「UP SET」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

Accounting principles in Japan were set up in 1949.例文帳に追加

日本の会計原則は1949年に設定された。 - Weblio英語基本例文集

A special sales section for Valentine's Day chocolates will be set up.例文帳に追加

バレンタインチョコの特設売り場が登場します。 - 時事英語例文集

Demonstrations were set up to appeal against wars.例文帳に追加

戦争反対を訴えるためのデモを起こした。 - 時事英語例文集

I helped set up the graduation ceremony venue.例文帳に追加

卒業式の会場設営を手伝いました。 - 時事英語例文集

I am supposed to help set up the venue for Field Day.例文帳に追加

運動会の会場設営を手伝うことになっています。 - 時事英語例文集

The photographer set up his apparatus. 例文帳に追加

その写真家は写真機(一式)を据え付けた. - 研究社 新英和中辞典

He directed barricades to be set up around the building. 例文帳に追加

彼は建物の周囲にバリケードを築くように命令した. - 研究社 新英和中辞典

They set up the company in the prospect of large profits. 例文帳に追加

彼らは大きな収益を見込んでその会社を作った. - 研究社 新英和中辞典

I was set up with a lot of money and a library of good books. 例文帳に追加

多額のお金とひとそろいの良書をあてがわれた. - 研究社 新英和中辞典

A few weeks' stay at the seaside will set her up. 例文帳に追加

海岸に 2, 3 週間もいれば彼女は元気になるだろう. - 研究社 新英和中辞典

In the center of the park stands [is, is set up] a statue of the king. 例文帳に追加

公園の中央に王様の銅像が立っている. - 研究社 新和英中辞典

He has set up in [is doing] business on his own. 例文帳に追加

彼は独立して商売をしている. - 研究社 新和英中辞典

They split up and set off in five (separate) cars. 例文帳に追加

一同は 5 台の自動車に分乗して出発した. - 研究社 新和英中辞典

set up a home page on the Internet 例文帳に追加

インターネットにホームページを設ける - 研究社 英和コンピューター用語辞典

set up an environment for the program 例文帳に追加

プログラムが動作する環境を準備する - 研究社 英和コンピューター用語辞典

set up an anchor at the point you want to jump to 例文帳に追加

ジャンプしたい場所にアンカーを設定する - 研究社 英和コンピューター用語辞典

He took a licence and set up as a lawyer―established himself as a lawyer. 例文帳に追加

彼は弁護士の免状を取って開業した - 斎藤和英大辞典

You will be well in a week's time―（通例他動詞構文にして）―A week will set you up―set you right. 例文帳に追加

君の病気は一週間たてば治る - 斎藤和英大辞典

He is trying to get set up. 例文帳に追加

彼はしきりに病気を治そうとしている - 斎藤和英大辞典

He has left his master's service and set up for himself.例文帳に追加

彼は主人から暇を取って独立に商売を始めた - 斎藤和英大辞典

He had left his master's service, and is doing business on his own account―and set up for himself. 例文帳に追加

彼は主人から暇を取って自営でやっている - 斎藤和英大辞典

He took a licence, and set up as a physician. 例文帳に追加

彼は免状を取って医者を開業した - 斎藤和英大辞典

He set up his son as a dentist. 例文帳に追加

彼は息子に歯科医を開業さした - 斎藤和英大辞典

He has left his master's service, and set up for himself―set up on his own account. 例文帳に追加

彼は主人から暇を取って独立に開店した - 斎藤和英大辞典

He is looked up as the leader of his set. 例文帳に追加

彼は一方の頭と仰がれている - 斎藤和英大辞典

I want this line set up in large type. 例文帳に追加

この行は大きな活字で組んでもらいたい - 斎藤和英大辞典

You are only tired. A few days' rest will set you up. 例文帳に追加

君は疲れたのだから二三日休めば治る - 斎藤和英大辞典

A week will set you up―set you right. 例文帳に追加

君の病気は一週間たてば全快する - 斎藤和英大辞典

If the hot springs do not set me up, I shall lose nothing―they will do me no harm. 例文帳に追加

温泉へ行って病気が治らなくとも元々だ - 斎藤和英大辞典

I would do anything to get set up. 例文帳に追加

この病気が治るならどんなことでもする - 斎藤和英大辞典

He tried every means to get set up. 例文帳に追加

彼は病気を治そうとしてあらゆる手段を尽した - 斎藤和英大辞典

The poles are set up at intervals of 300 feet―300 feet apart. 例文帳に追加

三百フィートおきに柱を立てる - 斎藤和英大辞典

A month's rest will set you up. 例文帳に追加

一カ月も静養すれば全快します - 斎藤和英大辞典

Set up paper cups in the cupcake baking tray.例文帳に追加

カップケーキ型に、ペーパーカップを並べます。 - Tatoeba例文

All things considered, it's set up so it isn't possible to win.例文帳に追加

全てを考慮してもやはり勝てない仕様になっています。 - Tatoeba例文

You may not set up a roadside stall without prior notice.例文帳に追加

届け出なしに路上に出店してはならない。 - Tatoeba例文

The first low kick was the set-up for this!?例文帳に追加

１発目のローキックはこの布石か！？ - Tatoeba例文

The problem was where to set up the tent.例文帳に追加

問題はどこにテントを張るかだった。 - Tatoeba例文

I'll get hold of you tomorrow and set up a time.例文帳に追加

明日あなたにご連絡して、時間を決めることにします。 - Tatoeba例文

She set up an association to help blind people.例文帳に追加

彼女は盲目の人を助けるための協会を創設した。 - Tatoeba例文

They will set up a new company.例文帳に追加

彼らは新しい会社を創設するつもりだ。 - Tatoeba例文

They set up a pole at the center of the circle.例文帳に追加

彼らは円の中心に棒を立てた。 - Tatoeba例文

They set up a new company in London.例文帳に追加

彼らはロンドンで新会社を設立した。 - Tatoeba例文

They set up a bronze statue of the hero.例文帳に追加

彼らはその英雄の銅像を建てた。 - Tatoeba例文

They set up a fund to support the victims.例文帳に追加

彼らは、被災者を支える為の募金を設立した。 - Tatoeba例文