「VISCOUNT」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

His rank and order was Army General, Shonii (Senior Second Rank), the First Order of Merit, the Order of the Golden Kite, Viscount. 例文帳に追加

位階勲等は陸軍大将正二位勲一等金鵄勲章子爵。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1887, SUGI was conferred as viscount, and in 1906, became privy councilor. 例文帳に追加

1887年（明治20年）に子爵に叙せられ、1906年（明治39年）に枢密顧問官に転じた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In May 1887 he was given the title of viscount in recognition of his achievement to date. 例文帳に追加

明治20年（1887年）5月にはこれまでの功績を認められ子爵に叙爵。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Bunsen, Daijishinin Jozanni Daizenshi, a daughter of Saneyasu YAMAMOTO (the former viscount), Jozan 例文帳に追加

文線　大慈心院靜山尼大禅師　山本実康（旧子爵）女　靜山 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After the Meiji Restoration, on July 8, 1884, the title of viscount was bestowed upon Isanaga TSUTSUMI. 例文帳に追加

明治維新後の1884年7月8日堤功長に子爵の位を授けられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

During the Meiji period, the family was raised to the peerage, and Mochisue OMIYA became a viscount in 1884. 例文帳に追加

明治時代に華族に列し、明治17年（1884年）大宮以季が子爵になった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The vice admiral, Sukemaro ITO, who was a principal of the Naval Academy (Japan) as well as a Viscount, was his older brother. 例文帳に追加

海軍兵学校(日本)長の海軍中将子爵伊東祐麿は兄。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was originally a feudal retainer of Tottori Domain (Inshu Domain), the first governor of Tottori Prefecture (prefectural ordinance), and then became Viscount. 例文帳に追加

元は鳥取藩（因州藩）士、初代鳥取県知事（県令）、子爵となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the Meiji Period, the Kami Reizei family were awarded the title of count and the Shimo Reizei family were awarded the title of viscount. 例文帳に追加

明治時代に、上冷泉家は伯爵、下冷泉家は子爵となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

During the Meiji Era, the tenth family head was Yoshitoyo SHIBAYAMA, and the family was raised to the peer level and to viscount. 例文帳に追加

10代・芝山慶豊で明治に至り華族に列し子爵に叙せられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After the Meiji Restoration on July 8, 1884, the peerage of viscount was conferred on Hidesue OGURA. 例文帳に追加

明治維新後の明治17年7月8日小倉英季に子爵の位を授けられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1892, his second son Takesada was appointed to viscount and founded the Matsudo Tokugawa family. 例文帳に追加

明治25年（1892年）、次男武定が子爵に叙されて松戸徳川家を創設している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After the Meiji Restoration, he changed his family name from Matsudaira to his original family name, Okochi, and was conferred the title of viscount. 例文帳に追加

明治維新後は、松平姓から大河内姓に復し、子爵に列せられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a nobleman (duke or marquis or earl or viscount or baron) who is a member of the British peerage 例文帳に追加

英国の貴族階級に属する貴族（公爵、侯爵、伯爵、子爵または男爵） - 日本語WordNet

His official court ranks are the Chief of the General Staff, the Army General; his ranks and orders are Kinshi Kunsho (the Order of the Golden Kite), Viscount. 例文帳に追加

官位は参謀総長陸軍大将位階勲等金鵄勲章子爵。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In September after returning to Japan, he was raised to Viscount and became a kobieki in March after serving as a Gunji Sangi (councilor of military affairs). 例文帳に追加

帰国後の9月子爵に陞爵し、の軍事参議官の後3月後備役となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The SONO family is the one of the Urin families which became a count and not a viscount after the Meiji Restoration. 例文帳に追加

明治維新後にも子爵ではなく伯爵となった羽林家のひとつである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The domain lord, who was a member of the Matsudaira Honjo clan, was granted a hereditary peerage as viscount in 1884. 例文帳に追加

