Usedを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 49894件
It is used for luring uzura during uzura hunting. 例文帳に追加
鶉狩りで鶉を誘い寄せるために使う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
That which was used by the Ainu people is called a itereppu. 例文帳に追加
アイヌが用いていたものはイテレップという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A small fue that is used for producing a standard pitch. 例文帳に追加
基準となる音高を鳴らす小さな笛。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
font (class Font) Specifies the font to be used for error messages.例文帳に追加
font (class Font)エラーメッセージに使うフォントを指定する。 - XFree86
Commonly-used selections include: PRIMARY,SECONDARY, and CLIPBOARD. 例文帳に追加
一般的に使われるセクレションは、PRIMARY, SECONDARY, CLIPBOARD である。 - XFree86
The term is also commonly used to refer to Buddhist temples in general. 例文帳に追加
仏教寺院そのものを指す通称。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Currently, it is used as chozubachi (a bowl for washing hands). 例文帳に追加
現在は手水鉢として使われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A tea kettle named Amidado, which was loved and used by Yoshio OISHI 例文帳に追加
大石良雄遺愛茶釜(銘・阿弥陀堂) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Ippen' is his priest title and his hoi (imina [personal name] used by Buddhist priests) is 'Chishin.' 例文帳に追加
「一遍」は房号で、法諱は「智真」。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Various compositions were used for namazu-e. 例文帳に追加
鯰絵には多種多彩な構図が用いられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Documents used when subordinates reported their opinions to their superiors. 例文帳に追加
下位者から上位へ意思を述べる文書。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This beacon is used for the association processing.例文帳に追加
このビーコンは,アソシエーション処理に用いられる。 - 特許庁
STORAGE DEVICE USED FOR INFORMATION PROCESSOR例文帳に追加
情報処理装置に用いられる記憶装置 - 特許庁
CARRIER TAPE AND TOP TAPE USED IN THE SAME例文帳に追加
キャリアテープ及びキャリアテープに用いるトップテープ - 特許庁
MODIFYING AGENT USED FOR STERILIZING LIQUID AND STERILIZING LIQUID例文帳に追加
殺菌液用改質剤、及び殺菌液 - 特許庁
The police used tear gas and water cannons.例文帳に追加
警察は催涙ガスと放水銃を使った。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
My daughter used to have shoulder dislocation.例文帳に追加
娘は以前よく肩が脱臼していました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
POWER INTERRUPTION PROCEDURE USED FOR FUEL CELL例文帳に追加
燃料電池に用いる電源切断手順 - 特許庁
SLUDGE TREATMENT METHOD AND APPARATUS USED THEREFOR例文帳に追加
汚水処理方法及びこれに用いる装置 - 特許庁
WHEEL STOPPER ALSO USED AS CARGO BED FALL PREVENTION FENCE例文帳に追加
荷台落下防止柵兼用車輪止め - 特許庁
ROTATING CONNECTOR AND FLAT CABLE USED THEREFOR例文帳に追加
回転コネクタおよびそれに用いるフラットケーブル - 特許庁
TONER TO BE USED FOR ELECTROPHOTOGRAPHIC RECORDING DEVICE例文帳に追加
電子写真記録装置に用いられるトナー - 特許庁
DIAPHRAGM-TYPE GAS SENSOR AND PACKING USED THEREIN例文帳に追加
隔膜式ガスセンサー及びそれに用いるパッキン - 特許庁
DRAINAGE BLOCK CONSTRUCTION USED FOR OVERFLOW FILTRATION AND PERCOLATION例文帳に追加
越流ろ過浸透兼用排水ブロック工 - 特許庁
Africa was being used as a success story!例文帳に追加
アフリカがサクセス・ストーリーとして取り上げられた! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Used in the 13th century inquisition to torture witches.例文帳に追加
13世紀頃に 魔女の取り調べに使われた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)