「Vitamin Deficiency」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

softening and drying and ulceration of the cornea resulting from vitamin A deficiency 例文帳に追加

ビタミンAの欠乏による角膜の潰瘍、乾燥と軟化 - 日本語WordNet

My guess is that it's a vitamin deficiency and nothing more.例文帳に追加

単なるビタミン欠乏だと思います。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Vitamin deficiency can cause illnesses such as scurvy and rickets. 例文帳に追加

ビタミンが欠乏すると, 壊血病やくる病などの病気にかかることがある. - 研究社 新和英中辞典

a condition caused by deficiency of ascorbic acid (vitamin C) 例文帳に追加

アスコルビン酸（ビタミンC）の欠乏によって引き起こされた状態 - 日本語WordNet

a disease caused by a vitamin B1 deficiency resulting from a diet consisting mainly of polished rice 例文帳に追加

白米病という,精白米を常食にするために起こる病気 - EDR日英対訳辞書

a condition of a nursling have blood in its stool because of a deficiency of vitamin K 例文帳に追加

ビタミンK欠乏性出血症という,乳児に起こる症状 - EDR日英対訳辞書

It is believed that the cause of his tooth decay and beriberi (deficiency of vitamin B1) was due to a overconsumption of these sweets. 例文帳に追加

う蝕や脚気の原因はこれらの食べすぎだと思われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This composition for the vitamin K deficiency comprises an egg yolk containing a vitamin K transferred from a bird body as an active ingredient and has excellent absorbability.例文帳に追加

鳥体から移行されたビタミンＫを含有する卵黄を有効成分とする、優れた吸収性を有するビタミンＫ欠乏症用組成物。 - 特許庁

childhood disease caused by deficiency of vitamin D and sunlight associated with impaired metabolism of calcium and phosphorus 例文帳に追加

ビタミンDと日光不足からカルシウムとリンの代謝が異常になる子供の病気 - 日本語WordNet

To obtain a composition for vitamin K deficiency having excellent absorbability.例文帳に追加

優れた吸収性を有するビタミンＫ欠乏症用組成物を提供することにある。 - 特許庁

an abnormal condition of the eye, marked by dryness and thickening of the membrane that lines the lid and eyeball, caused by a deficiency of vitamin A 例文帳に追加

ビタミンAの欠乏によって,まぶたの裏側や眼球が乾燥して厚くなるという,眼の異常な症状 - EDR日英対訳辞書

To provide a modified protein production inhibiter which does not have a hypotensive action and does not cause vitamin B6 deficiency.例文帳に追加

降圧作用を有さず、ビタミンB６欠乏症を惹起しない蛋白修飾物生成抑制剤を提供すること。 - 特許庁

erythroid dysplasia may be caused by vitamin deficiency or chemotherapy, or it may be a sign of refractory anemia, which is a myelodysplastic syndrome. 例文帳に追加

赤血球異形成は、ビタミン欠乏または化学療法が原因のこともあれば、骨髄異形成症候群の一種である不応性貧血の徴候の場合もある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

erythrodysplasia may be caused by vitamin deficiency or chemotherapy, or it may be a sign of refractory anemia, which is a myelodysplastic syndrome. 例文帳に追加

赤血球異形成は、ビタミン欠乏または化学療法が原因のこともあれば、骨髄異形成症候群の1つである不応性貧血の徴候であることもある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

(Even in the Showa Period when it was concluded that vitamin deficiency caused beriberi, until 1938, 10,000 to 20,000 citizens succumbed to beriberi on an annual basis, and it was not until after 1952 that beriberi was exterminated.) 例文帳に追加

（脚気ビタミン欠乏説が確定していた昭和期も、1938年まで毎年、国民の脚気死亡者数が1万人から2万人の間で推移しており、脚気が完全に根絶されたのは1952年以降）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a medicine which has a reinforced modified protein production-inhibiting action, and does not cause vitamin B6 deficiency as a side effect.例文帳に追加

本発明の課題は、蛋白修飾物生成抑制作用が増強され、かつ、副作用としてのビタミンＢ６欠乏症を惹起しない薬剤を提供することである。 - 特許庁

To provide a method for producing stockbreeding feed solving vitamin A deficiency caused on domestic livestock including cattle, chicken, pig, and horse in its growth period, and to provide an apparatus for producing the feed.例文帳に追加

牛、鳥、豚、馬を含む家畜の育成時におけるビタミンＡ不足を解消することのできる牧畜用飼料の生産方法及び生産装置を提供する。 - 特許庁

To provide feed solving vitamin A deficiency caused on domestic livestock including cattle, chicken, pig, and horse in its growth period, to provide a feed additive, to provide a method for producing the feed, and to provide an apparatus for producing the feed.例文帳に追加

牛、鳥、豚、馬を含む家畜の育成時におけるビタミンＡ不足を解消することのできる飼料、飼料用添加物、飼料生産方法及び飼料生産装置を提供する。 - 特許庁

To provide a peripheral vein nutrition transfusion formulation which is stable in terms of pharmaceutical preparation, can be administered by an easy operation, and can perform safe and efficient energy supply even in a patient having a latent vitamin deficiency by compounding a vitamin B family which has been considered about the metabolism utilization of a compounded nutrient.例文帳に追加

本発明の目的は、配合された栄養素の代謝利用性を勘案したビタミンＢ群との組合せにより、潜在的ビタミン欠乏のある患者においても安全に効率的なエネルギー補給が可能であり、かつ簡易な操作で投与できる、製剤学的に安定な末梢静脈栄養輸液製剤を提供することである。 - 特許庁

The agent is helpful for the therapy of skin imperception (especially loss or deterioration of tactile sensation) caused by various peripheral and/or central nervous disorders due to vitamin deficiency, intoxication, inflammatory disease, virus infection, diabetic, therapy using an anticancer drug, external wound, physical stimulation in occupational environment or the like, psychosomatic disorder, or the like.例文帳に追加

ビタミン欠乏、中毒、炎症性疾患、ウィルス感染、糖尿病、抗ガン剤治療、外傷、職業環境等での物理的刺激、心身症などに起因する種々の末梢／中枢の神経障害から起こる、皮膚の知覚不全、特に触覚の喪失や鈍化を治療しうる。 - 特許庁

This medicine having a reinforced modified protein production-inhibiting action is characterized by using a modified protein production-inhibiting compounding agent, such as a β-lactam-based compound or a pyrazoline compound, itself having the modified protein production-inhibiting action and not exhibiting vitamin B6 deficiency as a side effect, and a hypotensive agent such as nifedipine.例文帳に追加

それ自体に蛋白修飾物生成抑制作用を有し、かつ、副作用としてのビタミンＢ６欠乏症を示さない、β−ラクタム系化合物またはピラゾリン化合物のような蛋白修飾物生成抑制配合剤を、ニフェジピンのような血圧降下剤と併用することにより、蛋白修飾物生成抑制作用が増強された薬剤が提供される。 - 特許庁