藩主家の松平本庄氏は明治17年（1884年）、子爵となり華族に列した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The first Kizokuin count, viscount and baron councilors' internal election was conducted on July 10, 1890. 例文帳に追加

1890年（明治23年）7月10日、第1回貴族院伯子男爵議員互選選挙が行われた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was a viscount, Jako-no-ma shiko (Jako Hall attendance), member of the House of Peers, the Kyoto prefectural governor, and secretary of Osaka Prefecture. 例文帳に追加

子爵・麝香間祗候・貴族院議員・京都府権知事・大阪府大参事 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The peerage was divided into five classes: duke, marquis, count, viscount and baron, in descending order of rank. 例文帳に追加

華族を身分の高い順から、公爵・侯爵・伯爵・子爵・男爵の5爵に区分した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was raised to the peerage, and his final title was a count; he was given a title of a baron in 1906, a viscount in 1922, and a count in 1928. 例文帳に追加

伯爵（明治39年（1906年）男爵、大正11年（1922年）子爵、昭和3年（1928年）伯爵）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was appointed to Governor of Kanagawa Prefecture, Commissioner of former Ministry of Communication, and Undersecretary of Ministry of Communication, then elevated to the viscount in 1887. 例文帳に追加

神奈川県令・駅逓総監・逓信次官を歴任し、1887年に子爵に叙せられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In September, 1907 his rank advanced to Viscount, and in 1908 he assumed office as General Office Director of Education, one of three directors of Japanese Army. 例文帳に追加

1907年9月、子爵に陞爵し、、1908年陸軍三長官の一つ教育総監に就任する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Takako IRIE, the eldest daughter of the said Viscount, was his sister; her eldest daughter Wakaba IRIE, an actress, is his niece. 例文帳に追加

実妹は同子爵の長女入江たか子、その長女で女優の入江若葉は姪に当たる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

During the Edo period, the family held the status of Toshoke of court nobles; after the Meji period, the family ranked as viscount. 例文帳に追加

江戸時代には公家の堂上家、明治時代以降は華族の子爵家となった家柄。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Takesada TOKUGAWA (the founder of the "Matsudo Tokugawa family," a branch family of the Mito Tokugawa family; a viscount; a vice-admiral in the shipbuilding division of the Imperial Japanese Navy) 例文帳に追加

徳川武定（水戸徳川家分家（「松戸徳川家」、子爵、海軍造船中将。） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In recent times, it proclaimed itself the 'Akita clan' and survived as a daimyo, and after the Meiji Restoration it was given the title of viscount. 例文帳に追加

近世以降は秋田氏を名乗り大名として存続し、明治維新後は子爵となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The group was formed around the Shoyukai, the group for internal selection of viscount councilors and with large numbers of count and viscount councilors as members, it was for a long time the most powerful group of the Innai groups of Kizokuin. 例文帳に追加

1890年（明治23年）に子爵議員の互選団体である尚友会を中心に結成され、伯爵・子爵議員を多く擁し、長らく貴族院院内会派としては最大勢力を誇った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yasuko IKENOBO was born in Tokyo as the third daughter of Michitora UMETANI, who was a member of the House of Peers (Japan) (a viscount and a descendant of the former Urin family). 例文帳に追加

貴族院(日本)（子爵・旧羽林家）梅渓通虎の三女として東京都に生まれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hayato FUKUBA, a senior official of the Imperial Household Ministry and a doctor of agriculture (viscount) who was also known as a horticulturist and landscape architect, was his adopted son. 例文帳に追加

園芸・造園家・宮中顧問官の福羽逸人農学博士（子爵）は、養嗣子にあたる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Higashikuze family was originally endowed with the rank equivalent to viscount, however, the family was raised to count for the distinguished service that Michitomi rendered. 例文帳に追加

