「WORK TIME」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

She lost no time in starting to work on new project. 例文帳に追加

彼女はすぐに新しい企画に取りかかった。 - Tanaka Corpus

He was forced to work part-time to study abroad. 例文帳に追加

彼は留学するためにバイトをせざるを得なかった。 - Tanaka Corpus

Work absorbs most of his time. 例文帳に追加

彼は仕事に時間のほとんどをとられてしまう。 - Tanaka Corpus

Each time I went to see him, I found him at work. 例文帳に追加

彼のところへ行くたびに彼は勉強していた。 - Tanaka Corpus

I'll get the work done by the time he is back. 例文帳に追加

彼がもどってくるまでに仕事を終えよう。 - Tanaka Corpus

At that time she was engaged in some sort of work. 例文帳に追加

当時彼女は、何らかの仕事に従事していた。 - Tanaka Corpus

Let's stop wasting time and get on with this work. 例文帳に追加

時間をむだにしないで、この仕事を進めよう。 - Tanaka Corpus

Time is allotted for work, recreation, and study. 例文帳に追加

時間は仕事と余暇と勉強に配分されている。 - Tanaka Corpus

Time passed rapidly and the work didn't advance at all. 例文帳に追加

時はどんどんたっても仕事はちっともはかどらなかった。 - Tanaka Corpus

I may have to work park time. 例文帳に追加

私はアルバイトをしなくてはいけないかも知れません。 - Tanaka Corpus

I have no time to help you with the work. 例文帳に追加

私にはあなたのその仕事を手伝う暇がありません。 - Tanaka Corpus

Every time I went to see him, I found him at work. 例文帳に追加

私が彼に会いに行くといつも彼は仕事中だった。 - Tanaka Corpus

Busy with my work, I had no time to write to you. 例文帳に追加

仕事が忙しくて、君に手紙を書くひまがなかった。 - Tanaka Corpus

I'll do the rest of the work another time. 例文帳に追加

残りの仕事はまたいつかしましょう。 - Tanaka Corpus

For the time being I want to work at that bookstore. 例文帳に追加

差しあったて、私はその本屋で働きたいと思う。 - Tanaka Corpus

Now is the time when we must work together. 例文帳に追加

今こそ私たちが協力しなくてはならないときである。 - Tanaka Corpus

You ought to get to work on time. 例文帳に追加

君は時間どおりに仕事を始めるべきだ。 - Tanaka Corpus

It is because you work too much that you are sleepy all the time. 例文帳に追加

君がいつも眠いのは仕事のし過ぎだからです。 - Tanaka Corpus

It's time to work now. Let's get down to business. 例文帳に追加

もう就業時間です。仕事にとりかかりましょう。 - Tanaka Corpus

It's time to work now. Let's get down to business. 例文帳に追加

もう仕事の時間だ、仕事に本気で取り組もう。 - Tanaka Corpus

It is time you get down to work. 例文帳に追加

そろそろ本気で仕事に取り組むころだよ。 - Tanaka Corpus

The work will be a great tax on his time. 例文帳に追加

その仕事に彼はかなりの時間を割かねばならないだろう。 - Tanaka Corpus

Not that I dislike the work, but that I have no time. 例文帳に追加

その仕事がきらいなわけでなく、時間がないのだ。 - Tanaka Corpus

The switch didn't work on time. 例文帳に追加

スイッチは時間通りに働かなかった。 - Tanaka Corpus

I fear this work will take up most of my time. 例文帳に追加

この仕事に私の時間の大半は食われてしまいそうだ。 - Tanaka Corpus

(5) Certification examiners shall work on a part-time basis. 例文帳に追加

５　認証審査参与員は、非常勤とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Calculation of Time under the Discretionary Labor System for Professional Work 例文帳に追加

専門業務型裁量労働制の時間計算 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iv) Matters related to inspection at the time of commencement of work. 例文帳に追加

四　作業開始時の点検に関すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Subsection 1 Time and Procedure of Excavating Work, etc. 例文帳に追加

第一款　掘削の時期及び順序等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iii) Checkup of the facilities at the time of commencement of the work. 例文帳に追加

三　作業開始時の設備の点検 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Now that we have the man page up, it's time to work with it.例文帳に追加

manページがでましたので、実際に使ってみましょう。 - Gentoo Linux

It does some additional work, like time measuring etc. 例文帳に追加

それ以外に時間の計測などの作業も行います。 - PEAR

1983: She submitted her work for the first time to 30th Japan Traditional Art Crafts Exhibition. 例文帳に追加

1983年第30回日本伝統工芸展に初出品 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He had the luck to work with good directors during that time. 例文帳に追加

この時期は監督運にも恵まれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Around this time, she started to actively involved in missionary work in various places. 例文帳に追加

このころより各地に出向き布教を行いはじめる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Reconstruction work has taken much time. 例文帳に追加

そして、復興になかなか時間がかかってきたと。 - 金融庁

He spends most of his time doing work. 例文帳に追加

彼が時間の大半を仕事に費やします - 京大-NICT 日英中基本文データ

He gets one thing at a time done at work. 例文帳に追加

彼が仕事を一つずつ順番に片付ける - 京大-NICT 日英中基本文データ

The right to make the work available to the public for the first time 例文帳に追加

初めて著作物を一般公開する権利 - 特許庁

To work diffraction gratings of high shape accuracy in a short time.例文帳に追加

高い形状精度の回折格子を短時間で加工する。 - 特許庁

WORK MACHINE CONTROLLER IMPROVING CYCLE TIME例文帳に追加

サイクルタイムを改善する作業機械制御装置 - 特許庁

ALLOWED TIME CALCULATION DEVICE FOR WORK UNDER VIBRATION例文帳に追加

被振動下の作業許容時間算出装置 - 特許庁

COUNTERMEASURE CONSTRUCTION METHOD OF EARTHQUAKE TIME HORIZONTAL FORCE IN BASE ISOLATION WORK例文帳に追加

免震化工事における地震時水平力の対策工法 - 特許庁

To efficiently perform intra-pipe soil removing work in a short time.例文帳に追加

管内の排土工事を短時間に効率よく行うこと。 - 特許庁

To reduce troublesome work of a user at the time of supplying a liquid.例文帳に追加

液体補給作業時の使用者の手間を軽減する。 - 特許庁