Understandingを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 3711件
an impairment in understanding spoken language that is not attributable to hearing loss 例文帳に追加
話された言葉が理解できない障害 - 日本語WordNet
I appreciate your understanding. 例文帳に追加
ご了承の程、何卒宜しくお願い致します。 - Weblio Email例文集
Is my understanding about that correct? 例文帳に追加
それについて、私のその認識は正しいですか? - Weblio Email例文集
Please confirm that my understanding is correct. 例文帳に追加
私の理解が正しいか確認させて下さい。 - Weblio Email例文集
to cause a person to experience difficulty in understanding something 例文帳に追加
物事の理解などに苦しむようにさせる - EDR日英対訳辞書
something beyond human knowledge and understanding 例文帳に追加
人知で計り知ることができない不思議なこと - EDR日英対訳辞書
It is rather readable and you shouldn't have much trouble understanding it. 例文帳に追加
そのほうが、読んで理解しやすいでしょう。 - PEAR
METHOD OF UNDERSTANDING DISTRIBUTION OF CURATIVE CELL IN LIVING BODY例文帳に追加
治療用細胞の体内分布の把握方法。 - 特許庁
The book is deeply affected by understanding based on natural law. 例文帳に追加
この書も自然法的理解が濃厚である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
I appreciate your guys' understanding and cooperation. 例文帳に追加
あなた方のご理解とご協力に感謝します。 - Weblio Email例文集
Thanks for understanding my thoughts. 例文帳に追加
あなたは私の考えを分かってくれてありがとう。 - Weblio Email例文集
I will answer that as far as my understanding allows. 例文帳に追加
それについて、私の分かる範囲で答えます。 - Weblio Email例文集
He has a mistaken understanding in regards to that.例文帳に追加
彼はそれについて誤った認識をしている。 - Weblio Email例文集
By my understanding that is a common thing all over the world.例文帳に追加
私の認識ではそれは世界共通です。 - Weblio Email例文集
the quality of insight and sympathetic understanding 例文帳に追加
洞察力と同情的理解力のある性質 - 日本語WordNet
④ Dissemination and understanding of correct knowledge through the public例文帳に追加
④国民に対する正しい知識の普及と理解 - 厚生労働省
I was patient, and understanding, and caring... and I put your feelings first.例文帳に追加
理解と思いやりで... 最初にそう思った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Don't. I have tried 10 years of love and understanding.例文帳に追加
10年間 愛情を注ぎ 理解しようとしたが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This drawing is intended for understanding the force of friction.例文帳に追加
この絵は 摩擦力を 理解するのに使います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Asking for their understanding of the current condition of our company...例文帳に追加
弊社の現状を ご理解いただくとともに... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The basics of alchemy are understanding, decomposing, and reconstructing.例文帳に追加
錬金術の基本は理解分解再構築だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Curing cancer, understanding the brain for alzheimer's例文帳に追加
癌の治療、アルツハイマー治療のための脳の理解 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And to promote the mutual understanding between doctors and patients, right?例文帳に追加
"それに 医師と患者の相互理解ですからね" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And start to get an understanding of the individual system.例文帳に追加
個々のシステムを理解し始める事が出来ます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I really do not care, but I feel like understanding例文帳に追加
ホントどうでもいいコトだけど、わかる気がするわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

