「Unconventional」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

He is unconventional―free from the shackles of convention. 例文帳に追加

因襲に囚われない - 斎藤和英大辞典

They are unconventional―free from the shackles of convention. 例文帳に追加

因襲に囚われない - 斎藤和英大辞典

pertaining to unconventional choices 例文帳に追加

独創的な選択に関して - 日本語WordNet

to be new and unconventional 例文帳に追加

今までのものと違って新しい - EDR日英対訳辞書

an attractive, unconventional woman 例文帳に追加

魅力的な、型にはまらない女性 - 日本語WordNet

The work is free from conventionalism―unconventional. 例文帳に追加

この作は常套を脱している - 斎藤和英大辞典

They were called the "basara daimyo" for their unconventional behaviors. 例文帳に追加

世にいう「婆娑羅大名」である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

an unconventional approach to a problem 例文帳に追加

問題への型破りな取り組み方. - 研究社 新英和中辞典

strange and unconventional behavior 例文帳に追加

奇妙で型にはまっていない振る舞い - 日本語WordNet

originality by virtue of being unconventional 例文帳に追加

型にはまらないことによる独創性 - 日本語WordNet

It was unconventional selection in Sumitomo. 例文帳に追加

住友としては異例の抜擢であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

her unconventional dress and hair style 例文帳に追加

彼女の型にはまらないドレスと髪型 - 日本語WordNet

stylish and modern in an unconventional way 例文帳に追加

型にはまらず、スタイリッシュで現代的な - 日本語WordNet

unorthodoxy by virtue of being unconventional 例文帳に追加

型にはまらない美徳による非正統性 - 日本語WordNet

We often tackle problems from unconventional angles例文帳に追加

今までにない角度から 問題に取り組み - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

After all, I was a bit unconventional.例文帳に追加

とにかく 私は少し 変わっていたのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

unconventional in especially appearance and behavior 例文帳に追加

特に外見と振る舞いにおいて型破りな - 日本語WordNet

(of an idea) characterized by being unconventional and beyond ordinary people's conception 例文帳に追加

思いもよらないようなものであるさま - EDR日英対訳辞書

A completely unconventional person could be a star.例文帳に追加

完璧に型破りな人間はスターになれる。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

conspicuously or grossly unconventional or unusual 例文帳に追加

目立って、著しく型破りまたは普通でない - 日本語WordNet

It was necessary to take the unconventional approach.例文帳に追加

型破りな方法をとることが必要だった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

To provide an unconventional pachinko game, etc.例文帳に追加

従来にない新規なパチンコゲーム等を提供する。 - 特許庁

Helena's known for her unconventional methods.例文帳に追加

ヘレナは慣例にとらわれない やり方を知っている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a person whose unconventional behavior embarrasses others 例文帳に追加

慣習に従わない行動で他者を困らせる人 - 日本語WordNet

Such katsudons are generally referred to as 'kawari katsudon' (unconventional katsudon). 例文帳に追加

総称して「変わりカツ丼」と呼ぶ場合がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

We discover that there's an unconventional way to fly it.例文帳に追加

異例な方法で 飛ばせられる ことが分かりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To obtain unconventional soy sauce using desalinated seawater.例文帳に追加

脱塩した海水を用いて従来にない醤油を得る。 - 特許庁

Manet had been attracted by her unconventional beauty.例文帳に追加

モネは彼女の型にはまらない美に心を引かれていた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Gulbrand was the perfect mark rich, liquid and unconventional.例文帳に追加

ガルブランドは 完璧なカモだった 金持ちで柔軟で型破りで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That was unconventional and it was difficult例文帳に追加

この戦いは従来とは異なるもので 困難なものであり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is known for the unconventional rule that pieces should be turned over each turn. 例文帳に追加

駒を1手ごとに裏返すという斬新なルールで知られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a person who lives an unconventional and carefree life 例文帳に追加

世間の慣習にとらわれず,自由気ままな生活を送る人 - EDR日英対訳辞書

the state of being unconventional 例文帳に追加

考えや行動が従来の常識や習慣からはずれていること - EDR日英対訳辞書

To provide a slot machine with an unconventional entertainment property.例文帳に追加

従来にはないエンタテイメント性を備えたスロットマシンを提供すること。 - 特許庁

Unlike the flashy Enjaku style, intellectual and unconventional were characteristics of his performance. 例文帳に追加

派手な延若とは異なり理知的で斬新なのが特色だった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the agency that provides units to conduct unconventional and counter-guerilla warfare 例文帳に追加

従来と異なった対ゲリラ戦争を行う部隊を送り込む機関 - 日本語WordNet

It is connected with the unconventional Zen priest Ikkyu Sojun. 例文帳に追加

型破りの禅僧として著名な一休宗純ゆかりの寺院である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

So what I want to propose to you as an unconventional way例文帳に追加

そこで今日ご紹介したいのがちょっと変わった判定方法です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'd like to thank principal celestia for her unconventional welcome.例文帳に追加

変わった歓迎方法でしたが... セレスティア校長に お礼を申し上げます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a game machine affluent with creativity based on an unconventional conception.例文帳に追加

従来にない発想に基づき創造性豊かな遊技機を提供する。 - 特許庁

a young woman in the 1920s who flaunted her unconventional conduct and dress 例文帳に追加

1920年代に、型にはまらないふるまいや服装を誇示していた若い女性 - 日本語WordNet

Although there is goodness of unconventional intuition, it is not suitable for organizational action because of it例文帳に追加

型破りな勘の良さがあるが それゆえに組織行動には向かない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You asked me. you know I always give the unconventional answer.例文帳に追加

聞いたのはあなたでしょ?私はいつも変わった答え方をしてしまうんです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide an unconventional premium acquisition game machine of a new acquisition method.例文帳に追加

従来にない新たな獲得方法の景品獲得ゲーム機を提供すること。 - 特許庁

English romantic poet notorious for his rebellious and unconventional lifestyle (1788-1824) 例文帳に追加

英国のロマン派詩人で、反抗的な型破りの生活で悪名高い（1788年−1824年） - 日本語WordNet