Utilizingを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 33786件
METHOD FOR MANUFACTURING NITROGEN MONOXIDE AND ORGANIC COMPOUND UTILIZING NITROGEN MONOXIDE例文帳に追加
一酸化窒素の製造法、及び該一酸化窒素を利用した有機化合物の製造法 - 特許庁
In the system, hydrogen generated in the reforming reaction is separated by utilizing a hydrogen separation membrane 18.例文帳に追加
この際、改質反応で生じた水素は水素分離膜18を利用して分離する。 - 特許庁
AUTOMATIC PHOTOGRAPHING SYSTEM, AUTOMATIC PHOTOGRAPHING METHOD AND AUTOMATIC PHOTOGRAPHING SERVICE UTILIZING RADIO TAG例文帳に追加
無線タグを利用した自動撮影システム及び自動撮影方法並びに自動撮影サービス - 特許庁
THERAPEUTIC AGENT FOR CHRONIC PROSTATITIS, PROSTATOMEGALY, HEMORRHOIDS AND ERECTION FAILURE UTILIZING CAPSAICIN例文帳に追加
カプサイシンを利用した慢性前立腺炎、前立腺肥大症、痔疾及び勃起不全治療剤 - 特許庁
PIEZOELECTRIC VIBRATION CHIP, ITS MANUFACTURING METHOD, AND PIEZOELECTRIC DEVICE UTILIZING THE PIEZOELECTRIC VIBRATION CHIP ELEMENT例文帳に追加
圧電振動片およびその製造方法、並びにこの圧電振動片を利用した圧電デバイス - 特許庁
REAGENT KIT FOR CRYSTALLIZING PROTEIN AND CRYSTALLIZATION SCREENING METHOD UTILIZING THE REAGENT KIT例文帳に追加
タンパク質の結晶化試薬キット及び試薬キットを利用した結晶化スクリーニング方法 - 特許庁
To provide a semiconductor laser diode utilizing self-alignment and a method for manufacturing the same.例文帳に追加
自己整列を利用した半導体レーザーダイオード及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
METHOD FOR FORMING DIAMOND LAYER AND METHOD FOR FORMING MULTILAYER HARD CARBON FILM UTILIZING THE SAME例文帳に追加
ダイヤモンド層の形成方法と、それを利用する多層硬質炭素膜の形成方法 - 特許庁
RC OSCILLATOR UTILIZING CONTROLLABLE SCHMIDT TRIGGER AND REGARDLESS OF POWER SUPPLY VOLTAGE AND TEMPERATURE例文帳に追加
制御可能なシュミットトリガを利用した電源電圧及び温度に無関係なRCオシレータ - 特許庁
LEVEL ADJUSTMENT METHOD, AND WAVELENGTH MULTIPLEX TRANSMITTER AND SYSTEM UTILIZING THE METHOD例文帳に追加
レベル調整方法並びにその方法を利用する波長多重伝送装置及びシステム - 特許庁
METHOD AND INSTRUMENT FOR SOLID ELECTROLYTIC HYDROGEN/ STEAM MEASUREMENT UTILIZING HYDROGEN PUMP例文帳に追加
水素ポンプを利用した固体電解質式水素・水蒸気測定方法及び測定装置 - 特許庁
HEATING COOKER UTILIZING WEATHERED CORAL AND COOKING VESSEL MADE OF WEATHERED CORAL FOR HEATING COOKER例文帳に追加
風化珊瑚利用の加熱調理器機と加熱調理器機用風化珊瑚製調理容器 - 特許庁
TRANSFORMED YEAST AND METHOD FOR SCREENING HORMONE OR HORMOMIMETIC SUBSTANCE UTILIZING THE SAME例文帳に追加
形質転換酵母およびこれを利用するホルモンまたはホルモン様物質のスクリーニング方法 - 特許庁
By utilizing the variation, the correlation between the two waveforms can be analyzed accurately.例文帳に追加
この変動を利用することで、2つの波形の相関を正確に解析することができる。 - 特許庁
Upon the establishment of the charging condition, the charging of a battery utilizing an EG torque is performed.例文帳に追加
充電条件が成立すると、EGトルクを利用したバッテリの充電が行われる。 - 特許庁
To obtain a gas treatment effect which is not by ionization and ozone generation by utilizing a corona discharge.例文帳に追加
コロナ放電を利用して、イオン化やオゾン発生によるものではないガス処理効果を得る。 - 特許庁
