「UP SET」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

a portable make-up set, called {rouge case} 例文帳に追加

紅板という携帯用化粧具 - EDR日英対訳辞書

stakes set up thoughtlessly in an area 例文帳に追加

秩序なく打ち込んだ杭 - EDR日英対訳辞書

a retail stop that has not been set up as a permanent establishment 例文帳に追加

仮に設けた店舗 - EDR日英対訳辞書

the state of a certain situation being set up by someone 例文帳に追加

ある状態が与えられること - EDR日英対訳辞書

to set the snow or dust piling up 例文帳に追加

(雪やほこりが)積もるようにさせる - EDR日英対訳辞書

to be able to set up and install something 例文帳に追加

(物を)据えつけて置くことができる - EDR日英対訳辞書

to set up type in a printing office 例文帳に追加

活字を並べて版を作る - EDR日英対訳辞書

in bowling, to set up and arrange pins 例文帳に追加

ボーリングで,ピンを立て並べる - EDR日英対訳辞書

They set up an image of the saint.例文帳に追加

彼らはその聖者の像を建てた - Eゲイト英和辞典

set up refugee camps例文帳に追加

難民キャンプを建設する - Eゲイト英和辞典

He set up a flagpole in the yard.例文帳に追加

彼は庭に旗ざおを立てた - Eゲイト英和辞典

He set up his video rental business.例文帳に追加

彼はビデオレンタル業を始めた - Eゲイト英和辞典

He set himself up as banker.例文帳に追加

彼は銀行家として身を起こした - Eゲイト英和辞典

It's simple to set up and it's free!例文帳に追加

設定は簡単で、無料です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Let's set up your rehabilitation plan.例文帳に追加

リハビリの計画を立てましょう。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I set up an appointment for you.例文帳に追加

あなたのために約束をとりました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

She will set up an appointment for you.例文帳に追加

彼女が予約を取ってくれます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

They set up a tent on the mountaintop. 例文帳に追加

彼らは山頂にテントを立てた。 - Tanaka Corpus

They set up a school. 例文帳に追加

彼らは学校を設立した。 - Tanaka Corpus

He set up as a butcher. 例文帳に追加

彼は肉屋を開業した。 - Tanaka Corpus

He set his son up as a baker. 例文帳に追加

彼は息子にパン屋をやらせた。 - Tanaka Corpus

He has set up a new business. 例文帳に追加

彼は新しい商売を始めた。 - Tanaka Corpus

He set up a company recently. 例文帳に追加

彼は最近会社を設立した。 - Tanaka Corpus

He set up the school. 例文帳に追加

彼はその学校を創立した。 - Tanaka Corpus

He set up the school. 例文帳に追加

彼はその学校を設立した。 - Tanaka Corpus

He set up a new home in Jamaica. 例文帳に追加

彼はジャマイカに新居を構えた。 - Tanaka Corpus

We set up the tent next to the river. 例文帳に追加

川の近くにテントを張った。 - Tanaka Corpus

I hear you'll set up a new company. 例文帳に追加

新しい会社を作るそうですね。 - Tanaka Corpus

The people set up a new government. 例文帳に追加

国民は新しい政府を作った。 - Tanaka Corpus

Hurry up and set the table for dinner. 例文帳に追加

急いで食卓の用意をしなさい。 - Tanaka Corpus

The monument was set up in the park. 例文帳に追加

記念碑が公園に建てられた。 - Tanaka Corpus

Can you set up the bike? 例文帳に追加

バイクを組み立ててくれる。 - Tanaka Corpus

They set up their backs against the claim. 例文帳に追加

その要求に対して怒った。 - Tanaka Corpus

George set up as a merchant. 例文帳に追加

ジョージは商人として身を立てた。 - Tanaka Corpus

Other RAID levels can be set up accordingly. 例文帳に追加

他の RAIDレベルは適宜設定できます。 - FreeBSD

Set Up the Activity Diagram 例文帳に追加

アクティビティー図の設定 - NetBeans

Set up authentication in Profile.php. 例文帳に追加

Profile.php で認証を設定します。 - NetBeans

Set up the File filelist generator 例文帳に追加

File のファイルリストを生成する - PEAR

The temple office (set up within Daigo-ji Temple) 例文帳に追加

宗務所（醍醐寺内に設置） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Temple office - Set up in the Kongobu-ji Temple 例文帳に追加

宗務所-金剛峯寺内に設置 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kaoru set Ukifune up in a secret residence. 例文帳に追加

薫が浮舟を隠して住まわせる - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The sekisho (checking station) were set up throughout Japan. 例文帳に追加

各地に関所が設けられていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Graduate program (one-year program) was set up. 例文帳に追加

研究科（1年制）を設置。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He set up the Toyutai Militia in August. 例文帳に追加

7月に屠勇隊を創設。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was killed in a set-up. 例文帳に追加

誅殺された人物である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス