linked to a program even after the program ends.例文帳に追加
番組に連動したデータ放送アプリケーションの実行を、この番組が終了した後も継続させる。 - 特許庁
To reduce changes in a program, during migration of the program in an existing system to a grid computing environment.例文帳に追加
既存システムにおけるプログラムをグリッド・コンピューティング環境へ移行する際の、プログラムの変更を低減する。 - 特許庁
IMAGING APPARATUS, IMAGE PROCESSOR, IMAGE PROCESSING METHOD, PROGRAM AND STORAGE MEDIUM WITH THE PROGRAM STORED THEREON例文帳に追加
撮像装置、画像処理装置、画像処理方法、プログラムおよび当該プログラムを記憶する記憶媒体 - 特許庁
The hard disk 122 stores an electromagnetic field analysis program 201 and a standing wave evaluation program 202.例文帳に追加
ハードディスク122は、電磁界解析プログラム201および定在波評価プログラム202とを格納する。 - 特許庁
SOUND SIGNAL PROCESSOR, METHOD, PROGRAM, AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM WITH THE SAME PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加
音声信号処理装置,方法,プログラムおよび同プログラムを記録したコンピュータ読取可能な記録媒体 - 特許庁
EVALUATION METHOD, EVALUATION DEVICE, AND EVALUATION PROGRAM FOR ULTRAVIOLET LIGHT PREVENTION EFFECT, AND RECORDING MEDIUM WITH THE RECORDED PROGRAM例文帳に追加
紫外線防御効果の評価方法、評価装置、評価プログラム、及び該プログラムが記録された記録媒体 - 特許庁
ELECTRONIC DATA DISTRIBUTION SYSTEM, ELECTRONIC DATA DISTRIBUTION PROGRAM, RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM RECORDED THEREON, AND INPUT DEVICE例文帳に追加
電子データ配信システム、電子データ配信プログラム、同プログラムが記録された記録媒体及び入力装置 - 特許庁
The ES encoder 14 generates an ES of a program picture by encoding a picture signal of a program.例文帳に追加
ESエンコーダ14は、番組の映像信号を符号化することにより番組映像のESを生成する。 - 特許庁
NAVIGATION DEVICE, ITS FACILITY INFORMATION UPDATING METHOD, PROGRAM THEREFOR AND RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加
ナビゲーション装置、その施設情報更新方法、そのプログラム、および、そのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
INFORMATION PAGE DISPLAY PROGRAM, RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM RECORDED AND METHOD FOR DISPLAYING INFORMATION PAGE例文帳に追加
情報ページ表示プログラム,情報ページ表示プログラムを記録した記録媒体,情報ページ表示方法 - 特許庁
APPARATUS AND METHOD FOR DATA DISPLAY, COMPUTER PROGRAM THEREFOR, AND RECORDING MEDIUM RECORDED WITH THE COMPUTER PROGRAM例文帳に追加
データ表示装置、データ表示方法、そのためのコンピュータプログラム、及びコンピュータプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
PICTURE PROCESSOR, PICTURE PROCESSING METHOD, PICTURE PROCESSING PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM HAVING THE PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加
画像処理装置、画像処理方法、画像処理用プログラム、およびそのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
IMAGE PROCESSOR, NETWORK SYSTEM, IMAGE PROCESSING METHOD, MEDIUM FOR PROVIDING CONTROL PROGRAM, AND THE CONTROL PROGRAM例文帳に追加
画像処理装置、ネットワークシステム、画像処理方法、制御プログラムを提供する媒体、及び制御プログラム - 特許庁
DESIGN DEVICE, DESIGN METHOD AND DESIGN PROGRAM FOR SEMICONDUCTOR INTEGRATED CIRCUIT, AND RECORDING MEDIUM RECORDED WITH THE PROGRAM例文帳に追加
半導体集積回路の設計装置、設計方法、設計プログラムおよび該プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
PROGRAM SOURCE FILE MANAGEMENT METHOD BY MULTIPLE USERS ON THE SAME NETWORK AND PROGRAM SOURCE FILE MANAGEMENT SYSTEM例文帳に追加
同一ネットワーク上の複数ユーザーによるプログラムソースファイル管理方法及びプログラムソースファイル管理システム - 特許庁
ELECTRONIC COMPUTER FOR MANAGING DIGITAL CONTENT, PROGRAM THEREFOR, RECORDING MEDIUM OF THE PROGRAM, AND DIGITAL CONTENT MANAGEMENT SYSTEM例文帳に追加
ディジタルコンテンツ管理用電子計算機、そのためのプログラム、プログラムの記録媒体、及び、ディジタルコンテンツ管理システム。 - 特許庁
IMAGING DEVICE, IMAGING METHOD, IMAGING PROGRAM, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM HAVING THE IMAGING PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加
撮像装置、撮像方法、撮像プログラム、撮像プログラムを記録したコンピュータ読取可能な記録媒体 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|