「The Split」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Split the Source Editor. 例文帳に追加

ソースエディタの分割。 - NetBeans

Let's split the bill.例文帳に追加

割り勘で行こうよ。 - Tatoeba例文

The chestnut split open. 例文帳に追加

クリがぱっと割れた. - 研究社 新英和中辞典

Split the current region into two new ones. 例文帳に追加

"C-a S (split)"現在のリージョンを 2 つに分ける。 - JM

One can tell by the way they split, or do not split, from end to end. 例文帳に追加

縦に裂いてみるとわかる - 斎藤和英大辞典

(iii) The date of the split; 例文帳に追加

三　分割の年月日 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Split up! everybody, get to the creek!例文帳に追加

みんな、川の方へ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The party divided [split] into three factions. 例文帳に追加

党が 3 つに割れた. - 研究社 新和英中辞典

The vote was split three ways. 例文帳に追加

票が 3 つに割れた. - 研究社 新和英中辞典

a split in the wood 例文帳に追加

木に生じる裂け目 - EDR日英対訳辞書

Let's split the bill.例文帳に追加

割り勘にしましょう。 - Weblio Email例文集

Let's split the bill.例文帳に追加

割り勘にしましょう - Eゲイト英和辞典

(ii) Date of the split-off 例文帳に追加

二　分割の年月日 - 日本法令外国語訳データベースシステム

But when the camp split up例文帳に追加

キャンプが分かれた時 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Still the same split, right?例文帳に追加

それでも山分けだろ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It was the night we split up.例文帳に追加

別れた夜の事よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The two of them split up.例文帳に追加

二人は別れたんだ。 - Tatoeba例文

The gale split the sails. 例文帳に追加

強風が帆を引き裂いた. - 研究社 新英和中辞典

When do we make the split?例文帳に追加

いつ山分けするんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let's split the bill fifty-fifty.例文帳に追加

割り勘にしましょう。 - Tatoeba例文

Let's split the bill. 例文帳に追加

払いは割り勘にしよう。 - Tanaka Corpus

This is the second half of the pair returned by split(path).例文帳に追加

これはsplit(path)で返されるペアの2番目の要素です。 - Python

This is the first half of the pair returned by split(path).例文帳に追加

これはsplit(path)で返されるペアの最初の要素です。 - Python

(ii) A copy of the written split plan or the split contract 例文帳に追加

二　分割計画書又は分割契約書の写 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Then we split the rest.例文帳に追加

残りを俺たちで分ける - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let's split the bill today.例文帳に追加

今日は割り勘にしよう。 - Tatoeba例文

The bamboo 20 is formed as the split bamboo 20, and a split surface of the split bamboo 20 is closed.例文帳に追加

竹材２０が割竹２０であり、その割竹２０の割面が塞がれている。 - 特許庁

Let's split the bill.例文帳に追加

支払いは割り勘にしよう。 - Tatoeba例文

the condition of something being split into fine layers 例文帳に追加

物がささくれること - EDR日英対訳辞書

Let's split the cost 《of the party》. 例文帳に追加

割り勘でいこうじゃないか. - 研究社 新和英中辞典

The party split on the issue. 例文帳に追加

その問題で党は分裂した. - 研究社 新英和中辞典

(ii) method of the Consolidation-Type Split. 例文帳に追加

二　新設分割の方法 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A sharp crack of thunder split the sky. 例文帳に追加

雷鳴が空に轟いた。 - Tanaka Corpus

Let's split the bill. 例文帳に追加

支払いは分け合いましょう。 - Tanaka Corpus

Let's split the bill.例文帳に追加

支払いは分け合いましょう。 - Tatoeba例文

A sharp crack of thunder split the sky.例文帳に追加

雷鳴が空に轟いた。 - Tatoeba例文

(a) In the case of an absorption-type split: the splitting company in an absorption-type split and the succeeding company in an absorption-type split; or 例文帳に追加

イ　吸収分割　吸収分割会社及び吸収分割承継会社 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The eel is split open the belly where it is easier to slit. 例文帳に追加

裂きやすい腹から裂く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Let's split the bill. 例文帳に追加

会計は割勘にしましょう. - 研究社 新和英中辞典

Let's split the reward fifty-fifty. 例文帳に追加

報酬は山分けにしよう。 - Tanaka Corpus

Momoware (split peach): Tegara is worn between Mages and seen at the bottom part of the split Mages. 例文帳に追加

桃割れ：髷の中に入れ込み下部を割って見せる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Let's split the reward fifty-fifty.例文帳に追加

報酬は山分けにしよう。 - Tatoeba例文

The root cause of the split in the party was [The split of the party had its origin in] the struggle for power among its leaders. 例文帳に追加

党分裂の根本原因は幹部の権力争いにあった. - 研究社 新和英中辞典

(i) Where the split is a split specified by a Cabinet Order as a split in which the majority of the assets and liabilities of the split corporation are transferred to the succeeding corporation in a company split. 例文帳に追加

一　分割法人の資産及び負債の大部分が分割承継法人に移転するものとして政令で定める分割であること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Split the world, tore the world apart例文帳に追加

世界はバラバラになり、切り裂かれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書