Understandingを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 3711件
Yet our most advanced software is still struggling at understanding例文帳に追加
しかし最も進んだ ソフトウェアでさえ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Understanding hard choices in this way例文帳に追加
難しい選択を このように理解すると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And this is something that changes your understanding of the world around you例文帳に追加
これは皆さんを取り巻く世界の - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I really appreciate your understanding of my situation.例文帳に追加
あなたのご理解に 深く感謝します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Thankfully, my manager was very understanding.例文帳に追加
ありがたいことに 上司には理解があり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There is a lack of understanding [a communication gap] between them. 例文帳に追加
両者は意思の疎通を欠いている. - 研究社 新和英中辞典
No understanding subsists between the two 例文帳に追加
二人の間に意志の疎通を欠いている - 斎藤和英大辞典
There is no mutual understanding between the people and the powers that be. 例文帳に追加
その筋と意志疎通を欠いている - 斎藤和英大辞典
I hope we shall come to an agreement―come to an understanding―come to terms. 例文帳に追加
話はまとまりがつくだろうと思う - 斎藤和英大辞典
The child was incapable of understanding his father's death. 例文帳に追加
その子は父の死を理解できなかった。 - Tanaka Corpus
The explanation was beyond my understanding.例文帳に追加
その説明は私には理解できなかった。 - Tatoeba例文
seemingly understanding about feelings of love 例文帳に追加
恋愛の情を解するように見えるさま - EDR日英対訳辞書
of two persons, the state of reaching mutual understanding using eye-contact 例文帳に追加
目で互いに意志を通じ合うこと - EDR日英対訳辞書
Thank you for your understanding.例文帳に追加
ご理解のほどよろしくお願いいたします。 - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集
the condition of not completely understanding 例文帳に追加
中途半端にしか理解していないこと - EDR日英対訳辞書
the act of listening to reason and understanding something 例文帳に追加
物事の聞き分けが巧みであること - EDR日英対訳辞書
deep understanding; profundity 例文帳に追加
教義や学問などの一番奥深いところ - EDR日英対訳辞書
My understanding is that the working group has already been doing that 例文帳に追加
今までやっていたのではないですか - 金融庁
Promotion of Understanding of the Contents of a Labor Contract 例文帳に追加
労働契約の内容の理解の促進 - 日本法令外国語訳データベースシステム
WEB SYSTEM REFERENCE/UNDERSTANDING HISTORY MONITORING SYSTEM例文帳に追加
Webシステムの参照・理解履歴監視方式 - 特許庁
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)