METHANE STORAGE METHOD UTILIZING ACTIVATED CARBON DISPERSED WITH METAL LITHIUM AS METHANE ADSORBENT例文帳に追加
金属リチウム分散活性炭をメタン吸着剤として利用したメタンの貯蔵方法 - 特許庁
COMBUSTION GAS GENERATOR AND ON-BOARD COMBUSTION GAS GENERATOR UTILIZING ELECTROLYSIS例文帳に追加
電気分解を利用した燃焼ガス発生装置及び車載用燃焼ガス発生装置 - 特許庁
Respective game devices perform game processes by utilizing respective utilization available resources to their maximums.例文帳に追加
各ゲーム装置は、それぞれの利用可能リソースを最大限に利用してゲーム処理を行う。 - 特許庁
VINYL GROUP-CONTAINING DIARYLETHENE MONOMER AND PHOTOCHROMIC POLYMER PRODUCED BY UTILIZING THE SAME例文帳に追加
ビニル基含有ジアリールエテン単量体及びこれを利用して製造したフォトクロミック高分子 - 特許庁
METHOD FOR OBJECTIVELY EVALUATING WELDING EXECUTION BY UTILIZING HEAT INPUT TEMPERATURE BY WELDING例文帳に追加
溶接で入熱された温度を利用し溶接施工を客観的に評価する手法 - 特許庁
By utilizing his immense influence, the zuryo was able to accumulate immense wealth. 例文帳に追加
受領は、その強大な権限を背景に、莫大な蓄財を行うことも可能であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(xliii) Neutron generators utilizing electrostatic acceleration to induce a tritium-deuterium nuclear reaction 例文帳に追加
(四十三) トリチウムと重水素との核反応による静電加速型の中性子発生装置 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(iii) Inertial navigation systems or other equipment utilizing inertial forces, or components therefor 例文帳に追加
(三) 慣性航法装置その他の慣性力を利用する装置又はこれらの部分品 - 日本法令外国語訳データベースシステム
POWER CONVERTER, DC POWER TRANSMISSION SYSTEM UTILIZING SAME, AND POWER STORAGE SYSTEM例文帳に追加
電力変換装置及びこれを利用した直流送電システム並びに電力貯蔵システム - 特許庁
SURFACE TREATMENT METHOD USING ULTRASONIC WAVE, AND MANUFACTURING METHOD OF ELECTRIC WIRE UTILIZING THE SAME例文帳に追加
超音波を用いた表面処理方法およびこれを利用した電線の製造方法 - 特許庁
COKLING CONTROL METHOD FOR HIGH-FREQUENCY HEATING EQUIPMENT AND HIGH-FREQUENCY HEATING EQUIPMENT UTILIZING IT例文帳に追加
高周波加熱装置の調理制御方法及びそれを利用した高周波加熱装置 - 特許庁
LOST CHILD PREVENTING SEARCH SYSTEM, ROAD GUIDE SYSTEM, AND AUTOMATIC POLICE BOX SYSTEM UTILIZING THESE SYSTEMS例文帳に追加
迷子予防捜索システム及び道案内システムとそれらを利用した自動交番システム - 特許庁
To prevent a time loss caused by a plurality of times of tuning by efficiently utilizing a band.例文帳に追加
帯域を効率良く利用し、複数回チューニングすることによる時間損失を防止する。 - 特許庁
To provide a game machine restraining fraudulence utilizing a control means.例文帳に追加
制御手段を利用した不正行為を抑制することのできる遊技機を提供する。 - 特許庁
To perform a processing regarding smells by utilizing a cart slot provided on an electronic appliance.例文帳に追加
電子機器が備えるカードスロットを利用して、臭いに関する処理が行えるようにする。 - 特許庁
DEVICE AND METHOD FOR PROVIDING DIFFERENTIATED INFORMATION OR FINANCIAL SERVICE BY UTILIZING INTERNET例文帳に追加
インターネットを利用した差別化した情報や金融サービスを提供する装置及び方法 - 特許庁
The crystalline zinc oxide film may be manufactured by utilizing a sputtering apparatus.例文帳に追加
また、該結晶質酸化亜鉛膜の製造にスパッタ装置を活用することも可能である。 - 特許庁