東久世家は本来は子爵相当であったが、通禧の功が考慮され伯爵となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In July 1890, he was elected the member of Kizokuin (the House of Peers) by mutual vote of viscount, however, in September of the next year, he resigned. 例文帳に追加

1890年7月に子爵による互選で貴族院議員に選出されたが、翌年9月に辞職する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

By the way, Tomotane SOMA had been given the title of viscount in 1884, and the title was succeeded by his younger brother Aritane. 例文帳に追加

なお、明治17年（1884年）相馬誠胤は子爵になっており、爵位は実弟順胤に継承された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1887, he was conferred as viscount, appointed as Genroin gikan (councilor of Chamber of Senate), and became a privy councilor next year. 例文帳に追加

1887年（明治20年）に子爵に叙せられて、元老院議官に転出、翌年には枢密顧問官となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

During the Meiji Era, the tenth family head was Jibukyo (Minister of the Ministry of Civil Administration) Yasutoshi KURAHASHI, and the family was raised to the peer level and viscount. 例文帳に追加

10代当主の治部卿・倉橋泰聡で明治に至り華族に列し子爵に叙せられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

During the Meiji period, the family ranked as nobility; and in 1884, Yasutake TAKANO (Jusanmi -Junior Third Rank, the Headquarters of the Inner Palace Guards) became a viscount. 例文帳に追加

明治時代に華族に列せられ、明治17年（1884年）従三位近衛府高野保建が子爵になった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Count, viscount and baron councilors were elected from their peerage by men of the same rank. 例文帳に追加

華族議員のうち伯爵・子爵・男爵議員は、それぞれ同爵の者による互選により選出された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At that time, the main force of Kenkyukai, count, viscount and baron members were all elected from among themselves and their tenure of office was seven years.(The election law for Count, Viscount and Baron members of the House of Peers (Article 78 in 1889)) 例文帳に追加

当時、研究会の主力であった伯爵議員・子爵議員・男爵議員は、いずれも任期7年の互選による選出が行われていた（貴族院伯子男爵議員選挙規則(明治22年勅令第78号)）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The words on the memorial read 'Monument Commemorating the Awarding of Jugoi to Miyanaga Ryozo, Inscribed by Shonii Kunsanto (third class Senior Second Rank) Viscount Mimurodo Masamitsu.' 例文帳に追加

その碑文には「贈従五位宮永良蔵先生碑　正二位勲三等子爵三室戸和光書」とある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On May 24, 1887, he was given the title of Viscount because of his contributions to the establishment of the Mint and the development of railways. 例文帳に追加

1887年5月24日、造幣寮の創業・鉄道の発展に貢献した功績により子爵を授けられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Yamamoto family (which held the status of Urin, and the title of viscount after the Restoration), the Kitaoji family (which held a the title of baron), and the Tamamatsu family (which also held the title of baron) were the branches of the family. 例文帳に追加

分家に山本家（羽林家・維新後子爵）、北大路家（男爵）、玉松家（男爵）がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His grandson Hiroto OMURA (the son of Masujiro's adopted son) was awarded a title of Viscount for Masujiro's achievement and joined the ranks of nobility in 1888. 例文帳に追加

明治21年（1888年）孫（養子の嫡男）の大村寛人は益次郎の功により子爵を授爵、華族に列せられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was the eldest legitimate son of the 7th head of the Mimurodo family, Katamitsu MIMURODO, and in the Meiji Period he was conferred the title of viscount, was granted Junii (Junior Second Rank) and served as the chief priest of Ise-jingu Shrine. 例文帳に追加

三室戸家七代目三室戸陳光の嫡男、明治になり子爵、従二位、伊勢神宮大宮司。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was the third son of Yoshinaga HIGASHIBOJO, a Viscount (court rank and honors) and a member of the House of Peers, working actively at the Nikkatsu Studio in the prewar period. 例文帳に追加

位階勲等子爵、貴族院議員東坊城徳長の三男で、戦前の日活撮影所等で活躍した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス