「The first day」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

the first day of the new year, called New Year's Day 例文帳に追加

一月一日 - EDR日英対訳辞書

the first water drawn on the morning of New Year's Day 例文帳に追加

若水 - EDR日英対訳辞書

To be postponed till the first fine day. 例文帳に追加

雨天順延 - 斎藤和英大辞典

the twenty-first day 例文帳に追加

二十一日目 - EDR日英対訳辞書

the first supply of the year （left by tradespeople at the door of a regular customer soon after the New Year's Day） 例文帳に追加

初荷 - 斎藤和英大辞典

on the preceding day of the day corresponding to the first day of the calculation 例文帳に追加

その起算日に応当する日の前日に - 法令用語日英標準対訳辞書

the first day of the year 例文帳に追加

1年の最初の日 - 日本語WordNet

the morning of the first day of a new year 例文帳に追加

元日の朝 - EDR日英対訳辞書

on the first day of the month 例文帳に追加

月のはじめの日に - EDR日英対訳辞書

the first departure of the day on a transportation system 例文帳に追加

交通機関の始発 - EDR日英対訳辞書

the first day of the fourth lunar calendar month 例文帳に追加

陰暦4月朔日 - EDR日英対訳辞書

the first day of the eighth lunar month 例文帳に追加

陰暦の8月1日 - EDR日英対訳辞書

the first day of the week 例文帳に追加

週の一番初めの日 - EDR日英対訳辞書

the first day of the equinoctial week 例文帳に追加

彼岸の第一日 - EDR日英対訳辞書

in Japan, the first day of the fourth lunar month, called 'watanuki'例文帳に追加

陰暦の4月1日 - EDR日英対訳辞書

the first and the fifteenth day of a lunar month 例文帳に追加

陰暦の1日と15日 - EDR日英対訳辞書

the first day of the new year 例文帳に追加

1月1日という日 - EDR日英対訳辞書

the first train of the day 例文帳に追加

先に行く列車 - EDR日英対訳辞書

the first day of the year 例文帳に追加

一年の初めの日 - EDR日英対訳辞書

This is the first working day of the new year.例文帳に追加

これは仕事始めだ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

February 15: Hatsuu-matsuri (festival for the first Day of the Rabbit) 例文帳に追加

2月15日：初卯祭 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Number of the first working day from the day list. 例文帳に追加

最初の就業日を示すdayリストにおける曜日の番号。 - JM

the first day of summer vacation 例文帳に追加

夏休みの一日目 - Weblio Email例文集

on the first fine day 例文帳に追加

晴天になりしだい. - 研究社 新英和中辞典

In case of rain, to be postponed till the first fine day. 例文帳に追加

雨天順延 - 斎藤和英大辞典

first day of the week 例文帳に追加

1週間の最初の日 - 日本語WordNet

the first day of a month 例文帳に追加

月のはじめの日 - EDR日英対訳辞書

the first day of a Buddhist ceremony 例文帳に追加

法会の第一日 - EDR日英対訳辞書

the day that falls three days after January first 例文帳に追加

1月1日から3日間 - EDR日英対訳辞書

the first departure of a day on a transportation system 例文帳に追加

乗り物の第一便 - EDR日英対訳辞書

Today is the first day of Spring.例文帳に追加

今日は立春だ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The first day of spring: 0.5%(43) 例文帳に追加

立春の日：0.5%（43） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Risshun (the first day of spring) is around February 4. 例文帳に追加

立春、2月4日頃 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Rikka (the first day of summer) is around May 5. 例文帳に追加

立夏、5月5日頃 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Risshu (the first day of autumn) is around August 7. 例文帳に追加

立秋、8月7日頃 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ritto (the first day of winter) is around November 7. 例文帳に追加

立冬、11月7日頃 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the first have visit on the first day of Hare 例文帳に追加

初卯の日に行う初卯詣で - EDR日英対訳辞書

a type of calendar, in which the the day of the new moon is the first day of the month 例文帳に追加

定朔という,陰暦での暦法 - EDR日英対訳辞書

It is the day before sakujitu (the first day of the month) of the following month. 例文帳に追加

翌月の朔日の前日となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Setsubun is the day before the first day of spring on the lunar calendar.例文帳に追加

節分は太陰暦でいう春の初日の前日です。 - 時事英語例文集

The New Year's Day is the key of the year―（に相当するは）―“The first hour of the morning is the key of the day.” 例文帳に追加

一年の計は元旦にあり - 斎藤和英大辞典

the act of scattering beans the day before the first day of spring 例文帳に追加

節分の追難に豆をまくこと - EDR日英対訳辞書

the seventh day of the ten calendar signs after the first day of autumn called "Mappuku" 例文帳に追加

末伏という,立秋後初めての庚の日 - EDR日英対訳辞書

“The first day a guest, the third day a pest.”【イディオム・格言的】 例文帳に追加

珍客も三日目には居候 - 斎藤和英大辞典