Tribesを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 164件
the state of living together in tribes 例文帳に追加
種族で一緒に生活している状態 - 日本語WordNet
The tribes occupied the important government offices.例文帳に追加
貴族が重要な官職を独占しており - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
an ethnic group belonging to the Germanic tribes, called Jute 例文帳に追加
ジュート族という,ゲルマン民族中の部族 - EDR日英対訳辞書
a son of Jacob and forefather of one of the tribes of Israel 例文帳に追加
ヤコブとイスラエル士族の一つ祖先の息子 - 日本語WordNet
I've seen that it's inhabited by tribes fiercer than egypt's military.例文帳に追加
エジプトの軍隊より 激しい種族が住むた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In response, three tribes led by the lakota chief red cloud例文帳に追加
ラコタ族長レッド・クラウドにより三つの部族は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Systematically sever relationships from functional tribes例文帳に追加
機能する集団から 組織的に人を切り離し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
the code of laws of the Salian Franks and other German tribes 例文帳に追加
サリ支族フランクス族と他のドイツの種族の法典 - 日本語WordNet
Shadowcats and hill tribes are the least of your concerns.例文帳に追加
シャドウキャットや山岳民族は 気に掛けなくても良い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
an association of neighboring states or tribes in ancient Greece 例文帳に追加
古代ギリシアにおける近隣の国家や部族間の連合 - 日本語WordNet
Each of the various tribes worshiped its individual unique kami. 例文帳に追加
さまざまな部族が個々に固有の神を信仰していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
First of all: we all form tribes, all of us.例文帳に追加
まず第一に 私たちは皆 集団を形成します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The lakota are one of many tribes that were moved off their land例文帳に追加
ラコタ族は捕虜として故郷から移住させられた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The lords of the vale have always spat upon the hill tribes.例文帳に追加
ヴェイルの主人はいつも 丘の部族を虐げてきた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There are still dozens and dozens of uncontacted tribes living on this planet.例文帳に追加
まだ多数の未接触部族が 地球上にいて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
languages spoken by hill tribes in northern Burma and neighboring areas 例文帳に追加
ビルマ北部および近隣地域の山岳民族が話す言語 - 日本語WordNet
a son of Jacob and a forebear of one of the tribes of Israel 例文帳に追加
ジェイコブの息子とイスラエルの種族のうちの1人の先祖 - 日本語WordNet
I've been searching for witnesses of my own among the ticuna tribes of brazil.例文帳に追加
私は証人を見つけました ブラジルのとある部族に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And the tribes in this area have constantly had to move.例文帳に追加
ここの部族は 常に 移動しなければなりませんでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
From which all tribes, all peoples, have emanated from.例文帳に追加
すべての部族 すべての人々によって 発せられるものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And the same thing with the huntergatherer tribes and early man例文帳に追加
狩猟採集部落と初期の人類はそれと同じです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Farmers of both tribes are preparing for the rice-planting season.例文帳に追加
両方の部族の農民たちは、田植えの準備をしている。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
As soon as Yamato Takeru returned from his conquest of the savage tribes in the western regions, the Emperor Keiko ordered him to subjugate the savage tribes in the eastern regions. 例文帳に追加
西方の蛮族の討伐から帰るとすぐに、景行天皇は重ねて東方の蛮族の討伐を命じる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
At that time in Mongolia, battles between tribes are very fierce. 例文帳に追加
その当時のモンゴルは,部族間の闘争がとても激しかった。 - 浜島書店 Catch a Wave
the ten Tribes of Israel that were deported into captivity in Assyria around 720 BC (leaving only the tribes of Judah and Benjamin) 例文帳に追加
紀元前720年ごろアッシリアで監禁状態で強制送還されたイスラエルの10の種族(ユダとベンジャミンの種族だけが残っている) - 日本語WordNet
an ancient kingdom of the Hebrew tribes at the southeastern end of the Mediterranean Sea 例文帳に追加
地中海の南東の端のヘブライの種族の古代王国 - 日本語WordNet
We're as big as a nation of tribes and that concerns me even more.例文帳に追加
我々は国と同じくらい大きい それが心配の種だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Indian chief and founder of the Powhatan confederacy of tribes in eastern Virginia 例文帳に追加
インディアンの酋長と東ヴァージニアのパウハタン族連盟の創始者 - 日本語WordNet
Without the makaratta, there would be a bad war between the two tribes.例文帳に追加
マカラッタがないと 2つの部族の間で ひどい戦争になるだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
At long last, the two chiefs of the Indian tribes have decided to make peace. 例文帳に追加
ついに、インディアンの二人の酋長は和睦することに決めた。 - Tanaka Corpus
At long last, the two chiefs of the Indian tribes have decided to make peace.例文帳に追加
ついに、インディアンの二人の酋長は和睦することに決めた。 - Tatoeba例文
the fourth son of Jacob who was forebear of one of the tribes of Israel 例文帳に追加
イスラエル部族のうちの1人の先祖であったジェイコブの4人目の息子 - 日本語WordNet
Studying tribes, studying these naturally occurring groups.例文帳に追加
集団 ―なかでも自然に形成される集団を 研究してきたからです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Tribes can only hear one level above and below where they are.例文帳に追加
集団は 一つ上か下のレベルまでしか 理解することができません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)