To enable to easily use a printing apparatus in a network by utilizing a USB terminal.例文帳に追加
USB端子を利用して手軽に印刷装置をネットワークで使用することができる。 - 特許庁
WEARABLE COMPUTER, PROGRAM FOR WEARABLE COMPUTER, AND MEDICAL DIAGNOSTIC SYSTEM UTILIZING WEARABLE COMPUTER例文帳に追加
ウェアラブルコンピュータ、ウェアラブルコンピュータ用プログラム、及びウェアラブルコンピュータを利用した医療診断システム - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR MEASURING PROCESS ERROR, AND METHOD AND APPARATUS FOR MEASURING OVERLAY UTILIZING THE SAME例文帳に追加
工程エラー測定方法及び装置とこれを利用したオーバーレー測定方法及び装置 - 特許庁
By utilizing this supplementary information, printing of the back side is removed through image processing.例文帳に追加
この補足情報を利用することで、裏面の写り込みを画像処理によって除去する。 - 特許庁
To provide a system capable of utilizing various web applications as a web service.例文帳に追加
様々なWebアプリケーションをWebサービスとして利用することを可能にするシステムを提供する。 - 特許庁
When not utilizing the navigation, the stop button operation is not guided during the special game.例文帳に追加
ナビゲーションを利用しない場合には特別ゲーム中にストップボタン操作の案内を行わない。 - 特許庁
To make reducible the running cost by effectively utilizing the whole filtering surface of a filter medium.例文帳に追加
濾材の濾過面全体を有効に活用して、ランニングコストの低減を図ることができる。 - 特許庁
AIR PURIFYING DEVICE PROVIDED WITH CHEMICAL FILTER AND DUST REMOVING FILTER, AND EQUIPMENT UTILIZING THE DEVICE例文帳に追加
ケミカルフィルタと塵埃除去フィルタとを備えた空気清浄化装置とその利用設備 - 特許庁
NETWORK UTILIZING ENTERTAINMENT SYSTEM, MARKET RESEARCH METHOD, AND ADVERTISEMENT INFORMATION PRESENTATION METHOD例文帳に追加
ネットワークを利用したエンターテインメントシステム、市場調査方法、および、広告情報提供方法 - 特許庁
To provide a liquefaction prevention method by utilizing low-cost and safe materials.例文帳に追加
安価かつ安全な材料を利用して行う液状化防止方法を提供すること。 - 特許庁
HIGH RESISTANCE STRIPED MEMBER FOR MOTOR, MOTOR UTILIZING THE SAME AND MANUFACTURE THEREOF例文帳に追加
高耐力縞状モータ用部材および該部材を用いたモータおよび該部材の製造方法 - 特許庁
BUSINESS CARD WITH IDENTIFICATION/CLASSIFICATION DATA WRITTEN THEREON AND INFORMATION DISCLOSURE/COLLECTING SYSTEM UTILIZING THE SAME例文帳に追加
識別・分類データを記載した名刺及びそれを利用した情報開示・収集システム - 特許庁
To provide a self-test circuit utilizing a redundant cell and being suitable for relieving defective products.例文帳に追加
冗長セルを利用した不良品の救済に適した自己試験回路を提供する。 - 特許庁
VALUE-ADDED INFORMATION SYSTEM, VALUE-ADDED INFORMATION UTILIZING METHOD, AND VALUE-ADDED INFORMATION STORAGE DEVICE例文帳に追加
付加価値情報システム、付加価値情報利用方法及び付加価値情報格納装置 - 特許庁
To provide an external preparation for skin by finding useful effect of bamboo sap and utilizing the effect.例文帳に追加
竹瀝の有用な効果を見出し、その効果を利用した皮膚外用剤を提供する。 - 特許庁
By utilizing this regularity, the normal/defective condition of the circuit 100 can be decided.例文帳に追加
この規則性を利用して、検査対象回路の良/不良を判定することができる。 - 特許庁
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
