Trustsを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 348件
Prohibition on Trusts for Suits 例文帳に追加
訴訟信託の禁止 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Cancellation of Fraudulent Trusts, etc. 例文帳に追加
詐害信託の取消し等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Avoidance of Fraudulent Trusts, etc. 例文帳に追加
詐害信託の否認等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Section 1 Modification of Trusts 例文帳に追加
第一節 信託の変更 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Section 2 Consolidation of Trusts 例文帳に追加
第二節 信託の併合 - 日本法令外国語訳データベースシステム
A. Unit type investment trusts 例文帳に追加
イ．単位型投資信託 - 金融庁
C. Bond investment trusts 例文帳に追加
ハ．公社債投資信託 - 金融庁
4) Loan cash receipts and disbursements trusts 例文帳に追加
貸付債権信託 - 金融庁
(v) Acquiring beneficiary certificates in investment trusts or loan trusts; 例文帳に追加
五 投資信託又は貸付信託の受益証券の取得 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(e) Acquiring beneficiary certificates in investment trusts or loan trusts; 例文帳に追加
ホ 投資信託又は貸付信託の受益証券の取得 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(i) a statement to the effect that the trusts are to be consolidated; 例文帳に追加
一 信託の併合をする旨 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Jurisdiction over Non-Contentious Cases Relating to Trusts 例文帳に追加
信託に関する非訟事件の管轄 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(xii) beneficiary securities of loan trusts; 例文帳に追加
十二 貸付信託の受益証券 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Chapter III Foreign Investment Trusts 例文帳に追加
第三章 外国投資信託 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Notification by Foreign Investment Trusts 例文帳に追加
外国投資信託の届出 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Prohibition of Investment Trusts Managed under Instructions from the Settlor that Are Other than Cash Trusts 例文帳に追加
金銭信託以外の委託者指図型投資信託の禁止等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Prohibition, etc. of Investment Trusts Managed Without Instructions from the Settlor that Are Other than Cash Trusts 例文帳に追加
金銭信託以外の委託者非指図型投資信託の禁止等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
B. Open investment trusts (excluding bond investment trusts; hereinafter the same shall apply in IV-4-2-4) 例文帳に追加
ロ．追加型投資信託（公社債投資信託を除く。Ⅳ－４－２－４において同じ。） - 金融庁
Prohibition of Trusts for the Purpose of Investing in Securities that Are Other than Securities Investment Trusts 例文帳に追加
証券投資信託以外の有価証券投資を目的とする信託の禁止 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Article 52 (1) Investment Trusts Managed Without Instructions from the Settlor shall be cash trusts. 例文帳に追加
第五十二条 委託者非指図型投資信託は、金銭信託でなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(i) Form and Status (e.g. name, characteristics) of investment trusts and investment corporations (hereinafter referred to as “investment trusts, etc.”) 例文帳に追加
① 投資信託又は投資法人（以下「投資信託等」という。）の形態及び状況（名称、性格等） - 金融庁
The Investment Trusts Association, Japan was established in 1957.例文帳に追加
日本の証券投資信託協会は1957年に設立された。 - Weblio英語基本例文集
He trusts to his eloquence as a means of living. 例文帳に追加
彼は弁舌を頼りにして生活している - 斎藤和英大辞典
Do you wonder why no one trusts him?例文帳に追加
誰も彼を信用しないのを変だとおもうかい。 - Tatoeba例文
United States industrialist and philanthropist who endowed education and public libraries and research trusts (1835-1919) 例文帳に追加
米国の実業家で慈善家（1835年−1919年） - 日本語WordNet
a firm that performs the fiduciary functions of trusts and agencies, called trust company 例文帳に追加
信託の引き受けを営む会社 - EDR日英対訳辞書
the business of performing the fiduciary functions of trusts and agencies 例文帳に追加
信託の引き受けを営む事業 - EDR日英対訳辞書
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright(C) 2024 金融庁 All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
 | ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
